Combien d'habitants y a-t-il aux Ètats-unis

I. In that case you will not be satisfied with it. 2. He would hâve been satisfied if this Christian had not meddled with it 3. I can at least procure good food and linen for you. Don't you want some? 4. Master, I hâve become a Mohammedan. Are you not pleased {with it)} 5. What harm was there ? Was there any ? 6. I became ill three days ago. 7. In {dans) a few days his liberty will come near being fatal to him.

Page i 2 to Page i 3 (line 1 3). 77ie présent and imperfect with

expressions of duration of tinte. Y

I. Depuis quand apprenez-vous le français? 2. Désirait Ivan depuis longtemps se procurer des armes ? 3. Depuis quand Ivan a-t-il son projet? Avait-il l'air de n'y plus penser? 4. Depuis

quand a-t-on Tintention d'assassiner Ivan ? 5. Pensez-vous souvent à vos compagnons ?

I. They had been in Mecca a long time. How long had they been there? 2. For some months he has had his plan. Did the major think of it ? 3. Ivan slept upon a mat. He has slept there several nights. 4. They made believe that he had been killed in battle. Was he killed there? 5. He went there with some men whose plans were deranged.

Page 13 (line 14) to Page 15 (line 11). Aller. Devoir

I. Ce jeune homme allait-il disparaître sous les eaux? 2. Ivan allait-il brûler toutes ses cartouches? 3. Ivan va-t-il revenir au village av€C la gloire de s'être rendu utile à toute la troupe?

4. Toute la nation devait-elle se réunir? Que devait-elle faire?

5. Allez-vous me défendre envers et contre tous? 6. Vous me devez ces cartouches, n'est-ce pas?

I. I am going to retum to the village. You ought to retum with me. 2. At the moment when I was about to make myself useful to you, you ought to hâve remained with me. 3. The two prisoners ought to imagine some means of conversing. 4. I should hâve gone with you. 5. We were to hâve gone, were we not?

Page 15 (line 12) to Page 16. Il s'agit

I. De quoi est-il question dans la leçon que nous venons de lire ? 2. Ne s'agissait-il pas d'assassiner Ivan ? 3. Ne s'agit-il pas de délivrer le major ? S'agit-il de l'abandonner ? 4. S'agissait-il de finir leur misère, ou de périr ?

I. It will be a question of protecting the building of the fort. 2. It had long been a question of delivering his master. 3. There is no doubt (sans doute) some woman in the case. 4. That business {affairé) is now under considération. 5. It is no longer a question of war (guerre)^ but of peace {paix). 6. The subject at hand is to know {savoir) what to do.

Page 17 to Page 19 (line 26). En: préposition with présent participle denoting {a) action simultaneous with thatofverày or (à) means by which object of leading verb is obtained

I. Jouez-vous de la guitare en bâillant? 2. Qui a présenté la guitare au major en faisant le signe convenu? 3. Le major et Ivan peuvent-ils s'entretenir tout en chantant ce terrible duo?

4. Fermez-vous la porte en sortant? 5. Ivan peut-il délivrer son maître en fendant le tête à ce coquin ?

I. Yawning, Ivan looked at the oldman. 2. By playing the guitar he kept himself awake. 3. While singîng, Ivan converses with the major. 4. By jumping {sauter) he saved {sauver) himself. 5. In speaking to you the jailer became suspicions.

Page 19 (line 27) to Page 20. Mettre

I. Pourquoi Kascambo se met-il à jouer de tout son pouvoir? 2. Monsieur votre ami se met-il mieux que vous? 3. Où vous mettrez-vous ? Voulez-vous vous mettre à côté de moi ? 4. Étaitelle bien mise ? Est-ce qu'elle a mis son chapeau ? 5. A-t-il mis son argent à la banque ?

I. The old man asked for a dance ; so the major begins to play. 2. The major was not well dressed. 3. He will put the guitar on his knees. 4. Ivan ought to hâve placed the ax in the shadow.

5. He will seize the ax suddenly and will place it on the ground.

6. Where shall I sit ? May I sit by you ? 7. He wiU put on his hat and go out.

Page 21 to Page 22 (line 25). Pour with infini tive to express

purpose

I. Pourquoi le major et Ivan ont-ils écouté? 2. Pourquoi Ivan a-t-il levé la hache? 3. Pourquoi le major s'est-il placé devant Ivan? 4. Oserait-il attenter à la vie de l'enfant pour se sauver? 5. Est-ce que les femmes suffisent pour les ramener en prison ?

I. In order to know whether they were listening, the woman opened the door. 2. To save you I will sacrifice the child who has shown you so much kindness. 3. The child would be sufficient to

take you back to prison in the condition you are in. 4. Ivan had raised his ax above the woman's head to strike her. 5. The serv- ^ ant killed them ail in order to save himself and his master.

Page 22 (line 26) to Page 23. Faire

I. Pourquoi Ivan a-t-il dit à son maître: "Ne faites pas de bruit"? 2. Que faisait le major tandis qu'Ivan faisait ces recherches ? 3. Où faites-vous faire vos bottes ? 4. Voulez-vous me faire mourir? 5. Voulez-vous avoir la bonté (kindness) de me faire voir des chambres ? 6. Font-ils le tour de la maison ?

I. Why did the major make a noise? 2. Hç had him light a splinter to search the pockets of the old man. 3. He has long since wished to hâve us killed. 4. He showed us the new boots that he had had made a month ago. 5. If they should go aroimd the house, they would avoid meeting any one. 6. He has had some shoes made.

Page 24 to Page 25. Falloir

I. Pourquoi fallait-il suivre le cours du ruisseau? 2. Leur fautil du feu pour se réchauffer ? 3. Leur faut-il une poignée de neige ? 4. Faut-il qu'ils sortent vers les neuf heures du matin ? 5. Faut-il que vous sortiez ? Est-ce un homme comme il faut ?

I. It will be necessary to set fire to their establishment. 2. Do you need a sip of brandy ? 3. They must walk with ail speed possible in order to get out of the narrow passage. 4. We must sit down in order to enjoy in advance our liberty near at hand. 5. Is he a gentleman (a man as he ought to be) ?

Page 26 to Page 27 (line 21)

Venir de with the infinitive foUowing expresses an action that has just taken place.