ACTE PREMIER
LA TERREUR, agitant son épée dans le fourreau.
Ceci voudrait du sang!
LA ROSE, redescendant gaiement.
Bah ! il ne m'invite jamais autrement, et je dîne chez lui, tous les soirs!...
SANS-VERGOGNE et LA TERREUR, rassurés.
Alors 1... le dîner?
LA ROSE
J'en réponds ! Il ne s^agit que de savoir où il aura lieu !... et c'est ce que nous verrons tout à l'heure, à l'enseigne !
LA TERREUR et SANS-VERGOGNE.
A l'enseigne?
LA ROSE, montrant le gant.
Le gant !... un coup d'œil à ce gant, je vous prie!
LA TERREUR et S ANS-VERGOGN E , levant le nez.
Eh bien?
LÀ ROSE
Son attitude ! l'attitude ! voyez l'attitude penchée ! (ii fait le geste avec son avant-bras.) Image de Tabattcment !... Traduisez en langue vulgaire ! « Mon mari est au logis, rien à faire ! »
LA TERREUR et SANS-VERGOGNE, avec admiration.
Ah!
LA ROSE, vivement.
Soudain, il se redresse 1 (ll fait le geste avec son avant-bras.)
Attitude joyeuse !... Traduisez! « Entrez: il est sorti! a
LA TERREUR et SANS VERGOGRE de même.
Ah!
LA ROSE, gaîment.
Maintenant ! Fuivez-moi bien ! On flottait hier au soir pour le dîner sur l'herbe, entre deux localités ! Les Prés- Saint-Gervais (ii indique le Nord au fond,) OU Geutilly !
Il indique le Sud dans la salle .
LA TERREUR et SANS-VERGOGNE.
Oui!...
Le gant nous dira tout à l'heure, sans équivoque, si l'on est décidé CMême jeu.) pour le Nord!... ou pour le Sud !
LA TERREUR et S AN S- V ERGOGN E *.
Admirable !...
LA ROSE, avec complaisance.
L'esprit de Vénus aiguisé par celui de Mars !... Voyez l'assemblage. Allons dans ce cabaret , et delà terrasse surveillons le signal.
PenJant la ritouroelle du chœur suivant et tandis que la scène se remplit, ils se dirigent tous trois vers le cabaret. — Au même moment Friquette sort de sa boutique, toute attifée.
LA ROSE, s'arrête court ainsi qvie les deux autres. Jolie fille ! (ll la prend par la taille et l'embrasse.) Mam'zclle ! . . .
Friquette lui détache un soufflet, sans se fâcher. LA ROSE, saluant ainsi que les deux autres comme s'il n'était de rien.
A vos pieds !
FRIQUETTE, avec une belle révérence.
Votre servante !
Les trois soldats entrent dans le cabaret en fredonnant :
Dans la ganterie Etc.