POUR CET EFFET EN PLACE DE GRÈVE

Le 25e May 1726.

L'an mil sept cent vingt cinq, cejourd'huy lundy deuxième jour du mois de juillet, en présence de nous, Jeaa Etienne de L'Espinaye, conseiller du Roy, Commissaire Enquesteur préposé pour la police au quartier saint Germain des Prez, est comparue Marie Geneviève Anquetil, veuve de Robert Finet, vivant horloger, soy complaignante pour Henry Hillaire Finet, son fils et dudit Robert Finet, ledit Henry Hillaire Finet aussy présent. Laquelle Hanquetil nous auroit dit et déclaré que le dimanche premier de ce présent mois, ledit Henry Hillaire Finet ayant été chez le Sr Deschauffours pour y porter une montre que ledit Deschauffours luy auroit donné le lundy précèdent pour y raccommoder un ressort, il seroit entré sur les dix heures et demie du matin dans une maison sise rue de Bussy et

BENJAMIN DESCHAUFFOURS 89

seroit monté au premier appartement occupé par ledit sieur Deschauffours, lequel l'auroit fait entrer dans ledit appartement, et après luy avoir dit qu'il etoit fort content de son ouvrage, luy auroit dit de passer dans son cabinet, où il vouloit le faire déjeuner, ajoutant laditte complaignante que ledit Henry Hillaire Finet, son fils, n'osant entrer, ledit sieur Deschauffours luy auroit donné un petit coup sur la joue en riant, et auroit dit, en le prenant par le bras : « Entrez donc, petit fripon, vous vous faites prier », et ensuite ledit Finet étant entré dans ledit cabinet ayant vue sur une cour, il y auroit trouvé une table dressée, avec une poularde froide, un autre plat, avec plusieurs bouteilles de vin dessus, et autour de la table etoient assis deux quidams dont l'un etoit vêtu d'étoffes de soye brune et l'autre d'un ras de saint Mor noir ; que ledit quidam vêtu d'étoffe de soye brune luy dit alors : « Entre, mon enfant, et viens t'asseoir auprès de moy. » Que ledit Finet, n'ayant pas osé désobéir, se seroit assis un peu loin dudit quidam vêtu d'étoffe de soye brune, lequel quidam l'auroit fait approcher plus près, et luy auroit fait donner un verre, qu'il auroit rempli de vin, et en même tems luy auroit donné un morceau de la poularde rôtie qui etoit sur laditte table; que ledit Finet, pressé par lesdits quidams, et par ledit sieur Deschauffours, auroit bû ledit verre de vin, et au bout d'un petit demy quart d'heure se seroit senti assoupi, et enfin sans pou-

voir s'en deffendre se seroit endormy en présence desdits quidams ; que ledit Finet s' étant reveillé sur les midy et demi, près d'une heure, n'auroit plus trouvé personne dans ledit cabinet, et se seroit trouvé couché par terre, l'habit et les culottes déchirées et pleines de sang; que s'etant levé et rajusté au mieux qu'il auroit pu, il a voit frappé à la porte dudit cabinet et auroit appelle ; auquel bruit ledit sieur Deschauffours seroit accouru et auroit paru étonné en le voyant si délabré et en desordre, et luy auroit demandé qui l'avoit mis en cet état ; que ledit Finet avoit repondu que ledit sieur Deschauffours en devoit sçavoir plus de nouvelles qu'un autre, puisqu'il y avoit toute apparence que c'etoit les deux quidams qui etoient dedans ledit cabinet qui l'avoient ainsy mis en desordre ; surquoy ledit sieur Deschauffours luy auroit repondu qu'il avoit tort d'apostropher d'honnêtes gens qui venoient chez luy, et qui avoient bien plus lieu de se plaindre de ses sottises et impertinences, puisque, ajouta ledit Deschauffours, ledit Finet avoit tant bu qu'il s'etoit enyvré, et avoit commis cent impertinences, et avoit défait ses culottes en présence de tout le monde, et son habit, et que luy, voyant cela, avoit fait bien des excuses auxdits quidams, qui seroient sortis en même tems, en disant qu'on ne devoit jamais mettre à sa table de petites gens, capables de telles grossieretez; ajoutant laditte complaignante que ledit Finet seroit sorty aussitôt

BENJAMIN DESCHAUFFOURS 91

de laditte maison et seroit revenu chez elle, en luy racontant tout ce qui s'etoit passé, et les discours dudit sieur Deschauffours ; surquoy elle auroit prié le sieur Taylor, chirurgien demeurant dans la maison où elle loge, de monter et de voir l'état où. etoit son fils, qui paroissoit blessé ; lequel sieur Taylor seroit monté, et auroit visité ledit Finet qu'il avoit trouvé réellement blessé, dont il auroit aussitôt dressé un état, pour en faire le rapport devant qui il appartiendront, etc..

