USAGE ET PLACE DE L'ARTICLE

Règle I. — L'article doit se répéter avant chaque nom pris dans un sens déterminé, ou, ce qui revient au même, lorsque ce nom désigne tout un genre, toute une espèce ou un individu particulier. Ex : Les 'bêtes sont conduites par Vinstînct. Vhomme dont vous m'avez parlé, est malade. Le Roi et le sujet, le puissant et lefaiblejes palais des pr'm-

76 LES PRlNCIPaS DE LA

ces, la hutte du sauvage, tout est soumis k la m'ème destriictio7i.

Cette règle s'î^nplique à tous les mots qui tiennent lieu éle l'article. Il faut dire : ton père et ta mère et non pas tes père el mère. On dira de mêcne : cet homme tt cette /emmc ; je n'y trouvai atctm livre, ancun monument intéressant.

Cependant si des adjectifs unis par et modifient un même nom, on ne répète pas l'article. On dira : le vaste et heureux Canada, parce que c'est le môme Canada qui est vaste et heureux. Mais il faudra dire : les philosophes anciens et les modernes, parce que ce ne sont pas les mêmes philosophes qui sont anciens et modernes : c'est comme ki l'on disait les philosophes anciens et les philosophes modernes. Par la môme règle on dira : je lui ai montre mes beaux et mts vilains habits. Ce vieux et ce jeune chtral lui aj^iarlienncnt.

On n it encore usage de l'article avant les noms pris dans un seiis partitif, pourvu que ces noms ne soient pas précédés d'un adjectif. Ex : Nous voyions h nos pieds des ruisseaux, des cascades, des prairies verdoyant i s. Les environs de Québec offrent de beaux j)aijsa<::e8, et non pas dts beaux paijsw^es, ii cause de l'adjectif (|ui précode !• nom.

Jti'gle II. — On ne met ])oint l'article avant un nom, si ce nom est ])ris dans un sens indéterminé ; ou, en d'autres termes, si par ce nom on ne veut désii^ner ni ini «çenre, ni une espèce, ni un individu particulier. Exi

Cette boutique est bien assortie de toiles et de draps.

Les noms propres ne doivent pas non plus être précédés de l'article. Ex : Les ouvrages d'Homère et de Virgile. faisaient l'adpiration de Voltaire et de JDelille. Cette règle pourtant n'a pas lieu pour les noms propres pris comme noms communs. Ex : On peut considérer Napoléon comme l^Jîtexandre de notre fi^e.

L'élégance permet aussi du supprimer l'article avant les noms. Ex: Etrangers, ennemis, peiipUst rois îe rêvé» lent.

Troisième espèce de Mots.