‹ Les principes de la langue française [microforme]Chapitre 49 sur 73 · Î ; | NE · texte numérisé non relu

Î ; | NE

EE

x FEB = — PRESSE

parle. Ils sont toujours précédés de l’article ou d’un équivalent de l’article, comme: mon, ton, son, ce. Ex: La moitié des oiseaux; cette multitude d'oiseaux; son troupeau de brebis.

Règle I.—Après un collectif partitif suivi de la préposition de et d’un nom, le verbe, l'adjectif et le participe s'accordent avec ce dernier. Ex: Une foule de gens peuvent etc. Il y a beaucoup. de personnes capables etc. Une infinité de personnes s’y trouvèrent. Il trouva une partie de ses compagnons occupés à ce travail. On dira de même : la plupart furent d'avis ; #n grand nombre y périrent, à cause d’un nom pluriel sous-entendu entre la plupart, un grand nombre et les verbes.

Règle II.— Après un collectif général suivi de de et d’un nom, le verbe, l’adjectif et le participe s’accordent avec le collectif général. Ex: La foule des auteurs croit. Il a fourni le nombre de volumes convenu.

Nombre des Noms.

Les noms propres ne prennent jamais la marque du pluriel quand même ils désigneraient plusieurs individus portant le même nom. Toutefois l’usage veut qu’on mette au pluriel tout ce qui a rapport à ces noms. Ex: Les deux Corneille se sont distingués dans la république des lettres.

Maïs, si un nom propre est mis pour un nom commun, il peut prendre alors la marque du pluriel. Ex: Les Corneilles sont rares, c’est-à-dire, les poètes qui ressemblent à Corneille; Un Auguste aisément peut faire des Virgiles, c’est-à-dire, un prince ressemblant à Auguste peut faire des Àommes semblables à Virgile.

La plupart des mots qui ont passé des langues mortes ou étrangères dans notre langue, ne prennent pas la marque caractéristique du pluriel. On écrit: Des in-folio, des errata, des pensum. On écrit encore sans s, des indouze, des in-seize.

l’un Ex:

Page 1