COMMUNÉMENT APPELÉE LA BOURBE
Cette maison, agréablement située et en bon air, comprenait plusieurs bâtiments, et contenait, le 26 frimaire *, deux cents et quelques détenus, dont vingt-sept fermiers généraux et vingt-sept receveurs généraux des finances , qui y avaient été envoyés par décret, pour être à portée de se communiquer et de se concerter pour la reddition de leurs comptes.
Parmi les autres prisonniers remarquables par leur fortune, on voyait le citoyen Perigny, ancien administrateur des domaines ; Lamillière, son gendre, ex-intendant des ponts et chaussées ; Angran , ex-président au parlement ; le ci-devant comte de Bar, qui des Madelonnettes avait été transféré au Luxembourg, et de cet endroit à Port-Libre, avec sa femme et sa mère.
Les autres femmes étaient la citoyenne veuve de Sabran , morte aux Madelonnettes, de la petite vérole; d'Aguay, de Crosne et son fils, jeune homme de quatorze ans, la citoyenne Desmenières, avec sa famille, composée d'un fils et d'une fille*, les citoyennes Chabot et Duplessis, avec chacune leur fille.
Les hommes habitaient ce qu'on appelle le grand bàti-
' Cette relation, due à Coittant, a paru d*abord dans le Tableau des prisons de Paris, dans le Second Tableau des prisons de Paris, dans le Troisième Tableau des prisons de Paris, en morceaux détachés qui ont été réunis avec des additions considérables par ?Jougaret dans le deuxième tolume de son Histoire des prisons. Elle a été réimprimée par MM. Ber ville et Barrière , dans le deuxième volume de leurs Mémoires sur les prisons. — Elle e^t coupée de trop d*incidents poar que nous ayons pu en donner an sommaire.
^ 16 décembre 1793.
"^ Aucune fies personnes qui viennent d*étre nommécii n'a été traduite devant le tribunal révolutionnaire.
ment, composé de deux étages ayant chacun un grand corridor et trente-deux cellules, les unes ayant vue sur l'Observatoire et sur la rue d'£nfer, et les autres sur le cloître, qui servait autrefois de cimetière.
Au bout de chaque corridor, il y avait deux grands poêles bien chauffés.
Il y avait en outre un autre bâtiment, faisant face à la rue d'Enfer, et ayant vue sur la campagne. Il était élevé de troi étages, à chacun desquels il y avait trois grandes salles communes où, dans les premiers jours de la translation, on coucha jusqu'à vingt et vingt-deux. Celle du rez-de-chaussée portait le nom de F Unité ; celle du premier, celui de salle du Républicain, et celle du second, celui de salle des Sans- Culottes. Le troisième était divisé en quatre chambres à fieu, et à trois et quatre lits. Les femmes occupaient un bâtiment séparé par un guichet. La décence et les mœurs exigeaient cette séparation. Les riches étaient au corridor du premier, dans des cellules à deux lits, et les sans-culottes au deuxième; car on en avait beaucoup amené de la Force et autres prisons. Les deux corridors ne communiquaient point ensemble. Un factionnaire, placé au pied de l'escalier qui y conduisait, ne laissait passer que pour aller aux latrines.
L'évasion de trois prisonniers, qui avait eu lieu quelques jours avant notre arrivée des Madelonnettes , avait nécessite qu'on mit plusieurs sentinelles dans Tintérieur, pour la sûreté du concierge Haly, dont la figure n'était rien moins que prévenante, et à qui il manquait l'esprit d'ordre et la tête nécessaires pour l'administration d'une maison aussi considérable; son cœur, au fond, était assez bon. Petit de taille, c'était un petit despote. Sa réponse ordinaire à ceux qui lui présentaient quelque requête ou lui faisaient des observations , dans ses moments d'humeur, était celle-ci : « Tais-toi, je te ferai mettre à Bicétre. Apprends que je suis le maître ici. » Et, de fait, il a tenu plus d'une fois parole. Il a depuis été concierge au Plessis.
