livre
Moyen terme (Le), en logique, 111, 279,
MozAB (Beni), peuple, 1, Introd. lviii.
MozAOUWEDj, espèce de poëme, 111, 447- Mozekki(Le), 1, Introd. lxxvi, note.
MozExi (Abou Ishac Ismaîl el-), docteur
chafeïle, 1, 87, note; 111, 11, note.
MozNi (Mohammed Ibn), chef africain, I,
Introd. xviii, XXXII.
MozNi (YouçoF Ibn), 1, Introd. xxxii.
Mufti, 1. Introd. xix. — La conduite ré-
préhensibie des muftis au Caire, lxxviii. — La charge de mufti, 447 ^^ ■'''•''^•
.\Idhcie, 1, i4o.
Musique. Reproche adressé par Ibn Khaldoun à un prince qui apprenait la musique, 1, Sg. — On a prétendu qu'elle prépare l'âme à recevoir des révélations divines, 286. — Sa légalité est sujette à doute, 43o. — Théorie des elFets de la musique, 11, 48, 49. — Chapitre sur la musique, 4io et suiv. — Cause du plaisir qui dérive de la musique, 4 12 et suiv. — Utilité de la science de la musique, 111, 1 23,
Nabegha (En-), ie poète, III, Sgi, note.
Nabel, ville, I, 162.
Nabcchodonosor. Il n'était qu'un simple
satrape, 1 , i5.
Nacaliya (i-JjiJ). Signification de ce terme
I , Introd. XXV, note.
Naceb (Abd er-RaHman en-), souverain
omeïade espagnol, I, 36G.
Nacer (En-), fils de Calaoun, I, 367.
Nager (En), fils d'El-Mosladhi, II, i3i,
note.
Nager (En-) el-Otrodch, Alide, I, 4o8.
Nager ed Dîn (Abod Ali), professeur de
Bougie, H, 443.
Nachi (En-). 11 y avait deux poètes de ce
nom, III, 382, note.
Nagîr (ou Nasîr) edDîn etToosi, philosophe et mathématicien, 111, 162,
.3o2 , note.
Nadher el-Djeïch. Sous les Turcs mam-
louks , cet ofiicier était chef du bureau
de la solde, II, 24.
Nadher el-Rhass, l'intendant du domaine
privé, II, 25.
Nadjera, ville, I, i5o.
Nadji (Abod's-Siddîk en-), traditionniste, II, 171, 173.
Nadra (Abod), II, 170, note.
Nahou (^^), grammaire, III, 3o8el suiv.
Nahouï (Ibn en-), jurisconsulte, III, 388, note.
Naïb. Sous la dynastie des Turcs mamiouks , le naïb , ou vice-roi , était chargé du pouvoir exécutif et de l'administration de l'armée, II, 11 — Le peuple et même tous les individus de la race dominante étaient soumis à sa juridiction , 17, 18. — Ses privilèges, 18.
Naim (Abou), traditionniste, III, 24, note.
Nakhai (Ibrahim en-), jurisconsulte. II, 261, note.
Nakîb. Signification de ce mot, II, 191, note; m, io4.
Napi.es, I, 162.
Nabbonne, I, i4i. »5i.
Nasîr. Voyez Nacîr.
Nations anciennes. Elles ont eu , chacune , des caractères distinctifs, I, 58.
Natous, pays, I, ibli, note.
Natube (La). Selon Avicenne, elle prend . dans ses opérations, la voie la plus courte, III, 260.
Navibes (Construction des), II, 878.
Naxera, ville, I, i5o.
Nebio , espèce de boisson , qui est regardée comme licite par les Hanelites, I, 35, 36, 44 1, note.
Nebîh (Ibn en-), poète égyptien, III, 386, note.
Nbçai (en-), auteur d'un recueil de traditions, II, 164, note, A71.
Necefi (en-), docteur lianefite, III, 3y, note.
Nechîtel-Fareci, musicien, II, 420.
Nedjaghi , litre par lequel les Arabes désignaient le roi d'Abyssinie, II, 6, note.
Nbdjat (En), ouvrage d'Avicenne, III, 161, 236, note.
