EXPLICATION DES PLANCHES

Tous les objets figurés sur les planches se trouvent dans ma collection, à l'exception des pièces suivantes: les n«« 6, 12, 13, 18, 19, 31 et 34 de la pi. X, n«> 26, pi. XIV et n»» 14 et 16, pi. XXXI, sont au Musée de Berne.

— Le n» 6, pi. Xll et les n<«6-9, pi. XVI sont au Musée de Neuchâtel. — Les n»» 4, 6, 8, 23 et 24, pi. XXV sont au Musée de Fribourg, et les n'>» 3 et 7, pi. XXII, au Musée de Bienne.

AbréTiations. — Tous les objets sans dénomination de localité proviennent, ceux de Tâge de la pierre de la station de Locras et ceux de bronze de la station d'Auvernier. — L = Latrigen. — G= Gérofin (Œfeli).— S «= Sutz, — M = Mœrigen, — E = Estavayer, — C = Corcelettes. — H = Hauterive. — Ch. = Chavannes»

— A = Auvemier (station de la pierre).

PL I. — 1, vase à anse. 2, grande cuillère. 3, coupe à rebords droits. 4, vase à cuire à doubles éminences percées horizontales. 5 et 6, vases ornés de mamelons. 7, petit vase à éminences percées verticales. 8, grand vase orné de zigzags. 9, gobelet à fond arrondi G. 10, vase à provision. 11, vase à anse.

PI. II. — 1, fragment onié au moyen des doigts S. 2, plat avec éminences percées sur le fond G. 3, tasse à pied G. 4, tasse à anse et fond arrondi G. 5, gracieux vase avec empreinte de ficelle F. 6, vase avec anse rudimentaire. 7, fragment orné de traits F. 8, grande cuillère (creuset?) G. 9, poids en argile G. 10 couvercle de vase G. 11, assiette avec double éminence percée. 12, poids en argile avec dessins au pointillé. 13, petit bol en terre fine.

PL III. — 1, marteau casse-téte orné. 2, grand marteau L. 3, objet indéterminé A. 4, marteau à plusieurs bouts S. 5, petite houe. 6, pioche ou pique de corne, avec un fragment du manche de bois F. 7, massue L. 8, marteau orné L. 9 , outil aratoire , avec douille pour le manche. 10, pioche F. 11 , marteau à ouverture carrée. 12, hache-marteau. 13, andouiller percé.

PL IV. — 1, poignée de bois F. 2, hache trouvée avec son emmanchement complet, (original) F. 3, bateau F. 4, poignée dans laquelle se trouvait la gaine n<> 7. 5 et 6, grandes cuillères. 1, hache de silex avec sa gaine. 8 et 9, cuillères F. 10, petite pelle de bois F. 11, hache avec sa poignée L. 12, massue. 13, marteau.

PL V. — 1, scie montée dans une poignée de bois L. 2, grattoir. 3, poignard monté dans un andouiller. 4, 5, 7, 9, 18, 19, 20, poignards finement retaillés L, F et S. 6, flèche en cristal de roche Ch. 8-17, 21-23, flèches de différents types. 13, scie à dents larges (rare). 24, couteau de forme semi-lunaire L. 25, 26, couteaux avec poignée en bois d'if. 27, 28, flèches. 29, perçoir. 30, poignard monté dans une poignée de bois d*if F. 31, 32, flèches. 33, manche de poignard F. 34, 37, 40, flèches. 35, petit poignard. 36, couteau avec coches latérales L. 38, scie en forme d'amande L. 39, grande scie. 41, couteau-scie.

PL VI. — 1, gobelet G. 2, épingle. 3, amulette L. 4, archet en bois d'if F. 5, épingle F. 6, pendeloque L. 7, vase cylindrique L. 8, poids de filets F. 9, 14, 16, harpons L. 10, hameçon avec restes de résine L. 11, aicuille à chas L. 12, perle en lignite. 13, outil. 15, défense de sanglier perforée L. 17, volant de fuseau en gome. 18-21, pendeloques. 22, côte de cerf entaillée Ch. 23, pendeloque ébauchée. 24, dent d'ours percée. 25, pendeloque. 26, flèche. 27, poignée ornée de points. 28, amulette en serpentine. 29 , épingle à cheveux C. 30, bouton ébauché L. 31 , collier fait de dents de chiens. 32, bouton orné A. 33, poignard. 34, 35, jouets. 36, flotteur en bois F. 37, amulette en albâtre L. 38, os percé. 39, 40, petits peignes. 41, grand peigne en bois d'if. F. 42, 43, 44, dents percées. 45, épingles F. 46, volant en pierre.