On remarquait dans cette maison trois classes bien dis-
tinctes. Celle de ceux qui payaient pour les indigents; celle de ceux qui se nourrissaient eux-mêmes, et celle des payés. Cette distinction répug^nait à ceux qui avaient les principes d'égalité profondément gravés dans le cœur, et cette classe était nombreuse.
Il y avait au fond du corridor du premier un grand foyer, qu'on appelait le Salon, dans lequel on dressait six tables de seize couverts chacune, où dînaient les riches. On donnait trente sous par jour à ceux qui ne pouvaient pas se nourrir, et le pain à tous les prisonniers aux dépens des riches, qui donnaient chacun en raison de leurs facultés.
Pour subvenir aux dépenses de la maison , on avait établi une administration intérieure , qui était parfaitement organisée. Un trésorier faisait la collecte, et ordonnançait toutes les dépenses : bois, eau, lumières, poêles, tablettes dans les cellules, chaises et autres menus meubles. Tout s'achetait et se faisait aux dépens des riches. On leur fit même acheter un chien pour les garder, qu'ils payèrent deux cent quarante livres. II ne faut pas oublier les frais de la garde, qui montaient journellement à cent cinquante livres. On a constamment payé ces frais jusqu'en prairial, époque où la commune fit sa visite , et prit pour son compte Tadministration intérieure des prisons.
Le soir on se réunissait au salon, au milieu duquel on dressait une grande table; chacun apportait sa lumière, hommes et femmes. Les hommes se mettaient autour de la grande table; les uns lisaient, les autres écrivaient; c'était un véritable cabinet de littérature. On observait le plus grand silence, ceux qui se chauffaient ayant l'attention de parler bas.
Les femmes se rangeaient autour d'une petite table et y travaillaient aux ouvrages de leur sexe, les unes à broder, les autres à tricoter.
Ensuite venait un petit souper ambigu ; chacun s'empressait de mettre le couvert, et la gaieté remplaçant le silence, faisait oubher qu'on était en prison. Effectivement, rien n'y ressemblait moins que cette maison. Point de grilles, point
de verrous ; les portes n'étaient fermées que par un loquet. De la bonne société, excellente compagnie, des égards, des attentions pour les femmes; on aurait dit qu'on n'était tous qu'une seule et même famille réunie dans un vaste château. La famille augmentant par les nombreuses arrestations, désorganisa le régime de la prison.
On envoyait par masses des riches et des sans-culottes. On couchait sur la liste les arrivants pour les faire contribuer. On établit des collecteurs par corridor, et on faisait des efforts pour subvenir aux frais de la dépense, qui excédaient toujours la recette. Cependant on vint à bout de se trouver au pair. Le nombre des citoyennes ayant augmenté en raison des arrestations, elles venaient au salon à sept heures du soir : alors les lecteurs levaient le siège; les femmes prenaient la place, y faisaient leurs petits ouvrages, surtout de la charpie, et les hommes conversaient avec elles. Puis, à des jours déterminés , on variait les loisirs par de la musique ou par la lecture de différents ouvrages. Vigée* ne contribua pas peu à nous rendre le séjour de la prison moins horrible. Enfin, d'autres fois, ou proposait des bouts-rimés; les amateurs se faisaient un plaisir de les remplir. C'est ainsi que nous dévorions nos peines, nos tourments, et que nous cherchions à nous tromper nous-mêmes sur notre pénible situation.
Le ci-devant baron de Wirbach, la première viole-d'amour que nous ayons jamais entendue, était d'une grande ressource pour les prisonniers ; il se prêtait de la meilleure grâce du monde à adoucir notre sort.