Cejourd'huy mardy troisième jour du mois de juillet, est comparu en présence de nous, David Edouard Taylor, Chirurgien juré expert reçu à Saint Cosme, lequel nous a déclaré que pour obeïr à notre avertissement à luy apporté hier au soir, il etoit venu pour sçavoir ce que nous desirions de luy; surquoy nous luy aurions fait faire lecture de la plainte présentée le jour d'hier parla nommée Anquetil; après quoy nous aurions demandé audit sieur Taylor s'il etoit vray qu'il eut dimanche dernier pensé et appliqué le premier appareil audit Finet, lequel Taylor, après avoir fait serment de nous dire et déclarer la pure et sincère vérité, nous auroit déclaré que, dimanche dernier, sur les deux heures après midy, il auroit été mandé pour voir et examiner si le nommé Finet etoit blessé: sur-

quoy il se seroit transporté dans une chambre au troisième étage sur le derrière, dans la maison dont il est principal locataire, sise rue des Mauvais Garçons, fauxbourg saint Germain et auroit trouvé ledit Finet étendu de son long sur un lit, lequel Finet se seroit plaint d'une grande douleur au derrière, et en même tems luy auroit conté tout ce qui luy etoit arrivé, ensuite dequoy ledit Taylor auroit visité et soigneusement examiné ledit Finet, et auroit retrouvé et reconnu que ledit Finet avoit l'anus écorché, et qu'il y avoit toute apparence qu'il avoit été violé et connu charnellement contre nature, surquoy luy, repondant, avoit mis sur laditte playe les appareils nécessaires, ne croyant pas au reste ladite playe fort dangereuse...

Cejourd'huy lundy, seizième jour de juillet, deux heures après midi, en présence de nous, Camuzet, conseiller du Roy, Commissaire Enquesteur, préposé pour la police au quartier saint Jean en Grève, sont comparus en personne les quidams cy après désignez, lesquels nous avons questionné et examiné en la forme et manière qui s'ensuit :

Premier témoin.

Le premier desquels etoit un quidam vêtu d'un habit de droguet gris mêlé, portant une perruque à

BENJAMIN DESCHAUFFOURS 93

lace, ayant une canne, lequel a repondu être appelle Jean Petit, dit Painque, qu'il etoit Bourguignon, natif de Bar sur Seine et etoit venu à Paris a l'âge de dix huit ans, où il etoit entré au service du sieur Tourton, Banquier, y demeurant rue saint Martin, et ensuite s'etoit mis à celuy du sieur Deschauffours, demeurant pour lors rue des Bons Enfans, auprès de la porte du Palais-Royal, lequel Deschauffours se faisoit pour lors appeller le sieur Moulien Duplessis, et qu'ayant quitté ce maitre en 1721, il etoit entré au service du sieur Le Boisauvert, negotiant à La Rochelle, lequel sejournoit pour lors à Paris, et à la mort duquel il etoit resté sans condition ; a repondu qu'il avoit trente neuf ans.

Interrogé si dans le tems qu'il demeuroit chez ledit Deschauffours il s'etoit apperçu de quelque chose et mauvais commerce, a repondu qu'il n'y voyait venir aucune femme ou fille, mais beaucoup d'honnestes gens et bien mis.

Interrogé s'il n'y venoit pas aussi d'autres personnes mal habillées, et surtout des jeunes garçons beaux et bien faits, a repondu qu'il voyoit souvent des jennes garçons beaux et bien faits à qui ledit sieur Deschauffours faisoit beaucoup d'honnetetez, aussy bien que des autres qui venoient ensuite, sur le soir, et que quelquefois lesdittes personnes de conséquence couchoient et passoient la nuit chez ledit sieur Deschauffours.

Interrogé s'il ne sçavoit pas s'il se passoit quelque chose contre la bienséance, envers lesdits jeunes garçons, a repondu qu'il avoit bien ouy dire que ledit sieur Deschauffours passoit pour tenir chez luy un commerce honteux de sodomie, mais qu'il n'en avoit jamais vu aucune apparence que ce qu'il a dit cy dessus, à la reserve d'un jour qu'il entendit un seigneur fort bien habillé qui dit au sieur Deschauffours que le garçon qu'il luy proposoit n'etoit pas assez bien fait, qu'il l'avoit visité et qu'il n'en vouloit point; surquoy luy repondant avoit dit le lendemain audit ^sieur Deschauffours qu'apparemment ledit seigneur ne vouloit pas prendre ce garçon seulement pour son valet, puisque quoy qu'il fut grand et de bonne mine, il ne le trouvoit pas assez bien fait, et qu'il luy paroissoit assez extraordinaire qu'on fit deshabiller un laquais pour voir à nud s'il est bien fait ; surquoy ledit sieur Deschaubours auroit repondu que ce seigneur etoit un capricieux et un fol ; mais que, au bout de huit jours, ledit sieur Deschauffours, apparemment fâché qu'on sçut son secret, luy avoit donné son congé, sous prétexte qu'il vouloit passer deux ou trois mois à la campagne, où il n'avoit que faire de laquais.