PL VII. — 1, hache avec sa poignée de corne de cerf. 2, ciseau en néphrite. 3, jadéite dans une gaine perforée. 4, jadéite. 5, fhigment de jadéite avec traits de scie L. 6, néphrite L. 7, hache en serpentine L. 8, dseau en néphrite Ch. 9, couteau en néphrite. 10, flèche en néphrite L. 11, jadéite. 12, saussurite à gaine perforée L. 13, 14, jadéites G. 15, ciseau en néphrite G. 16, jadéite avec cristaux blanchâtres L. 17, flèche en néphr. L. 18, grande jadéite. 19, grands ciseaux en néphr. 20, jadéite. 21, erminette et restes du manche.

PL VIII. — 4, poignard de corne dans sa poignée L. 2, fil carbonisé (fuseau). 3, curieux marteau. 4, pio-

che ou pique L. 5. javelot de corne à hampe de bois entourée de résine L. 6, 8, 10, 12, 13, ciseaux en os avec leur poignée L. 7. 9, outils aratoires ou armes L. 11, lance en os. 14, flèche en os avec restes de résine. 15, 17, poignard en os L. 16, peigne à carder. 18, ciseau en os. 19, peignes à carder liés par de la ficelle.

PI. IX. — i, marteau-hache ébauché A. % percuteur avec dépression sur chaque face L. 3-8, marteauxhaches de différents types S, Locras et St-Blaise. 9, broyeur. 10, hache avec deux essais de perforation. 11, hache de type rare, Préfargier. i% hache ornée A. 13, hache à deux tranchants et trou ovale L. li, ébauche à demi-perforée A. 15, marteau à trou rond-ovale, St-Blaise.

PI. X. — 1, double hache en cuivre pur. 2, poinçon dans sa poignée d*os L. 3, ciseau G. 4-8, grains de collier G, E, F. 1, Applique F. 9, hache ébauchée, St-Blaise. 10, 11, G, 12, 13, F, 14 G, ciseaux. 15, hache plate eu bronze G. 16, 18, 19, 22, poignards à rivets F. 17, 20, poignards en bronze G et St-Blaise. 21, flèche. ^ L, 24 G, 25, 29, 30 St-Bl. et 26-28 Loc. poignards et javelots. 31-36, poinçons F. 35, grain de collier.

PI. XI. — 1, épée de fer à poignée de bronze incrustée de fer M. 2, épée de bronze à poignée ornée M. 3, épée à antennes C. 4, épée à soie plate et rivets, Locras. 5, épée à soie, Thielle. 6, épée avec traces de réparation sur Tune des croisières C. 7, épée à poignée de forme rare. 8, épée à poignée incrustée de fer M.

PI. XII. — Les nM 1-5 sont déjà figurés sur la pi. XL 6, épée à poignée découpée à jour.

PL XIII. — 1, hache de type rare E. 2, petite hache. 3, erminette avec boucle. 4, hache à ailerons ornés C.

5, erminette sans boucle latérale. 6-8, haches plates G et M (stations de la pierre). 9^ hache à douille ornée C. 10, 11, haches avec rudiments de rebords E. 12-15, haches à douille de divers types £ et C. 16, haches à courts ailerons C. 17, hache plate S. 18, hache à anneau terminal H. 19, grande hache plate Thielle. 20, grande hache C. 21, hache à spirales. 22, hache ordinaiie.

PL XIV. — 1, agrafe de ceinturon M. 2, cercle de bronze pour garnir le rebord d*uu vase. 3, agrafe ornée au pointillé E. 4, garniture de ceinturon. 5, rasoir entaillé C. 6, rasoir à poignée. 7, rasoir sortant du moule. 8, double rasoir raccommodé C. 9, rasoir orné. 10, plaque ornée E. 11 et 12, pendeloques ornées. 13-18, rasoirs de différents types. 19, épingle dans son étui de bronze M. 20, rasoir fait d'un bracelet M. 21, rasoir fait d'une agrafe de ceinturon M. 22, rasoir orné M. 23, agrafe de ceinturon E. 24, pincette M. 25, rasoir fait d'un bracelet. 26, double rasoir dans son étui de bois, Guévaux. 27, rasoir avec deux trous M. 28, agrafe ou fibule E. 29, rasoir à poignée. 30, double bouton. 31, plaque ornée. 32, 33, petits rasoirs. 34, agrafe ornée de points 35, plaque de ceinturon M. 36, rasoir coulé M. 37, double bouton M. 38, pendeloque H. 39, rasoir .semi'lunaire M. 40, pierre à aiguiser M. 41, agrafe de ceinturon M. 42, 43, pendeloques. 44, rasoir orné.

