Exporiverein im Küngreich Sachsen

Cette association, fondée en 1885, sous la présidence d'honneur du prince héritier de Saxe, comprend actuellement 1.500 membres résidant en 130 places de la Saxe et de la Thuringe.

Elle a la personnalité juridique, et sa direction est soumise au contrôle d'un conseil de surveillance.

Pour remplir son but, qui est de faciliter la vente des produits de la région à l'étranger, elle se charge des fonctions suivantes :

a) Indication d'acheteurs indépendants et de représentants dignes de confiance,sur toutesles places commerciales du monde.

b) Renseignements, gratuits s'ils sont pris aux archives, dans d’autres cas, paiement au prix coûtant ; publication d’une circulaire toutes les six semaines.

c) Assistance en cas de litiges ; recouvrement de créances douteuses.

d) Envoi de voyageurs collectifs à l'étranger (à diverses reprises en Egypte, Amérique du Sud, Chine, Japon, Inde, Russie, etc. ; en 1906, en Argentine et Uruguay).

e) Envoi de catalogues, listes de prix et échantillons.

f) Exposition d'échantillons contre remboursement des frais dans son Export Musterlager ; exposition de matières premières étrangères dans le but d'en faciliter l'achat.

g) Traduction de correspondances, au prix coûtant, en

24 mai 1906 et 25° Rapport annuel de l’Export Musterlager (15 mai 1907).

français, anglais, italien, espagnol, portugais, suédois, danois, hollandais, russe.

L'association se charge de la publication de catalogues d'exportation en cinq langues, elle édite un « Avre d'adresses des industries d'exportation en Saxe et Thuringe ».

L'association ne fait pas d’affaires à son propre compte, elle ne vend ni aux intermédiaires allemands, ni aux agents et exporteurs. É

Les ressources sont les suivantes :

Les ventes effectuées par son entremise donnent lieu à une provision, employée exclusivement aux intérêts communs. Les membres versent une cotisation de 25 marks et louent les emplacements du dépôt de modèles 3 marks le mètre carré.

L'Etat saxon subventionne en donnant gratuitement les locaux occupés par l'association. On tâche encore d'augmenter les ressources en attirant les firmes étrangères.

À une demande de chiffres, il a été répondu que l’association ne tenait pas de statistique.