Enquis et interrogé s'il sçavoit les noms de ceux qui frequentoient la maison dudit Deschauffours, a repondu que non, et qu'au reste il y venoit un si grand nombre de personnes qu'il n'aurait pu en

BENJAMIN DESCHAUFFOURS . 95

retenir les noms, qu'il sçavoit seulement que le seigneur duquel il vient de parler et qui refusa le jeune garçon .que ledit sieur Deschauffours luy proposoit, etoit Monsieur le Marquis de Sautereau.

Enquis et interrogé s'il sçavoit le nomdudit jeune garçon, a repondu qu'il ne l'a voit jamais entendu nommer, qu'il sçavoit seulement qu'il etoit le fils d'un tapissier qui demeuroit rue Tire-boudin.

Enquis et interrogé si ledit sieur Marquis de Sautereau venoit souvent chez ledit Deschauffours, a repondu qu'il l'y avoit vu trois ou quatre fois.

2S Témoin.

Ensuite duquel nous aurions fait appprocher un quidam vêtu de drap roux, portant un chapeau brodé d'argent, et une epée, lequel quidam a repondu être nommé Regnanlt Poitret, dit Musicien, qu'il etoit de Nancy en Lorraine, qu'il avoit quarante six ans et qu'il etoit engagé depuis deux ans et neuf mois dans le Régiment des Gardes françoises, Compagnie Colonelle.

Interrogé s'il connoissoit le nommé Deschauffours, a repondu qu'ouy.

Interrogé s'il sçavoit ou avoit connoissance que ledit Deschauffours eut ou entreteint quelque mauvais commerce, a repondu qu'il avoît connu ledit sieur Deschauffours dans le tems qu'il demeuroit

rue Poupée, près de la rue de Hautefeuille, et se faisoit nommer le Marquis du Preau, que ledit soy disant Marquis du Preau etoit logé dans un appartement garny et avoit à son service deux laquais jeunes et fort bien faits, et dont il avoit un extrême soin, que l'un desdits deux laquais, nommé Picard, étant un jour en querelle avec ledit soy disant Marquis du Preau luy avoit dit en présence de luy repondant, qu'il vouloit absolument son congé, et qu'aussy bien il souffroit des choses pour luy qui etoient contre sa conscience et que si on les sçavoit ils ne couroient pas moins risque tous les deux que d'être brûlés, surquoy ledit soy disant Marquis du Preau luy auroit donné douze ecus qu'il luy devoit, et luy auroit dit qu'il ne trouveroit jamais une si bonne maison que la sienne; ajoutant ledit repondant que ledit Picard étant sorty, ledit Marquis du Preau luy avoit dit que ce laquais etoit un fort bon garçon mais qu'il etoit si fantasque, et en même tems, qu'il avoit des quarts d'heures de dérangement d'esprit, où il disoit des choses auxquelles il n'y avoit pas la moindre apparence.

Interrogé en quel tems ledit Deschauffours demeuroit susditte rue Poupée et se faisoit appeller le Marquis du Preau, a repondu que c' etoit en 1719, que ledit soy disant Marquis du Preau, ayant gagné quelque bien au système, avoit pris ledit appartement garny et lesdits deux laquais.

Interrogé s'il sçavoit ce qu'etoit devenu ledit

BENJAMIN DESCHAUFFOURS 97

Picard, a repondu qu'il n'en avoit jamais eu de nouvelles, ni ne l'avoit rencontré, et qu'il avoit ouy dire que ledit Picard s'etoit engagé en service d'un seigneur Prussien, dans lequel païs il etoit passé avec luy, et s'etoit enfin engagé dans les troupes du Roy de Prusse, lesquelles choses cependant ledit repondant a déclaré ne pas oser assurer, comme ne les tenant que sur des ouï dire, mais qu'il les croioit néanmoins véritables.

Enquis et interrogé s'il sçavoit le nom de l'autre laquais au service dudit Deschauffours, a repondu que ledit second Laquais etoit nommé La Fleur, qu'il sçavoit que ledit La Fleur avoit quitté ledit Marquis du Preau peu de tems après laditte aventure, et etoit allé à Montargis, lieu de sa naissance, où il etoit actuellement etably tonnelier et s'etoit marié assez avantageusement à la veuve d'un tonnelier.

Enquis et interrogé s'il sçavoit que ledit La Fleur ait eu un commerce criminel et habitation charnelle et sodomitique avec ledit Deschauffours, a repondu qu'il n'en sçavoit rien et n'en avoit rien entendu dire, qu'au reste La Fleur luy avoit toujours paru un garçon fort sage, et fort tranquille, et même dévot.

Interrogé s'il sçavoit quelque chose de plus que ce qu'il avoit dit, lequel Regnault Poitret nous auroit repondu qu'il ne sçavoit rien d'avantage que ce qu'il venoit de dire et déclarer, attendu qu'il

n'avoit fréquenté ledit Deschauffours que pour le fait de son commerce, se mêlant alors de trafic de bas de soye et de fil

y Témoin.