Si quelques personnes paraissaient n'être pas les amies de l'égalité, cette petite disparate s'effaçait par l'union qui régnait entre tous les détenus ; car la défense de communiquer ayant été levée dès le premier jour, tous les sansH^ulottes de la prison communiquèrent avec les autres prisonniers, assis-
^ Auteur connu ilans la littérature par plusieurs ouvrages estimés. Vigee était frère de uiadaine Lehrun.
tèrent à nos concerts, à nos lectures, et n'étaient pas le moindre ornement du salon ; cependant , à neuf heures , il fallait se rendre à Tappel. Chacun se retirait dans ses cellules, mais toujours dans l'espérance de se revoir le lendemain. C'était avec une véritable peine qu'on entendait la malheureuse sonnette, qui nous forçait de nous séparer, et surtout quand c'était au milieu d'une lecture ou d'un concert. Quelquefois le concierge nous donnait un quart d'heure de plus, et nous lui en témoignions notre gratitude. Après avoir assisté à l'appel , on pouvait se réunir, soit au foyer, soit dans ses chambres. Les hommes ou les femmes qui avaient des connaissances logées dans les bâtiments extérieurs de la maison avaient la faculté d'aller y passer le reste de la soirée , munis toutefois de cartes signées du concierge. Ces petites jouissances rendaient moins dure la privation de la liberté.
L'argent fait tout en prison plus que partout ailleurs; aussi c'était en donnant beaucoup qu'on se procurait ces cartes, un logement commode , une chambre à feu et la permission de voir ses parents. Cet abus, en enflant le portefeuille du gouverneur de la maison, faisait murmurer hautement les sans-culottes, indignés d'une préférence que l'avidité accordait à l'opulence. Chaque arrivant trouvait un frère, un ami qui l'accueillait, et, par d'obligeantes prévenances, tempérait l'effervescence d'une première douleur. Cependant rien n'échappait à l'œil observateur, et il était fiacile de découvrir parmi les prisonniers ceux qui n'étaient pas d'un goût bien prononcé pour notre révolution. C'était surtout à la lecture du journal du soir, qui se faisait tout haut dans le foyer, que les personnages se signalaient. A la nouvelle d'une victoire, on voyait passer le bout de l'oreille. Les figures pâlissaient, des soupirs étouffés, des contractions de nerfs , des trépignements de pieds annonçaient l'aristocratie incorrigible. Chaque prisonnier était dans la croyance qu'en sa qualité de suspect il resterait dans la maison, jusqu'à ce
qu'il plût aux autorités d'alors de les en faire sortir; mais on
s'aperçut de son erreur le 18 mars (vieux style), époque où l'on commença à extraire de cette maison des hommes qui furent envoyés à l'échafaud.
Depuis ce temps, Port-Libre devint, comme les autres prisons, Tanticbambre de la Conciergerie et du tribunal révolutionnaire, et nous ne comptâmes de jour heureux que celui où l'on ne venait chercher personne.
Il y avait trois promenades: celle dite des palissades, dont on parlera dans la suite et dont on n'eut la jouissance qu'en prairial; celle de la cour du cloftre et celle de la cour de l'acacia. Celle du cloftre, qu'on nous donna dès les premiers jours de notre arrivée , était la seule dont nous jouis» sions depuis plus de trois mois. Quand celle des palissades fut prête, et que les communications furent établies, il s'y rendait peu de monde, et on n'y voyait guère que les veuves, enfants et parents de ceux qui avaient été suppliciés. C'était là qu'ils se livraient à leur douleur. Us se réunissaient» se consolaient mutuellement de leurs pertes, et la terre fut souvent imbibée de leurs pleurs. Celle de l'acacia tirait son nom d'un grand et bel acacia , autour duquel on avait fait un banc de gazon. C'était le rendez-vous de la gaieté. On s'y retirait après l'appel et on y prenait le frais jusqu'à onze heures du soir. Ceux qui occupaient les bâtiments environnants pouvaient y passer la nuit, car on ne la fermait pas. Cependant tout se passait avec la plus grande décence , et jamais aucune anecdote scandaleuse n'a exercé la critique ni flatté la méchanceté. A mesure que le nombre des pensionnaires augmentait, on mit en réquisition pour les loger le pavillon de l'acacia, celui du nouveau greffe, un autre bâtiment donnant sur la rue de la Bourbe et sur la cour dite sablée , dans lequel on entrait par les escahers dits de Jean- Jacques Rousseau et de Marat : l'infirmerie était placée en bon air, ayant vue sur le boulevard qui conduit aux Invalides.
