A se donner le bras, to march arm in arm

2. Pétrole, coal-oil. It was extensively used by the Commtmists in the last days of the communistic révolution In order tosetfireto public buildings.

3. Le fait est que le pauvre homme n'avait plus sa tête, the fact was that the poor man was almost crazy.

2io Les Prosateurs Français du XIXme Siècle.

quand la foule vit ce vieux bourgeois à lunettes, débraillé, poussiéreux, hagard, tout le monde fut d'accord pour lui trouver une tête de scélérat. On disait : 11 Cest Félix Pyat!... Non ! c'est Delescluze."(1) Les chasseurs de l'escorte eurent beaucoup de peine à l'amener sain et sauf jusqu'à la cour de l'Orangerie.^ Là seulement le pauvre troupeau put se disperser, s'allonger sur le sol, reprendre haleine. Il y en avait qui dormaient, d'autres qui juraient, d'autres qui toussaient, d'autres qui pleuraient; Bonicar lui, ne dormait pas, ne pleurait pas. Assis au bord d'un perron, la tête dans ses mains, aux trois-quarts mort de faim, de honte, de fatigue, il revoyait en esprit cette malheureuse journée, son départ de là-bas, ses convives inquiets, ce couvert mis jusqu'au soir et qui devait l'attendre encore, puis l'humiliation, les injures, les coups de crosse, tout cela pour un pâtissier inexact.

" Monsieur Bonnicar, voilà vos petits pâtés !..." dit tout à coup une voix près de lui; et le bonhomme en levant la tête fut bien étonné de voir le petit garçon de chez Sureau, qui s'était fait pincer avec les pupilles de la République, découvrir et lui présenter la tourtière cachée sous son tablier blanc. C'est ainsi que, malgré l'émeute et l'emprisonnement, ce dimanche-là comme les autres, M. Bonnicar mangea des petits pâtés.

1. Félix Pyat — Delescluze, two members of the Communistic Government, the first of which escaped to Eugland while the second was killed on the barricades (May4th or 5th I87i).

2. L'Orangerie, a green house, built uder the reign of Louis XIV for the very purposes of raising orange-trees.

Les Prosateurs Français du XlXmg Siècle. 2 1 ï LE PORTE-DRAPEAU.

Le régiment était en bataille sur le talus du chemin de fer et servait de cible à toute l'armée prussienne massée en face, sous le bois. On se fusillait à quatrevingts mètres. Les officiers criaient : " Couchezvous !..." mais personne ne voulait obéir, et le fier régiment restait debout, groupé autour de son drapeau. Dans ce grand horizon de soleil couchant, de blés en épis, de pâturages, cette masse d'hommes, tourmentée, enveloppée d'une fumée confuse, avait l'air d'un troupeau surpris en rase campagne(1) dans le premier tourbillon d'un orage formidable. C'est qu'il en pleuvait du fer sur ce talus !(2) On n'entendait que le crépitement de la fusillade, le bruit sourd des gamelles roulant dans le fossé, et les balles qui vibraient longuement d'un bout à l'autre du champ de bataille, comme les cordes tendues d'un instrument sinistre et retentissant.

De temps en temps le drapeau qui se dressait audessus des têtes, agité au vent par la mitraille, sombrait dans la fumée; alors une voix s'élevait, grave et fière, dominant la fusillade, les râles, les jurons des blessés : " Au drapeau, mes enfants, au drapeau !..." Aussitôt un officier s'élançait vague comme une ombre, dans ce brouillard rouge, et l'héroïque enseigne, redevenue vivante, planait encore au-dessus de la bataille.

Vingt-deux fois elle tomba!... vingt-deux fois sa hampe brisée encore tiède, échappée à une main mou-