Ensuite duquel interrogatoire nous aurions fait approcher un quidam vêtu de drap canelle et portant une canne, lequel quidam a repondu être appelle Arnaud Daniel Perron, qu'il etoit Bourguignon, né 4'aupres de Charolles, qu'il avoit trente cinq ans, et qu'il etoit garçon de cabaret du sieur Thomas Buffet, Marchand de vin, demeurant rue du four, fauxbourg Saint Germain.

Interrogé s'il connoissoit le nommé Deschauffours, a repondu qu'ouy.

Interrogé s'il sçavoit ou avoit connaissance que ledit Deschauffours tint quelque mauvais commerce, a repondu qu'il sçavoit que ledit Deschauffours etoit sodomite et commettoit ledit péché contre nature, puisqu'un jour luy, repondant, allant chez luy pour y porter vingt quatre bouteilles de vin qu'il avoit payé, ledit Deschauffours, après lui avoir fait beaucoup d'honnetetez, et demandé s'il n'avoit point de maitresse, il auroit repondu qu'il n'en vouloit point, attendu qu'une maitresse demandoit trop de soin, et faisoit souvent la difficile et la quinteuse, et avec cela t.iroît et vous faisoit dépenser

BENJAMIN DESCHAUFFOURS 99

beaucoup d'argent ; surquoy ledit sieur Deschauffours luy avoit dit que s'il vouloit il lui feroit avoir un amant qui au lieu de luy coûter de l'argent luy en produiroit infiniment, et qu'avec cet amant il ne coureroit pas le risque de gagner de mal comme cela pouroit arriver avec une putain : surquoy luy, repondant, auroit répliqué que s'il ne risquoit ni sa bourse ni sa santé, il courroit un bien plus grand risque, qui etoit celuy d'être brûlé et de mourir avec infamie, et que d'ailleurs il n'avoit, Dieu mercy, jamais eu d'inclination et penchant pour cet acte contre nature; à quoy ledit sieur Deschauffours avoit repondu, et voulu luy prouver par de fort belles raisons qu'il n'y avoit rien de criminel dans ce commerce; mais que luy, repondant, ne voulant point l'écouter, etoit sorty de sa maison assez brusquement, et luy promettant cependant de ne point parler de ce qui venoit de se passer.

Interrogé si ledit Deschauffours luy avoit fait ou voulu faire quelque violence, a repondu que ledit sieur Deschauffours étant seul alors, et luy, repondant, étant beaucoup plus fort et robuste que luy, il n'auroit pas craint ses violences, et aussy qu'il, n'en etoit pas venu à cet excès, se contentant de tacher de la séduire par ses belles paroles.

Interrogé s'il sçavoit à qui ledit Deschauffours vouloit le produire, a repondu que ledit Deschauffours ne lui avoit nommé personne, et s'etoit contenté de luy dire qu'il vouloit luy faire faire la

connoissance d'un grand seigneur des plus qualifiez, sans cependant luy en déclarer le nom.

Interrogé s'il sçavoit que ledit Deschauffours, non content de faire commerce de sodomie et faire commettre ledit crime, ne le commettoit pas aussy luy même, a repondu qu'il ne le sçavoit pas au juste, mais que ledit sieur Deschauffours passoit pour tel, et même que l'on disoit qu'il connoissait charnellement toutes ces personnes qu'il produisoit ainsy, pour en faire l'essay, ce que toutefois il n'oseroit assurer, ayant très peu fréquenté ledit sieur Deschauffours, et n'ayant pas voulu retourner chez luy depuis l'avanture cy dessus.

4e Témoin.

Ensuite duquel interrogatoire nous aurions fait approcher une quidamne vêtue d'une robe de siamoise blanche et bleue, laquelle quidamne a repondu être appellée Jeanne Elisabeth, dite La Grande Jeanne, qu'elle etoit fille de Mathurin Cordelier, vigneron, et de Charlotte Bonvalet, sa femme, qu'elle etoit de Gien, près de Sully, qu'elle ne sçavoit pas au juste quel âge elle avoit, mais qu'on luy avoit dit qu'elle n'avoit que quatre ans lors que son père mourut, et que son dit père etoit mort le jour de saint Pierre 1683, ^a même année de la mort de la Reine, et que par conséquent elle devoit avoir actuellement quarente cinq à quarente six ans ;

BENJAMIN DESCHAUFFOURS IOI

qu'elle etoit servante et domestique chez Marie Angard, veuve de Pierre Doreau, maitresse de chambre garnie, demeurant à Paris, rue Poupée, près de la rue Hautefeuille.

Interrogée si elle connoissoit le nommé Deschauffours, a repondu que non.

Interrogée si elle n'avoit pas connu le nommé Deschauffours qui se faisoit il y a cinq à six ans appeler le Marquis du Preau a repondu qu'ouy.