Ce fut encore à Dupontet qu'on dut un établissement aussi précieux. Grâce aux soins des comités révolutionnaires» tous les bâtiments furent bientôt pleins , et dans les derniers
temps le concierge fut obligé de refuser des prisonniers qu'on amenait. Cette maison contenait en tout six cents personnes ; et ce nombre ne diminua jamais, malgré les charretées de victimes qu'on en amenait tous les jours.
Dans la quantité des gardiens, il s'en trouva de serviables et d'humains, comme aussi on en rencontra de féroces et de barbares; du nombre des premiers étaient Gamier, Desjardin, Guiliebaut, Lamblin.
Le journal qui suit cette description fera connaître le cœur généreux des premiers et la froide atrocité des autres, qui, guidés par le plus sordide intérêt, se pliaient à toutes les volontés des tyranneaux , et se faisaient un plaisir d'enchérir sur leurs ordres
JOURNAL DES ÉVÉNEMENTS ARRIVÉS A PORT-LIBRE, CI-DEVANT PORT-ROYAL, DEPUIS MON ENTRÉE DANS CETTE MAISON.
Du 27 frimaire 'an II de la République franraiiic.
Sorti d'une prison infecte , chacun de nous aimait à respirer un air plus pur et plus salubre et s'applaudissait de n'être plus sous les énormes verrous ni sous les grilles d'une maison de force. Les chambres n'étaient fermées qu'avec de simples loquets, les fenêtres dégagées de barreaux, et on ne s'apercevait qu'on était dans une maison d'arrêt que par le greffe et la grosse serrure de la poile d'entrée du bâtiment dans lequel on nous avait mis.
Le greffier, ou celui qui en feisait les fonctions, était luimême détenu et se nommait Brissolier; il nous reçut avec affabilité et s'occupa, ainsi que le concierge Haly, de nous , marquer nos logements.
Quoiqu'on sût qu'on devait se munir de lits, tous n'avaient pas eu la précaution de s'en procurer, et bien qu'on
1 17 décembre 1793.
s'entr aidât en se prêtant des matelas, quelques-uns furent obligés de coucher par terre.
Les vétérans de la prison cherchaient à connaître nos figures et ne communiquaient pas avec nous. Cependant quelques-uns ayant été reconnus, on leur fit accueil et donner des logements plus commodes.
Nous arrivions par détachements des Madelonnettes, c^està-dire qu'un fiacre nous voiturait par masses de trois.
Quand nous vîmes arriver le bon docteur Dupontet, notre joie fut extrême ; nous étions pour lors au lieu dit le foyer ou le salon. Notre air de satisfaction éveilla la curiosité ; ou voulut connaître le nouvel hôte ; nous esquissâmes quelquesuns de ses traits, et on se réunit à nous, en s' applaudissant de posséder un citoyen dont Thumanité avait été et pouvait encore être si utile. Que de services ne rendit-il pas dans cette nouvelle prison!... Que de malheureux arrachés à une mort certaine. Il faut le dire, le régime des prisons n'était pas consolant pour les détenus en bonne santé ; il était horrible pour les malades; c'était presque un miracle de sortir de l'infirmerie après y être entré. Dupontet fit souvent les avances aux indigents des médicaments nécessaires pour leur guérison. Il faut espérer qu'on ne verra plus un aussi grand nombre de citoyens jetés arbitrairement dans les fers.
Cette journée ne fut remarquable que par l'intérêt que les invalides du Port-Libre prenaient à notre sort et par la reconnaissance que nous leur témoignions pour leurs aimables prévenances.