Nedjd, pays, I, ia3.
Nedjeirem, ville, I, i33.
Neojm (En-) el-Ismaîli. poète mystique, m, io3.
Nedjouo (Aceu Ibn Abi'n-), un des sept lecteurs, II , 16a.
Nedjihn , pays, I, i23.
Nefs (En) ez-Zekiya, Alide, I, ay, 3o,
Nefzaoua, ville, I, ia8.
NÉGOCIANTS. Infériorité de leur caractère moral, II, 355 et suiv.
NÈGRES. Opinions sur la cause de leur couleur, I, 169. — Cause de leur pétulance et de leur gaieté, 174 et suiv. — Opinion d'EIMasoudi à ce sujet, 176.
Nehaooend, ville, I, i46.
Nehrouan, province, I, i45.
Neirîzi (En-), poêle espagnol, III, 4a3.
Neisabour, ville, I, 147.
Newader (En-) , curiosités de la jurisprudence , par Ibn Abi Zeid , III , 1 8.
Newader (En-), traité pbilologique par Abou Ali'lCali.IIl, 33o.
Newaoui (Mohi ed-Uîn en-), docteur rliafeïte, 1,39a, note; II, 468; III, t3. ao.
Nezîf. Signification de ce mot , I , a74.
Nicée (Le concile de), I, 475.
NîcER (Le désert de), I, laa , note.
NiDHAM EL-MoLK. Voyez Nizam es-Moi.k.
NiL (Le), I, 97.
Nîi. (Le) des Nègres, I, 1 16.
NÎM. Voyez Hiçab en-Nîm.
Nisîbîn, ville, I, i43.
Nîtoch. Origine de ce nom, I, 94, note.
Nîtoch (La mer de), I, y4, i38, i46, i53, i55. i56, 161, i65.
NizAM Es-Moi.K, le vizir, II, a 19, note.
Noblesse de famille. Conditions de son existence, I, a8o et suiv. 284. — La noblesse d'une famille se communique aux clients de cette famille, a83 et suiv. — Il faut quatre génération» pour établir la noblesse d'une lamille, 286.
— Le point culminant de la nobles.se, 286 et suiv.
NoÉ. Il enseigna aux lioiumes l'art de construire des navires, II, 378, 879.
N0FEIL (Ali Ibn), traditionniste, 11, 168.
Nomades. La civilisation chez les nomades , l, 2 54 et suiv. — La vie nomade est conforme à la nature, ibid. — L'existence de la race des Arabes nomades est un fait conforme à la nature, a55.
— Le.s nomades sont plus bravos que les habitants des villes, 263. — L'e.sprit de tribu les rend très-redoutables , 269. — Voyez Arabes.
\oMAN (Ibn KN-), docteur chîïte, I, 44- Nombres (Sciences relatives aux), III,
1 29 et suiv.
Nombres. On est porté à les exagérer beaucoup dans les récits historiques, I, i4 et suiv. — Manière d'exprimer les
PROLEGOMENES
nombres au moyen des lettres de l'al-
phabel arabe, 2^2 et suiv.
Nombres aimables, III, 178. — Influence
magique qu'on leur attribue, 179. NoMEiR (Ibn) es-Sekodni, général de Ye-
zîd, fils de Moawîa, II, 267.
NoRBAGHA, pays, I, 1 65, note.
Noria, roue hydraulique, III, 446, note. NoRMANDiA, pays, I, 160.
Normandie, I, 160.
Norvège, I, i65.
NosEÏB Ibn Rîah. Voyez Mihdjen (Abou).
Nouas (Abod), poète, 1, 34i note. — Un
vers de lui cité , 35a ; III , 876 , 897. NouBAKHT (Ibn). A'oyez Sehel.
Nodbakht(Beni),I, 65. — Nature de leur noblesse, 284, 374.
NoDCHKRi (Eïça en-), gouverneur de l'Egypte pour les Abbacides, I, 4o.
NouF, ville de la Terre Sainte, II, 264.
NouL, fleuve, I, 126.
Nourriture. Son influence sur l'espèce humaine, I, 177 et suiv. — Exemple de deux femmes qui vécurent longtemps sans nourriture, i83.