Interrogée si elle sçavoit ou avoit connoissance que ledit prétendu Marquis du Preau entretint quelque mauvais commerce, a repondu que ledit Marquis du Preau avoit demeuré plus de dix-huit mois chez laditte susnommée Angard, veuve Doreau, dans le susdit hôtel garnie rue Poupée, qu'il avoit deux grands Laquais à son service, qu'il voyait de fort honnêtes gens, et toujours de nouveaux visages ; que sesdits laquais dont l'un etoit nommé Picard et l'autre La Fleur etoient fort familiers avec luy, et surtout ledit Picard, qui ne cessoit de menacer ledit Marquis de le quitter, qu'au reste ledit Marquis étaient un fort vilain homme, qui haïssoit mortellement les filles et les femmes, et couroit après des jeunes garçons, faisant souvent entrer chez luy des savoyards et des décroteurs, à qui il donnoit bien a souper et qu'il faisoit coucher avec luy dans son lit ; que le bruit couroit dans tout le quartier que ledit Marquis du Preau couchoit avec eux comme avec une maitresse ; qu'il venoit

aussy chez ledit Marquis des gens fort bien mis, y passer des après dinées entières, avec des jeunes gens, mais qu'il ne se trouvoit jamais de filles dans leur compagnie.

Interrogée si elle n'avoit pas apperçu quelque chose de plus précis, a repondu qu'ouy, et qu'un jour dont elle a oublié la datte, il y eut une fort grande compagnie, et entr'autres trois ou quatre seigneurs avec des jeunes gens de famille; que ce jour-là, ledit Picard, laquais, ayant dit à La Fleur son camarade de venir boire avec luy au cabaret qui fait le coin de laditte rue Poupée et de la rue de la Harpe, et ledit La Fleur luy ayant repondu qu'il ne pouvoit quitter, attendu que peut-être Monsieur le Marquis pouroit l'appeler et avoir besoin de luy, ledit Picard avoit repondu : « Bon, bon, notre Maitre et toutes les personnes de sa compagnie ont bien d'autres affaires. Ils ne peuvent plus se quitter, et se tiennent tous attachez comme des hannetons, » Surquoy ils étoient sortis ; ajoutant laditte repondante qu'une autre fois, dès le matin, ledit Marquis, avoit fait entrer chez luy un jeune garçon fort beau, et blond, ensuite de quoy ledit Picard etoit entré avec luy dans le Cabinet qui est sur le derrière, et qu'elle avoit entendu de la dispute, et ledit garçon qui crioit qu'on l'assassinoit; que ce bruit et ces cris ayant duré quelques tems, ledit garçon etoit enfin sorty de l'appartement dudit Marquis, le visage fort rouge, et rajustant son habit, et avoit dit sur l'esca-

BENJAMIN DESCHAUFFOURS 103

lier : « Voilà un grand malheureux ! Je ne me serois jamais douté de cette trahison, et ce coquin de laquais me la payera l » que néanmoins, au bout de cinq à six jours, ledit jeune garçon etoit revenu chez ledit Marquis, et l'avoit fréquenté assés souvent pendant un mois, au bout duquel tems ledit jeune garçon n'avoit plus paru à la maison.

Interrogé si elle connoissoit et sçavoit le nom dudit jeune garçon, a repondu qu'ouy, que ledit garçon etoit le fils d'un tailleur demeurant rue du Foin, appelle Duplan.

Interrogée si elle sçavoit ce qu etoit devenu ledit Duplan fils, a repondu qu'ouy, et qu'on lui avoit dit et assuré que ledit Duplan 'fils etoit allé avec un seigneur anglois qui l'avoit vu chez ledit Marquis Du Preau où il venoit fort souvent.

Interrogée si elle sçavoit le nom dudit seigneur anglois, a repondu que non, mais qu'elle avoit connu assez familièrement un des laquais qui avoient servy ledit Milord anglois, qui luy avoit dit que cet anglois etoit un Milord fort riche et fort bon, mais que les filles n'avoient rien à craindre avec luy, ny rien aussy à gagner, attendu qu'il n'aimoit que les garçons, et qu'il ne venoit dans la maison dudit Marquis Du Preau que pour le prier de luy faire faire connoissançe avec quelque beau blondin, à qui il vouloit faire du bien, et qu'il souhaiteroit que ledit garçon fut d'humeur à venir avec luy dans son pays d'Ecosse.

Interrogée si elle sçavoit le nom dudit laquais, a repondu qu'ouy et qu'il s'appelloit Dubois.

Interrogée si elle sçavoit où etoit à présent ledit Dubois, a repondu que non, mais qu'elle croit cependant qu'il est en service à Paris.

Interrogée si elle sçavoit aussy les noms de quelques personnes qui ayent fréquenté la maison dudit Marquis Du Preau, a repondu qu'elle sçavoit

que Monsieur le Comte de y venoit quelquefois,

aussy bien que Monsieur de La Tour de Tessam, et un secrétaire du Roy qui y venoit plus souvent, et Monsieur le Marquis de Sautereau fils, qu'elle y a aussy vu une seule et unique fois.

Interrogée si elle avoit entendu parler dans la suite dudit prétendu Marquis du Preau, a repondu qu'ouy, et qu'on luy avoit aussy dit qu'il avoit été arrêté prisonnier pour crime de sodomie, mais qu'elle ne sçavoit pas qu'il fut la même personne que le sieur Deschauffours.