Du 28. — L'administration intérieure de la maison, établie pour venir au secours des malheureux, prit des informations et s'enquit de ceux qui pouvaient contribuer aux frais de la prison et de ceux qui ne pouvaient se nourrir. C'était le citoyen Bagneux, ci-devant fermier général , qui s'acquitta de cette mission. — Il nous arriva encore du monde des Madelonnettes , qui compléta la liste des cinquantequatre qui devaient venir à Port-Libre. On nous donnait des nouvelles de nos amis, et nous apprtmes que ce qui restait
de prisonniers suspects aux Madelonnetles seraient transférés à Picpus et à Saint-Lazare.
Du 29. — Ce jour arrivèrent les citoyennes Fougeret, la mère et les trois filles, qui donnèrent, pendant notre séjour à Port-Libre , les preuves les plus touchantes de la piété conjugale et filiale. Elles entrèrent dans la prison d'un air gai et satisfait et s'écrièrent : a Oh ! que nous sommes contentes! ils ont rempli nos désirs, nous demandions tous les jours à être mises en état d'arrestation pour pouvoir demeurer avec notre père : son innocence nous rassure et nous Taimons tant! Oh! sans doute il triomphera. » Les pleurs que la joie faisait couler à cette intéressante famille, qui se voyait réunie, ne tarissaient point : elle était alors bien loin de prévoir le coup qui l'a frappée. — Voici pourquoi Fougeret fut arrêté. On lui demanda une contribution révolutionnaire de trente mille livres pour une terre qu'il
avait à On le rançonnait pour une somme quatre fois
plus forte que celle exigée par la loi. Il eut beau observer qu'il avait énormément payé en contributions volontaires et patriotiques et que c'était commettre une exaction, il ne gagna rien que la prison, quoiqu'il eût offert de s'accommoder avec les contrôleurs révolutionnaires. Il a dejpuis été supplicié.
Du 30. — On nous avait promis pour ce jour la jouissance du jardin ; on nous tint parole. C'était la cour du cloître, servant ci-devant de cimetière aux religieuses : quatre grands ifs et une vingtaine de tilleuls nous offriront un peu d'ombre cet été. Au surplus, le cloître, qui est autour, nous promet une promenade fraîche; si nous n'en avons pas d'autres, notre plus doux espoir est de n'en pas profiter.
Du !•' nivôse. — Le concierge, toujours allant et venant accompagné de son greffier, donna des ordres pour rendre lés grandes salles commodes ; on s'occupa aussi des noms à leur donner pour faciliter la remise des lettres et paquets. Il aurait semblé qu'on voulût nous faire faire un bail emphytéotique.
Du 2. — Plusieais chambres se trouvant prêtes dans les bâtiments de Tintérirur, on y fit passer plusieurs prisonniers , ce qui mit au large ceux qui étaient entassés les uns sur les autres dans les grandes salles. La famille Fougeret embellit notre salon et y répandit une gaieté qui nous avait été inconnue jusqu'à ce jour.
Du 3. — Dès le matin nous fûmes honorés d'une visite de Grandpré', secrétaire du ministre de Fintérieur, qui s'informa de quelle manière on était chauffé; il ordonna de faire placer, dans le jour, des poêles dans les grandes pièces, aux dépens de qui il appartiendrait; de faire mettre des carreaux de vitre où il en manquait ; enfin, il donna les instructions nécessaires pour que nous fussions logés d^une manière salubre. — Le soir, autre visite de Biquet, administrateur de police, qui donna les mêmes ordres : ces actes d'humanité nous réjouirent beaucoup ; et comme nous étions en accès de bonne humeur, nous fîmes chanter quelques couplets au fils de du Crosne, qui s'en acquitta fort risiblement et qui amusa beaucoup les femmes. — Voici un trait de bonhomie peu commun. Le citoyen Laborde, de la section de la Montagne , avait eu le matin une rixe avec un de ses chambristes; le concierge arrive lorsque les parties finissaient leurs débats; il leur recommande la paix et la concorde , et les prévient qu'en cas de nouvelle rumeur il les fera transférer à Bicêtre; après cette mercuriale fraternelle, des embrassements terminent la querelle. Sur les trois heures de l'après-midi , on demande Laborde chez le coucierge ; un gendarme s'empare de lui et le conduit au tribunal de police correctionnelle. Ne sachant à quoi attribuer la cause de son déplacement , il raconte au gendarme Paven* ture du matin; celui-ci le rassure, en lui disant que ces sortes de disputes n'avaient rien de grave en elles, et qu'il en serait quitte pour une prolongation de détention d'un mois ou deux. Arrivé dans la salle du tribunal, il trouve un tailleur
} Il est fort question de Grandpré dan.s les Mémoires de madame Roland. Nous y renvoyons le lecteur.
