PROCES CRIMINEL DE MAURICE VIOLAIN
ACCUSÉ DE SODOMIE ET AUTRES CRIMES ÉNORMES 28 novembre 1678.
L'an mil six cent soixante dix huit, le Mercredy vingt septième jour du mois de septembre, fut amené en présence de nous, Pierre de Fauvere, Ecuyer, sieur de la Touchardiere, Lieutenant gênerai de la ville et cité d'Angers, un quidam vêtu de drap canelle, veste, culotte et bas de même couleur, portant une perruque brune, ledit quidam amené par Roger Tambonneau, Exempt, assisté et accompagné de Le Blanc, Audier, Rageault,et Mondesir, archers ; lesquels nous ont attesté et certifié qu'ils venoient de prendre ledit quidam à la requête et sur les plaintes de plusieurs particuliers demeurans dans une maison en cette ville située rue Sainte Croix de haut Mont, lesquels auroient accusé ledit quidam de sodomie et autres crimes étranges ; le présent procès verbal signé dudit Tambonneau, Exempt. Apres quoy nous, Lieutenant General susdit, avons interrogé ledit quidam,, lequel a déclaré être appelle Maurice Violain, garçon perruquier, et a nié qu'il eut jamais commis les crimes mentionnez,
pourquoy et pour plus ample information aurions fait constituer ledit Maurice Violain, perruquier, prisonnier.
Cejourd'huy Lundy, deuxième jour d'octobre, en présence et pardevant nous, sont comparus les témoins cy après nommez, lesquels, après avoir fait le serment accoutumé de dire et déclarer pure et entière vérité, ont déclaré ce qui s'ensuit :
George Castremere, Marchand Epicier de cette ville, demeurant rue et paroisse de Sainte Croix du haut Mont, et principal locataire d'une maison scise rue susditte, a déclaré que le nommé Maurice Violain, son locataire, faisoit venir chez luy des jeunes gens de toutes sortes d'âges, avec lesquels il commettoit mille impuretez horribles et détestables ; qu'il luy avoit fait donner congé de sortir le huit du présent mois d'octobre, mais que le mercredy vingt septième du mois de septembre dernier, il avoit entendu des cris dans la chambre au second occupée par ledit Violain, et y étant entré de force, il avoit trouvé ledit Violain avec deux jeunes hommes, dont l'un habillé de gris blanc et âgé d'environ trente ans, etoit accouplé charnellement et contre nature avec le second, âgé d'environ dix sept à dix huit ans; lequel dernier jeune homme se debattoit entre les bras dudit premier et dudit Violain, qui servoit
MAURICE VIOLAIN 53
à luy faire faire cette violence. Lequel George Castremere a de nouveau attesté et certifié ledit témoignage.
Henriette Dubardeau, femme dudit Georges Castremere, a déclaré les mêmes choses que dessus.
Toussaint Angeminet, garçon Epicier au service dudit Georges Castremere, a déclaré aussi les mêmes choses que dessus.
Apres lesquels interrogatoires et déclarations lesdits témoins se sont retirez.
Veu par la Cour de Parlement le procès criminel fait pardevant le Lieutenant Criminel de la ville et
cité d'Angers; l'interrogatoire fait audit accusé
le samedy quatorzième jour dudit mois d'octobre, contenant les aveus et confessions dudit accusé, lequel a déclaré que les deux quidams mentionnez aux dépositions desdits Georges Castremere et sa femme, et de Toussaint Angeminet, etoient appeliez Lambert Trippodiere et Honnoré Pandelle lequel Trippodiere avoit connu charnellement ledit Pandelle ;
Décret ordonné le Lundy seize octobre contre lesdits Lambert Trippodiere et Honnoré Pandelle, bourgeois de cette ville, accusez et non comparans;
Deffaut ordonné ledit jour contre lesdits Trippodiere et Pandelle déclarez contumaces;
La sentence rendue le Lundy trente jour dudit mois d'octobre, par ledit Lieutenant General d'Angers, portant condamnation contre ledit Maurice Violain et lesdits Lambert Trippodiere et Honnoré Pandelle, absens et contumaces ;
L'appel interjette ledit jour de laditte sentence, au nom dudit Maurice Violain ; et généralement toutes les pièces et procédures dudit procès ;
Vues aussi sur ce les conclusions du Procureur gênerai du Roy, et tout considéré :
La Cour a mis et meta néant l'appel interjette de la sentence rendue le trentième jour d'octobre dernier; ordonne qu'elle sera exécutée selon sa forme et teneur et, en conséquence, déclare lesdits Maurice Violain, Lambert Trippodiere, et Honnoré Pandelle, duement atteints et convaincus du crime de sodomie et autres délits et crimes étranges, pour lesquels cas et crimes énormes ordonne qu'ils seront brûlés vifs dans la place de l'hôtel de Ville d'Angers, et ensuite leurs ' cendres jettées dans la Rivière de Loire, ce qui sera exécuté à l'égard dudit Maurice Violain, de présent prisonnier es prisons de la Conciergerie du Palais ; et à l'égard desdits Lambert Trippodiere et Honnoré Pandelle, absens et contumaces, ordonne laditte Cour que leurs figures seront jettées audit feu et Bûcher avec ledit Maurice Violain ; déclare en outre tous et chacun des biens appartenans auxdits Violain, Trippodiere et Pandelle, acquis et confisqués au profit de qui il appar-
MAURICE VIOLAIN 55
tiendra, sur lesquels sera prise et prélevée solidairement la somme de trois mille livres d'amende envers le Roy ; et pour l'exécution de laditte sentence et du présent arrest, renvoyé laditte Cour ledit Maurice Violain prisonnier pardevers ledit Lieutenant gênerai d'Angers. Fait à Paris en Parlement, cejourd'huy vingt huitième jour du mois de Novembre, l'an de grâce mil six cent soixante dix
huit.