5e Témoin.

Ensuite duquel interrogatoire nous aurions fait approcher un quidam vêtu de tiretaine brune qui a repondu être appelé Thomas Vaupinesque, dit Chambery, qu'il etoit d'Annecy en Savoye, qu'il etoit gagnedeniers et qu'il avoit seize ans et demy.

Interrogé s'il connoissoit le nommé Deschauf-

BENJAMIN DESCHAUFFOURS 105

fours, a repondu qu'ouy, et qu'il y a deux ans que ledit sieur Deschauffours le rencontrant dans la rue de l'Arbre sec luy dit qui vouloit luy faire faire quelques messages et qu'il luy paroissoit assez adroit ; que luy, repondant, ayant suivy ledit sieur Deschauffours jusqu'à sa maison, qui etoit dans la rue Platriere à un second étage, et luy avoit donné une lettre à porter avec un paquet chez une personne de condition appelle le sieur de Montizelle, ou de Monzelle, ledit repondant ne sçachant pas au juste ledit nom, et de rapporter la réponse audit logis, où il l'attendoit ; ajoutant ledit repondant qu'ayant été rue de Vaugirard, fauxbourg Saint Germain, vis à vis les murs du Luxembourg, chez ledit sieur de Montizelle ou de Monzelle, suivant l'adresse que lui avoit donné le sieur Deschauffours, il ne l'auroit pas trouvé, mais avoit parlé à un laquais vêtu de gris, qui luy avoit dit qu'il laissât la lettre, et que son Maitre feroit réponse, qu'il iroit porter le lendemain chez ledit sieur Deschauffours ; que n'ayant pas voulu laisser la lettre, ni le paquet, il seroit revenu chez ledit sieur Deschauffours et lui avoit fait le récit de son voyage ; que sur cela ledit sieur Deschauffours s'etoit écrié : « Il est bien pressé, que n'attendoit-il toute la matinée ! » et ensuite que ledit sieur Deschauffours avoit dit audit repondant qu'il ne croyoit pas que ledit sieur de Montizelle tint parole, et que par conséquent il falloit qu'il revint le lendemain dès le matin ;

qu'étant retourné le lendemain matin chez ledit sieur Deschauffours, il auroit pareillement reçu de luy le même paquet du jour précèdent avec une lettre, et seroit retourné chez ledit sieur de Montizelle, qu'il auroit trouvé en Robe de Chambre, lequel sieur de Montizelle, après avoir lu la lettre, auroit examiné attentivement luy repondant, ensuite dequoy il luy auroit dit d'attendre la réponse qu'il vouloit envoyer audit sieur Deschauffours, et qu'ayant écrit une lettre, il la luy auroit remise, en luy disant : « Va, mon enfant, je pouray faire quelque chose pour toy ! » que luy, repondant, étant revenu chez ledit sieur Deschauffours, en auroit été fort examiné et questionné touchant son âge, ce qu'il faisoit et ce qu'il etoit ; que luy, repondant, ayant satisfait à toutes ces questions, ledit sieur Deschauffours luy avoit dit que le sieur de Montizelle parossoit fort bien intentionné pour luy, et qu'il falloit qu'il fut habillé un peu plus proprement, à quoy ledit repondant ayant dit qu'il n'avoit pas de plus beaux habits, ledit sieur Deschauffours avoit répliqué qu'on y suppleroit, et qu'il falloit qu'il revint sur les onze heures et demie ; qu'étant revenu vers les onze heures et demie chez ledit sieur Deschauffours, il y avoit trouvé ledit sieur de Montizelle, lequel luy avoit dit que s'il vouloit il le prendroit à son service, à quoy ledit repondant ayant dit qu'il ne souhaittoit autre chose que de pouvoir gagner sa vie honnêtement et selon Dieu,

BENJAMIN DESCHAUFFOURS 107

ledit Montizelle luy avoit fait encore beaucoup de questions, et enfin l'auroit fait manger; ensuite de quoy, après luy avoir donné quarente sols, ledit sieur de Montizelle luy auroit dit de revenir le lendemain et qu'il le vouloit habiller ; qu'ayant été le lendemain trouver ledit sieur de Montizelle il auroit apperçu dans son antichambre un habit de droguet et du linge, qu'étant entré dans la chambre dudit sieur, il y auroit vu le sieur Deschauffours causant avec luy, et que le sieur de Montizelle luy avoit dit de prendre les habits qui etpient dans l'antichambre ; qu'ayant obeï à cet ordre, ledit sieur de Montizelle luy avoit dit de se deshabiller ; que n'osant se dépouiller devant ces deux Messieurs, le sieur Deschauffours luy avoit dit : « Va, ne fais point de façon ! » surquoy ayant obeï, et voulant mettre ledit habit de droguet, ledit sieur Deschauffours luy avoit fait oter sa culotte et sa chemise, après quoy ledit sieur de Montizelle l'auroit examiné long tems à nud, en regardant de tems entems le sieur Deschauffours qui auroit dit : « Montizelle, je croy que c'est là ce qu'il te faut, » surquoy ledit sieur de Montizelle auroit répliqué : « Je le sçay bien. » Ensuite dequoy lesdits sieurs auroient dit audit repondant de prendre le linge et les hardes qu'il voyoit et de s'habiller, ce qu'ayant fait, ledit sieur de Montizelle luy avoit dit qu'il le prenoit à son service, et lui donneroit trente ecus par an ; qu'au bout de deux jours ledit sieur Deschauffours