avec qui il avait eu jadis une contestation au sujet d'un habit qu'il avait voulu lui faire payer trop cher et pour solde duquel il lui avait donné un coup de pied au cul. Laborde avait oublié le tailleur, l'habit et le coup de pied. L'affaire avait déjà été portée chez le juge de paix, qui avait mis les parties hors de cour, dépens compensés. Le tailleur, se trouvant mal jugé , avait assigné Laborde pendant sa détention ; un honnête huissier avait soufflé l'assignation ; bref, on appelle la cause , on la juge , et Laborde est renvoyé. « Citoyen, lui dit le président, vous êtes libre. » Le gendarme ouvre la barrièi:e, le prend par la main et l'invite à se retirer. Etourdi du coup, Laborde dit aux juges : « Mais, citoyens, je n'ai pas été incarcéré pour le coup de pied au cul. — Gela ne nous regarde pas » , lui répond Taccusateur public. Un des juges lui demande quelle est la cause de son arrestation. «J'ai été arrêté comme suspect. — Puisque les choses sont ainsi, reprend I|S président, mettez en marge du jugement qu'attendu que le citoyen Laborde a déclaré avoir été mis en état d'arrestation pour cause de suspicion , il sera remis entre les mains du gendarme pour être réintégré dans la maison de Port- Libre » ; ce qui fut exécuté.
Rentré dans la prison, il raconta son histoire; beaucoup de détenus auraient voulu s'être trouvés dans de pareilles circonstances : ils se seraient conduits tout différemment que Laborde.
Du 4. — Un événement funeste nous a attristés toute la journée. Pendant que les jeunes gens jouaient aux barres dans le jardin, un malheureux prisonnier, nommé Guny, autrefois valet de chambre du ci-devant marquis de Goigny, s'est coupé la gorge dans un cabinet attenant au cloître; on ne s'aperçut de ce suicide qu'un quart d'heure après qu'il fut consommé.
Arrivé depuis deux jours à Port-Libre, Guny avait couché dans une des grandes salles, où il avait fiait le récit de son infortune ; le matin , la tristesse et l'abattement étaient sur son visage; on cherchait à le consoler. Gomme son projet
était fortement conçu, il avait lui-même affilé son couteau et fait son testament de mort, qu'on trouva dans sa poche, lorsque des officiers municipaux dressèrent le procès-verbal de cet événement. Cuny ne mourut pas sur-le-champ.
Copie littérale du testament de Cuny.
a La personne qui est la cause de ma mort est le citoyen commissaire de ma section, qui a fait Tinventaire de ma chambre, m' ayant toujours rebuté, ne me laissant jamais parler ni m' expliquer, me rebutant sur chaque parole que j'avais la liberté de dire, me traitant de coquin et de voleur. En l'entendant, selon lui, j'avais tout volé mes effets, soit à mes maîtres, soit à d'autres; ne pouvant m' expliquer et ne pouvant pas dire la pure vérité, faisant toujours le procèsverbal à mon désavantage, pour pouvoir me faire aller à la guillotine, me disant les choses les plus dures; selon lui, j'étais le plus grand coquin de l'univers; me coupant toujours la parole lorsque je Tavais, ne pouvant m' exphquer et dire la vérité, j'ai été obligé de faire sa volonté, me rebutant sur tout, me faisant des reproches d'avoir économisé; mais il ne savait pas ce que j'ai économisé : c'était pour mes neveux et nièces, surtout pour un pauvre orphelin, que j'ai toujours aimé et assisté : je n'attendais plus que la mort pour les satisfaire. Il n'y a donc plus que le comité de surveillance de la Convention nationale qui peut venir à leur secours sur ma fortune.