Nouveau (Cjj (>=>■). Ce terme est employé avec le sens de créé dans la théologie scolastique, 111 , -jS.
NozHET EL-MocHTAC, litre de l'ouvrage géographique d'El-Idrîci, I, 112.
Oasis (Les), I, 118.
Obba, ville, I, Introd. xxxi.
Obbad (El-), cimetière, I, Introd. lvi, note, Lxvii; II, 303, note.
Obeïd (Abou), un des généraux du khalife Omar, II, 87.
Obeïd Allah bl-Mehdi. Voyez Mehdi (El).
Obeïdites. Voyez Fatemides.
Objet (L') d'une science, 1, 88, note.
Obolla (El-), ville, I, i33.
Océan environnant. Voyez Meb.
Océan indien. Voyez Mer.
OcHBOUNA, ville, I, 189.
Oeil. Effets du mauvais œil, III, 187.
Oeuf, terme d'alchimie, III, 2 2 3.
Oeuvre (Le Grand), 307 et suiv. s 10,
Og, lilsd'Knak, I, 36o, 36i ; II, 244- OïouN el-Adilla, traité sur les questions
de jurisprudence qui ont donné lieu à
des controverses, III, 87.
Okadh (Okad.Okaz), foire. I, 1 23; III,
4oo.
Okaïli. Voyez Akîli.
Okianos [Ùxsavôs), I, Qi-
Oleïïa (Ibn), traditionniste, II, i64,
Omaiya. Voyez Omeïa.
Omaiya Ibn Abi 's-Salt, devin contemporain de Mohammed, I, 211, noie.
Oman, pays, I, 124.
Omar (Le khalife). Il ordonna la destruction des livres trouvé."; chez les Perses, 1, 78. — Il eut une inspiration divine, 228. — Il défend à Saad (Ibn Abi Ouekkas) de maltraiter ses subordonnés, 265. — Sa harangue aux musulmans qui partaient pour envahir l'Irac', 3o3. — Ce qu'il disait derifrîkiya,337.
— Il rapiéçait lui-même son vieux manteau, 4i5 — Letire d'instructions qu'il adressa à un cadi, 449, ^^°- — ^•'^ conseils à Abou Obeïd, II, 87. — Ce qu'il disait de la reconstruction de Koufa, 273. — Mohammed lui défendit de lire le Penlaleuque , 453. ; — Son opi-
nion au sujet des châtiments corporels , m, a()2.
Omar, frère de Zeïd Ibn Ali, l'Alide, 1, 4o8.
Omar Ibn Abd Allah , régent de l'empire mérinide, I, Jntrod. lv.
Omar Ibn Abd kl-Aziz. Parole honorable de ce khalife, I, 4i8, ^ig- — Sa belle conduite, 420.
Omar Ibn Abi Hebîa. Voyez Rebîa.
Omar Ibn Ali , olFicier de l'empire mérinide, I, Introd. XXXII, xli.
Omar (Abod Hafs), sultan hafside, I, latrod. XXVII. — Sa mort, xxviii.
Omar (Ibn) , écrivain de ïalama à la cour des Hafsides, 1, Introd. xxxi.
Omar (Abd Allah Ibn), I, 33, noie. — Il s'absenle (jiiand Moawîa fait reconnaître Yezîd comme successeur au khalifat, 4a8. — Tradition provenant de lui, II, 187, note. — Sa mort eut lieu entre les années 55 et 73.
Omara (Ibx Abi), prétendu hafside, I, Introd. XVI.
Omari (Abd Allah Ibn Omar el-), traditionnisle, II, 188.
Omabi (Obeîd Allah el-), pelit-fils du khalife Omar. 1 . 3 1 , noie.
Omda (El-), traité de l'art de la poésie, II, ^19, note; III. 337, 378, 38o.
O.MEÏA Ibn .Abd el-Ghafer, gouverneur de Sévilie sous les Omeîades espagnols , Introd. l , X.
Omeîades espagnols; leurs richesses, I,
0mm Habîba, une des femme.'* de Mohammed, II, 187, note.
0mm el-Kholefa, esclave galicienne, devenue princesse hafside, I, Introd. xiv.