étant venu chez ledit sieur de Montizelle auroit dit audit repondant d'entrer, et qu'ayant fermé la porte de la chambre où ils etoient, ledit sieur Montizelle avoit dit : «Je n'ay pas encore essayé ce que ce jeune garçon peut faire, il faut que je le voye, » que làdessus ledit sieur Deschauffours ayant dit à luy repondant de s'approcher, l'avoitpris entre ses bras, et ensuite luy avoit défait sa culotte, pendant lequel tems ledit sieur Montizelle auroit connu charnellement luy repondant, malgré ses cris et sa résistance ; que cela étant fait, ledit sieur Deschauffours auroit dit audit sieur de Montizelle qu'il vouloit en avoir sa part suivant ses conditions, et auroit connu pareillement ledit repondant, quelque prière et instance qu'il auroit pu faire ; après quoy ledit sieur de Montizelle luy avoit donné deux ecus, en luy disant : « Ne pleure pas, mon enfant, je te veux faire du bien, » ; qu'étant étranger, et ne sçachant pas la conséquence de ce qu'il venoit de faire, il n'avoit osé sortir de laditte maison, et qu'au bout de huit jours ledit sieur de Montizelle l'ayant appelle un soir dans sa chambre, luy avoit dit que son lit n'etoit pas assez bon, et qu'il vouloit qu'il couchât cette nuit avec luy, ce que ledit repondant ayant excuté par crainte, ledit sieur de Montizelle l'avoit connu encore charnellement trois fois cette nuit là ; que le lendemain ledit sieur de Montizelle l'ayant envoyé porter une lettre audit sieur Deschauffours, il luy avoit demandé s'il était content

BENJAMIN DESCHAUFFOURS 109

de son Maitre, et que luy repondant ayant dit qu'ouy, ledit sieur Deschauffours se seroit mis aussitost en devoir de le connoitre charnellement, ce que luy repondant ayant refusé, et menacé de crier en cas de violence, ledit sieur Deschauffours avoit repondu qu'il ne vouloit rien de force ; qu'au bout de cinq à six jours luy, repondant, étant allé à son confesseur ordinaire qui etoit le Père Anselme, jacobin, et luy ayant conté fidellement tout ce qui luy était arrivé, ledit Père Anselme luy avoit dit qu'il avoit commis un crime horrible et détestable, pareil à celuy des sodomites qui furent brûlés du feu du Ciel, et que si la Justice le sçavoit il seroit puni très sévèrement; que luy, xepondant, épouvanté de ces paroles, avoit repondu an Père Anselme qu'il n'avoit point sçu la consequense de ce qu'il avoit fait ; et qu'il y avoit toujours été forcé ; surquoy ledit Père Anselme luy avoit dit qu'il ne devoit pas rester un moment après la première violence qu'on luy avoit faite, et qu'il ne devoit pas non plus recevoir de l'argent, que ledit repondant luy ayant dit là dessus s'il devoit dénoncer lesdits sieurs Deschauffours et de Montizelle à la justice, ledit Père Anselme luy avoit dit que non, et que tôt ou tard Dieu en prendroit vengeance, que le seigneur auroit peut être pitié de luy repondant, eu égard à son innocence, et de sa jeunesse, mais qu'il devoit dès ce moment quitter ledit sieur de Montizelle, luy renvoyer son habit et

n'y pas aller luy même ; et donner aux pauvres les deux ecus qu'il avoit reçus, et qu'autrement non seulement il ne luy donneroit pas l'absolution, mais même ne le voudroit plus entendre, à moins qu'il n'eut obeï ; ajoutant ledit repondant qu'au sortir du confessionnal, ayant rencontré dans la rue Saint Nicaise un savoyard de ses camarades, il luy avait dit de venir avec luy chez son hôtesse, où etoient ses hardes, et que là s'etant deshabillé et ayant repris ses anciens habits, il avoit donné les autres hardes à son camarade et l'avoit prié de les rapporter audit sieur de Montizelle, ce que sondit camarade ayant exécuté, ledit sieur de Montizelle avoit fait réponse qu'il ne courreroit pas après luy repondant dont il etoit déjà las; quoy fait ledit repondant auroit donné aux pauvres lesdits deux ecus qu'il avoit reçu dudit sieur de Montizelle.

Interrogé s'il avoit rencontré quelque part ledit Deschauffours, a repondu n'avoir jamais vu depuis ledit sieur de Montizelle, mais seulement quelquefois ledit sieur Deschauffours, qu'il avoit évité de le rencontrer, et n'avoit pas fait semblant de le reconnoitre.