» J'espère qu'elle aura des égards à ma demande pour des malheureux sans-culottes; je prie le concierge d'en faire part au Comité de salut public. »
Signé : Cuny, valet de chambre du ci-devant marquis de Coigny.
A Paris, le 4 nivôse, l'an II de la République française, une et indivisible.
Cuny avait beaucoup d'assignats en feuilles et autres ; plus
une très-belle montre d'or. On le porta à Tinfirmerie, et il fut confié aux soins de Dupontet, qui ne le quitta qu'à sa mort.
Ce jour^là et le précédent fournissent plusieurs exemples de suicide. — Girardot, ancien banquier, qui dans les premiers jours de septembre (vieux style) fut amené aux Madelonnettes, se poignarda de sept coups de couteau dans la maison de santé de Beihomme, où il avait été transféré. — Aux Madelonnettes, un nommé Lafarre se tua d'un coup de couteau.
Du 5. — Le matin, Tétat du malheureux Cuny donnait encore .quelque espoir ; mais à trois heures il a expiré, après avoir souffert plus de vingt-huit heures.
Les vingt-sept fermiers généraux furent transférés à l'hôtel des fermes. Ils firent leurs adieux à tout le monde, reconnurent grassement les services du concierge, et laissèrent quatre mille livres pour l'achat des matelas pour Tinfirmerie, et pour venir au secours des citoyens indigents : ils furent généralement regrettés.
Le soir, nous apprîmes avec plaisir la mise en liberté du citoyen Boulard, de la section de la Montagne.
Du 6. — Point de nouveaux prisonniers. Dieu merci; mais un très-beau salon orné des grâces et de l'esprit : on y chante différents couplets composés par Matras, négociant de Lyon.
Du 7. — On s'occupe d'un nouveau règlement pour la maison; on s'est arrêté à un régime plus conforme à Tégalité que le précédent. Il est question de réfectoire.
Il nous est arrivé deux prisonniers des Madelonnettes, qui nous ont donné des nouvelles de nos anciens camarades qui y étaient restés, et les détails suivants sur le suicide de Lafarre. On amena aux Madelonnettes, sur les huit heures du soir, le nommé Lafarre, ex-marquis, à ce qu'il disait sur son écrou. Il était recommandé au concierge de le garder avec plus de soin que les autres prisonniers; Yaubertrand le logea au quatrième étage, à la chambre numéro 43 ; il y rencontra Louis Roux, ex -administrateur de la police, auquel il s'ou-
vril sur les causes de son arrestation. Il avait été appréhendé à rinstant qu'il émettait un faux assignat. Roux lui observa que l'homme le plus honnête pouvait en recevoir de faux, et les remettre dans la circulation sans connaissance de cause, qu'ainsi il pouvait bannir toute espèce d'incertitude. Lafarre lui répondit que ce n'était pas l'affaire des assignats qui Tinquiétait le plus; mais que, portant un nom, il appartenait effectivement à des émigrés; il craignait que cette circonstance ne le conduisît au tribunal révolutionnaire, et qu'il allait réfléchir à cela.
Le concierge se rappelant Tordre qui lui avait été donné de surveiller ce prisonnier, le fit mettre au secret.
A peine enfermé, il se tua d'un coup de couteau. On présuma, par le sang qui avait jailli sur le mur, qu'il s'était appuyé contre pour exécuter son dessein. Au bout d'un quart d'heure, comme on allait faire la fenneture, on le trouva mort, et on dressa procès-verbal de Tévénement.
Du 8. — Celte journée s'annonça assez mal : nous apprtmes qu'on avait volé à la citoyenne Debar la mère, pendant le temps qu'elle était au salon, une montre d'or enrichie de diamants. On ne fit aucune perquisition pour la retrouver; on nous annonça ensuite un nouveau règlement d'administration intérieure, qui supprimait les soupers du salon.
