RETIRE ENS

manière que le pôle supérieur se ous au contre 4 cercle et le pôle inférieur à sa circonférence. Les cellules dérivées à de sa segmentation qui se trouveraient normalement au pôle inférieur, nous les verrons donc à la périphérie, ce qui natu- ” rellement produira dans tout l’agrégat une déformation, qui. e d’ailleurs n’a pas d'importance dans nos considérations.

D'autre part, nous le verrons sous peu, ces figures auront l'avantage de nous donner une explication de certains phénomènes qui ont été observés dans les segmentations des M #4 et qui sont restés, jusqu'ici, inexpliqués.

Enfin, j'ajouterai encore une observation.

io. 1;

J'ai démontré, dans la 1° partie de ce travail, que les directions des plans de division ne sont dépendantes que des causes mécaniques extérieures à la cellule. J'ai aussi démontré qu'à cause de la division, les différentes cellules d’un

égat cellulaire peuvent subir des déplacements. Tout en à

les confirmant, je ne reviendrai pas sur ces questions; mais : je ferai seulement remarquer que, dans les figures qui vont À L” suivre, je ne tiens pas compte de ces déplacements ni de la direction réelle des plans de division. Ainsi qu'on pourra le . voir après l'exposition de mon interprétation de l’ontogénèse, 2 pla direction des plans de segmentation n’a pas, dans ce phé- S. nomène, l’importance que l’on y attache généralement. Nous 4 pouvons done, sinon la négliger complète nent, la considérer 4

du moins comme un phénomène d'importance secondaire. Ê à Donc, à 2 heures, a lieu la première division de l'oeuf 4 2

* Ar,