LE CONNÉTABLE DE BOURBON ET EAYARD

U n'est jamais permis de prendre les armes contre sa patrie.

LE CONNETABLE

N'est-ce point le pauvre Bayard que je vois, au pied de cet arbre, étendu sur l'herbe, et percé d'un grand coup? Oui> c'est lui-même. Hélas! je le plains. En voilà deux qui périssent aujourd'hui par nos armes, Vandenesse 2 et lui. Ces deux Français étaient deux ornements de leur nation par leur courage. Je sens que mon cœur est encore touché pour sa patrie. Mais avançons pour lui parler. Ah! mon pauvre Bayard, c'est avec douleur que je te vois en cet état.

BATARD

C'est avec douleur que je vous vois aussi.

LE CONNÉTABLE

Je comprends bien que tu es fâché de te voir dans

{. Connétable, d'abord comte de l'étable, devint le généralissime des armées françaises. — Charles, duc de Bourbon (1485-1527), gue/rier célèbre, irrité d'ui.e Injustice, entra au service de Cbarles-Qaint, pour faire la gnerre a ion pays. — Bayard ( 1 470-15-21), surnommé le chevalier tant peur et tant reproche, fut blessé a mort pendant la retraite sur la Sesia.

â VunUtnette, taillant guerrier, compagnon d'armes Je Bavard.

mes mains par le sort delà guerre. Mais je ne veux point te traiter en prisonnier: je te veux garder comme un bon ami, et prendre soin de ta guérison, comme si tu étais mon propre frère. Ainsi tu ne dois pas être fâché de me voir.

BATARD

Hé ! croyez-vous que je ne sois pas fâché d'avoir obligation au plus grand ennemi de la France? Ce n'est point de ma captivité ni de ma blessure dont je suis en en peine i ; je meurs dans un moment ; la mort va me délivrer de vos mains.

LE CONNÉTABLE

Non, mon cher Bayard ; j'espère que nos soins réussiront pour te guérir 2.

BATARD

Ce n'est point là ce que je cherche, et je suis content de mourir.

LE CONNÉTABLE

Qu'as-tu-donc ? Est-ce que tu ne saurais te consoler d'avoir été vaincu et fait prisonnier dans la retraite de Bonnivet3? Ce n'est pas ta faute, c'est la sienne : les armes sont journalières 4. Ta gloire est assez bien établie par tant de belles actions. Les Impériaux 5 ne pourront jamais oublier cette vigoureuse défense de Mézières contre eux *.

1. Que je suis en peine «erait plus correct. Comme il n'y a qu'un seul rapport, il ne faut qu'âne préposition. Ce n'est peint de nia captivité dont (de laquelle) Je me plains.

î. Réussir à serait aujourd'hui plus correct.

3. B nnnet (14K8-1525), favori de François I", général incapable, tué t la funeste bataille de Pavie.