Du 9. — On nous amena pendant la nuit beaucoup de prisonniers, entre autres le citoyen Ghevilly de Gipière , ancien intendant d'Orléans ; Vigée, l'auteur de la Fausse Coquette et de l'Entrevue ; Jules Rohan, et Ghaugrand, ci-devant chevalier de Saint-'Louis.
On commença à manger au réfectoire ; la cuisine était assez mauvaise; on se flatta qu'elle serait meilleure le lendemain.
On avait écrit en lettres majuscules autour du réfectoire les maximes suivantes :
« L'homme libre chérit sa liberté, lors même qu'il en est privé. »
« Les événements, les.... ' ne changent point son cœur; la
' Ce mot est illisible sur le mur.
liberté, l'égalité, la raison, sont toujours les divinités qu'il encense. »
« Mœurs, vertu, candeur, voilà les principes du vrai républicain. »
« Nature, patrie, raison, voilà son culte. »
a Dans la liberté sont renfermés les droits de l'homme , c'est la raison, l'égalité, la justice. »
a La République fait le bonheur de la société ; elle range tous les hommes sous la bannière de l'intérêt commun. »
— Le traiteur qu'on avait chargé de notre subsistance était un nommé Desnoyers , ci-devant coiffeur : on s'apercevait qu'il était plus expert à donner un coup de peigne qu'à faire un ragoût ; mais où il excellait, c'était dans la tenue de ses mémoires de fournitures de viande, de légumes, etc.: le bourreau nous écorehait vifs; nous payions au poids de l'or, et tout était servi froid et de la plus détestable qualité. — Le soir, quand les femmes furent sorties du salon, le ci-devant baron de Witterbach suspendit par le son enchanteur de son instrument le cours de nos peines et de notre douleur.
Du 10. — L'on célébrait à Paris la prise de Toulon; les victoires de la République ne nous étaient pas étrangères, nous chantâmes les exploits de nos guerriers.
On nous amena onze nouveaux hôtes, dont six femmes, du nombre desquelles était la citoyenne de Magny, épouse du citoyen Ghouart de Magny, ex-receveur général des financée : nous ftmes tout ce qui dépendait de nous pour égayer nos nouveaux hôtes et rendre leur position moins douloureuse.
Du IL — On amena dans la journée la famille Villiers de Montmartin ; le citoyen de Bussy et sa fille ; la citoyenne Mandar, épouse de Mandar, ci-devant officier aux gardes, et fils de celui qui fut tué à la journée du 10 août. La citoyenne fille de Bussy, âgée de dix-huit ans, n'était pas encore écrouée, mais elle avait mieux aimé perdre sa liberté que d'abandonner sa mère. On amena aussi la famille Sombreuil , le père, le fils et la fille : tout le monde sait que cette
courageuse citoyenne se précipita, dans les journées du mois de septembre , entre son père et ses assassins , et parvint â l'arracher de leurs mains ; depuis, sa tendresse n'avait fait que s'accroître, et il n'est sorte de soins qu'elle ne prodiguât à son père, malgré les horribles convulsions qui la tourmentaient tous les mois pendant trois jours, depuis cette lamentable époque. Quand elle parut au salon, tous les yeux se fixèrent sur elle et se remplirent de larmes.
Du 12. — Lavoisiér *, de la section de la Montagne, supplicié le 9 thermidor, nous fut amené le matin ; oii T arrêta au moment qu'il allait offrir ses armes à son comité révolutionnaire : comme il était sans linge et sans chapeau, il sollicita la permission d'aller jusque chez lui, bien escorté, chercher ce dont il avait besoin pour se rendre en prison. — « Bah ! répondit le commissaire, il faut que tu marches comme cela ! » Les gardes, plus humains, prirent sur eux d'acquiescer à sa demande.
Du 13. — On fit le soir de la musique au salon; on y chanta plusieurs morceaux, et les couplets suivants, faits par le citoyen Goittant.