0mm el-Koha , un des noms de la Mecque , 11,261.
0mm Selma . une ties femmes de Moham- ProU'gomèiits. — ut.
med et fille d'Abou Sofyan, II, 168, note.
Omod (Kitab el), traité de scolastique, 111,33.
Once légale ( L' ) , II , 61.
Onkeriya, pays, (, 160.
Opinion. Nature de cette faculté, I, 199; III, 97, 103.
Opinion (Gens de 1' ) , III , 3. — Ils suivent " la doctrine d'Abou Haiiîfa, 6.
Oppression. Un gouvernement oppressif amène la ruine de la prospérité publique , 1 06 et suiv. — Ses divers genres , II, 109, 111,113. — Pourquoi le législateur inspiré l'a défendue, 109, 110.
- — Les peuples soumis à un régime oppressif tombent dans la dégradation, m, 291.
Optique (L') (ï JàLil). Chapitre sur cette science , III, lili.
Opulence. A quelle époque le souverain et ses officiers commencent à en jouir,
II, 99 et suiv.
Or. El-Motazz fut le premier khalife qui se servit de garnitures en or, I, 5b. — Formation de ce mêlai par la nature,
III, 207, note. — Sa formation par l'art, 207 et suiv. 257, 208.
Oii ET argent. Cause de la rareté de ces
métaux, III, 260.
Oran , ville, K 127.
Ohdonn (El-), fleuve, I, i33.
Organon d'Aristote (L'),.III, i5i, 236.
— Les Arabes l'ont intitulé Ël-Fass,
ibid. — Il se compose de huit livres ,
i52. — Leurs titres, 162, i53.
Orient (L'). U est plus civilisé que l'Oc
cident, III, 326.
Orientation (L') des caries arabes est
fausse, I, i4o, note.
Orientaux (Les). Leur supériorité sur
les Occidentaux, II, Itdb; 111, 3a6.
PROLEGOMENES
Ohkhan, souverain des Turcs, I, i43,
Ormeouï (Ciradj ed-Dîn el-), théologien III, 33, note.
Ohmeouî (Tadj EDDÎNEL),lII,33,note.
Ornements (^i>j) (La science des), III, 32^, 325, 326, 327.
Oroud el-Beled, genre de poëmes, III, M5.
Orthographe du Coran, II, 397, 398, kbl\ et suiv. ^157.
OsAMA (Abou), Iradilionnisle, II, 178, note.
OsAMA Ibn Zeïd, II, 212, note, ai 4.
OscoF. Signification de ce mot, I, IxiU-
OsiouT, ville, 1 , 123.
OsROOCHNA , pays , I , i36, i/i8.
OsTAD (L'), docteur cliafeïle et jurisconsulte, I, 191, note.
OsTAD ed-Dar, majordome cheï les Turcs mamlouks, II, 2 5.
OsTOUL. Signification de ce mol, II, 37, note.
Otaki (El-), docteur malekite, III, 11, note.
Otbi (El ), docteur malekite, III, note.
Otbiya, traité de droit malekite, III, 17. — Défaut de cet ouvrage, 269.
Othman, le khalife. Ses richesses, I, /ji6. — Il défendit à ses amis de tirer l'épte quand on voulait le tuer, ^2 2. — Mo-tifs qui portèrent les Arabes à se révolter contre lui, 436 , U^-]. — Suiles de cette révolte, 437, 438.
Othman Ibn Khaled et-Taouîi. , Motazelile, III, 71.
Othman Ibn Yodçof, chef arabe maghrébin, I, lalrod. LUI.
Othman (Obkhan, lils d'), 1, i43, i54- Otrantb, ville, I, i4i.
OcAC-OuAC (La contrée des), I, 96, 120.
OoACEL Ibn Ata, le Motazelite, I, 4o3,
note; III, 71, note.
Odacel (Abod'l), tradilionniste, II,
OuADAÏYA(«^'i>j). Signification dece terme,
I, Iiitrod. XXV, note, III, 3i3, note.
