‹ Les premiers habitants de l'Europe d'apres les ecrivains de l'antiquite et les travaux des linguistesChapitre 5 sur 166 · PRÉFACE V · texte numérisé non relu

PRÉFACE V

sur lesquelles ces doctrines ‘s’appuient. J’ai d’abord modifié la rédaction de manière à lui faire acquérir, toutes les fois qu’il m’a semblé nécessaire, plus de précision et de netteté. Ensuite j’ai divisé les chapitres en paragraphes précédés chacun d’un titre qui en annonce le sujet. Réunis au début de chacun des chapitres, les titres des paragraphes qui le composent forment un sommaire qui fait embrasser en un coup d’œil l’ensemble du sujet dont on va lire l’étude, et qui par conséquent en facilite l’intelligence.

Une autre addition qui comme la précédente devra augmenter la clarté, a consisté à imprimer en notes la plupart des textes sur lesquels je prétends fonder les doctrines que j’expose. Dans la première édition, je m'étais borné à renvoyer à ces textes en donnant le nom de l’auteur et le titre de l’ouvrage avec l’indication du livre et du chapitre. Le lecteur sérieux, — sceptique dans le bon sens du mot — qui aurait voulu contrôler mes assertions, telles que la première édition les présente, qui aurait cherché à en saisir à fond la valeur scientifique, aurait été obligé de s’asseoir à côté d’une collection d’auteurs grecs et latins, et de la consulter presque à chaque phrase de mon livre. ἃ chaqueinstant 1] luiaurait fallu interrompre la lecture, tendre la main, prendre un volume, et le poser devant soi pour le feuilleter jusqu’à la découverte du passage grec ou latin qui m’a suggéré chacune de mes thèses, puis remettre le volume en place pour recommencer avec un autre volume la même série de mouvements : si quelqu’un de mes lecteurs a eu le courage de faire ces vérifications, elles n’ont pu manquer de produire

Page 1