Mesure fiscale à prendre en cas de suppression

4. Possibilité d'un accroissement notable de la consommation de sucre par les populations européennes. Une réduction graduelle des primes peut s'associer à cet accroissement.

5. Les intérêts de l'agriculture ne sont pas inséparablement liés aux primes. De nos jours les progrès de la culture et de l'industrie ne semblent pas dépendre d'un régime de primes indirectes.