OoADEii, gouverneur d'Alexandrie pour
Haroun er-Rechîd, I, 47- OuADEHA (El-), traité de droit malekite,
OuADi 'l-Cora , contrée , 1 , 4 1 6 , note. OuADi 'l-Hidjara, rivière, I, 139.
OoADi 'r-Remel, I, 20.
OuAHi (t?-j), révélation. Dérivation de ce
mot, I, 2o3. — Voyez Bévélation.
OoAÏL (Abou), tradition niste, II, i64,
note.
Odakchi (Abod 'l-Ooelîd EL-), II, 395.
OoAKEDi (El-), historien, 1,5, note.
OuAKEFiYA (Kl.-), secte des Chiites, I,
OuAKFS. Comment on faisait au Caire poulies acheter et les vendre, I, Introd.
Lxxvti et suiv. - — Les émirs turcs de
l'Egypte en fondèrent un grand nombre
II, 449. — Leur motif en agissant
ainsi, 45o.
OuAKHCH (El-), pays, 1, i35, i36.
OoAKUCH-AB. rivière, 1, i35, i36.
OuALi (ti^), titre donné au chef de la
chorta chez les Turcs mamlouks ,1,452;
0uan(;ara, pays, 1 16.
Odatiiec (El-), le khalife. Il songea que
la barrière construite par Alexandre
fut rompue, I, ifi4.
Ocatîl (Ibn Abi), disciple d'Ibn Sebaîn
Ouchelat, montagne, 1, 128.
OuECHCA, ville, I, I 5o.
OuecIf, émir turc, I, 49, 374- Odeldan (Les), peuple, 1, 122, 128, 129.
DIBN KHALDOUN.
OuEDHAR (Fahès Ibn), vizir mérinide, I,
OuEHB (Abd Allah Ibn), docteur malekite, II, 469, note.
OiEHB (Ibn), vizir abbacide. II, a3/i, a35.
Odehb Ibn Monebbeh, II,ao8,note,46i, note.
OuEKi IfliN el-Djebrah, traditionnisle, II, 178, note.
OcEKÎL. Au temps de l'auteur, on donnait ce titre au minislre des finances et de la cupptabililé privée du sultan de Grenade, II, 17.
OiiÉLi. Ce mot signifie ce qui est proche de Dieu , ascète , 1 , Introd. xix. — Il s'emploie aussi avec le sens de client, 376. — Actes surnaturels dont les ouélis sont capables, 1 , 190, 192.
OuELÎD (El-) Ibn Ocba, gouverneur de Koufa sous le khalife Othman ; fut accuse d'avoir bu du vin, I, 437.
OuENZEMMAR Ibn Abîf, Introd. i.\, lvi,
LXll, LXV.
OoERGLA ouOuEBGLAN, ville, 1 1 5, note.
Odesîf, émir turc. Voyez Odecîf.
Odetthab (El-), titre donné à un prince liafside, II, a3o.
Ouezzan (Ibn el-), III, i8, note.
Odhran, ville, I, 127.
Oukhan, lieu, I, i35, note.
Odsnafi (El-), cheikh maghrébin, I, Introd. XXXI.
OuTRiGA (Les), peuple, I, 12a.
Ouvrages littéraires. Sujets qu'on peut traiter dans un ouvrage , III , a6/| et suiv. — La multiplicité d'ouvrages nuit à l'acquisition des connaissances , tant celles du droit que celles de la grammaire,
Owaïf ei.-Caouafi , chef arabe et poète, I, 289, note.
Ozeîr, le nom donné par les musulmans à Esdras, II, 266.
Palebhe, I, ilii.
Palmybe, I, i3a.
Pami'elune, I, i5o.
Pape. Voyez Babba.
Papier. Sa première fabrication sous le khalifat, 11,407.
Pabafe, II, 27. — Voyez âlama.
Parchemin. Dans le premier siècle du khalifat , il fut universellement employé pour les écrits de toute nature, II, 607.
Parole (La science de la) (|.iWfic).
Pourquoi la théologie scolastique fut nommée ainsi , III , 69 , note , 71. — Véritable signification de ce mot selon les Acharites, 7a.
PaBOLE (La) MENTALE, III, 73.
Parthie (La),I, i45, note.