Ensuite duquel interrogatoire nous aurions fait approcher une qui damne vêtue d'une cotonnade à

BENJAMIN DESCHAUFFOURS III

rayes brunes et rouges, qui a repondu être appellée Marie Le Clerc, veuve de Pierre Chauveau, chapelier, qu'elle avoit trente six ans, qu'elle continuoit le commerce de chapeaux qu'elle avoit du vivant de Pierre Chauveau son mary, qu'elle etoit du Pont de Ce en Anjou, et qu'elle demeuroit rue Greneta, paroisse Saint Laurent.

Interrogée si elle connoissoit le sieur Deschauffours, a repondu que ouy, et à son malheur.

Interrogée si elle sçavait quelque chose du commerce scandaleux dudit Deschauffours, et pourquoy elle avoit dit qu'elle le connoissoit à son malheur, a repondu qu'ignorant l'infâme et odieuse réputation du sieur Deschauffours elle a eu le malheur d'avoir sa pratique et de luy fournir des chapeaux ; qu'un jour ayant envoyé Armand Josse Chauveau, son fils aine âgé de seize ans, et Paul Chauveau, âgé de quatorze, son cadet, chez ledit sieur Deschauffours pour luy porter un castor qu'il avoit fait faire pour luy, dans le tems que ledit sieur Deschauffours demeuroit rue Brisemiche, ledit sieur Deschauffours auroit fort caressé ledit Paul Chauveau et dit audit Armand Josse Chauveau, son frère, qu'il aimoit le petit cadet, et qu'il n'avoit qu'à s'en retourner, que ledit cadet dineroit avec luy, et qu'il se chargeoit de le ramener à laditte repondante après qu'il auroit diné ; que ledit Armand Josse Chauveau ne se méfiant de rien et regardant ces démonstrations comme provenantes

d'une sincère affection, seroit revenu chez laditte repondante, à qui il auroit déclaré ce que ledit Deschauffours avoit dit ; laquelle repondante ne voyant pas revenir ledit Paul Chauveau, auroit été le même soir chez ledit sieur Deschauffours, qu'elle n'auroit point trouvé chez luy, et ayant demandé à une servante de la maison où demeuroit ledit sieur Deschauffours, s'il etoit sorti avec quelqu'un, et laditte servante luy ayant repondu qu'il etoit accompagné d'un jeune garçon habillé de roux, laditte repondante auroit attendu ledit sieur Deschauffours, qui ne seroit revenu qu'à onze heures du soir, avec ledit Paul Chauveau, qu'ayant fort grondé ledit sieur Deschauffours, elle avoit ramené de force ledit Chauveau son fils, auquel elle auroit demandé où il avoit été avec ledit sieur Deschauffours, lequel Paul Chauveau se seroit mis à pleurer, et auroit dit que le sieur Deschauffours l'avoit mené avec luy dîner dans la rue Montmartre, et que là il y avoit trois Messieurs, lesquels l'avoient fort caressé, et ensuite luy avoient donné le fouet, et luy avoient mis le doigt dans le cul, et qu'ayant voulu prier ledit sieur Deschauffours de le deffendre, au lieu de le secourir il avoit fait de même; ajoutant laditte repondante que ne sçachant ce que l'on pouvoit avoir fait audit Paul Chauveau son fils, elle l'avoit visité, et avoit trouvé qu'il avoit le derrière ecorché, ce qui lui avoit fait croire que son dit fils pouvoit avoir été violé par lesdits qui-

BENJAMIN DESCHAUFFOURS 113

dams sans s'en être apperçu vu son innocence ; ajoutant encore laditte repondante qu'au bout de huit jours ledit Paul Chauveau ayant été à la messe avoit disparu et n'etoit pas revenu à la maison ; que malgré toutes les perquisitions qu'elle a pu faire pour le trouver elle n'en avoit eu aucunes nouvelles depuis près de six ans que ledit Paul Chauveau s'étoit perdu.

Interrogée en quel tems laditte chose est arrivée, a repondu qu'il y a environ six ans.

Interrogée si elle a revu ledit sieur Deschauffours, a repondu que ouy mais qu'il a toujours nié sçavoir où etoit ledit Paul Chauveau.

Interrogée si elle a fait sa plainte de la violence commise envers ledit Paul Chauveau, son fils, a repondu que Pierre Chauveau son mary, qui vivoit alors, l'en avoit empêché.

Interrogée si elle a quelque connoissance des quidams qui ont commis laditte violence, a repondu que non.

Interrogée si elle a eu depuis ce tems indice qui la fasse soupçonner du rapt dudit Paul Chauveau, a repondu que la nommée Jeanneton, servante du sieur Vitrey, huissier à verge au Chastelet de Paris, demeurant rue Brisemiche, dans la même maison du sieur Deschauffours, luy a dit que ce Deschauffours etoit un grand scélérat, et que son Maitre avoit bien fait de le faire sortir de sa maison, et

qu'elle le soupçonnait d'avoir enlevé son enfant, mais que laditte Jeanneton n'avoit jamais voulu rien dire de plus.