PL XV. — 1, poignard C. 2, grande lance ornée Thielle. 3-7, flèches. 5, lance de forme rare. 8, poignard fait d'un tronçon d'épée M. 9, flèche en corne. 10, flèche en bronze. 11, flèche à douille E. 12, lance de type rare. 13, flèche en corne M. 14-22, couleaux-poignai^s de divers types A uv. et C.23, couteau-poignard à poignée à antennes. 24, lance ornée Sutz. 25, petite lance. 26, flèche à douille. 27, javelot E. 28, flèche â soie. 29, flèche à douille M. 30, flèche de type rare E. 31, flèche ornée Cortaillod. 32, lance ornée de dents de loup. 33, poignard k rivets. 31, flèche à douille. 35, flèche â talon M. 36, grand poignard à rivets H. 37, lance à douille ornée.

PL XVI. — 1,2, fragments de torque M. 3, bracelet massif M. 4, bracelet coulé, bien orné. 5, bracelet fait d'un fil de bronze torse. 6-9, pendeloques Onans. 10, bracelet de type rare C. 11, bracelet analogue au n* 4. 12, bracelet avec ornementation rare H. 13, petit bracelet. 14, torque Cortaillod. 15, grand bracelet massif Guévaux. 16, bracelet fermé C. 17, bracelet rubané, avec côtes saillantes. 18, bracelet fermé M. 19, bracelet creux. 20, bracelet en fil de bronze. 21 , bracelet d*un type rare E. 22, bracelet double M. 23 bracelet en lignite C. 24, bracelet de type rare Gérotin. 25, bracelet incrusté de fer (a) M. 26, garniture de bâton. 27-31, petits bracelets. 30, bracelet rubané,

PL XVII. — 1-4, bracelets coulés, avec oiiiementation variée. 5, 7, bracelets martelés et ornés au burin.

6, bracelet évidé. 8, 10, bracelets coulés, élégamment ornés C. 9, bracelet coulé avec traces de réparation. 11, bracelet percé de trous H. 12, 13, bracelets coulés à coupe triangulaire. 14, bracelet martelé orné au burin. 15-17, bracelets coulés, diversement ornés. 18, grand bracelet martelé M.

PL XVIII. — 1, pcie à rivet M. 2, garniture. 3, tige ornée pour faire un bracelet E. 4, perle de verre. 5, bracelet creux M. 6, scie à deux rivets C. 7, tige percée de trous E. 8-10, perles d'ambre M. et C. 11, perle de verre M. 12, chaînette. 13-14, 15-17, ambre. 18, spirale d'or. 19, pendant d*oreille en or M. 20-22 spirale et lamelles d'or. 23-26, ambre. 27, 28, verre. 29, cylindre creux, de la fjrme d'une poulie E. 30-42, rouelle en étain H. et E. 31, 37, barres d'étain C. 39, pendeloque en étain. 43, barre de plomb oniée. 44, lingot d^étain (800 gram.). 45, cassolette. 46, lingot de plomb (700 grammes). 47, poinçon à poignée d'os M. 48-52, ornements trouvés avec les 1200 anneaux (n^ 53) H. 54, filière en bronze. 55-60, grains de colliers (verre et ambre). 61, fibule à grandes côtes M. 63, fibule L. 64, fibule à ardillon réparé H. 65, fibule à boudin M. 66, épingle-fibule Guévaux. 67, 68, boites ornées, en corne de cerf. 69, bracelet massif. 70, perle de verre. 71 ^ tube E. 72, 73, barres ornées, pour en faire des bracelets C. 74, fibule (type primitif) E. 75, ambre.

PI. XIX. --* 1, trancbet emoMUiché. $, couteau orsé, 3, tranchet (type rare) M. 4, couieAU à deux Ir^n-' chftnte M. 5-iS, couteaux avec décoraUoffijs variées £• et Âuy. 18, coûter à jUme ar(]u^e M. H, gWMl couteau à dos renflé ^ 15, couteau à ^oie av«c ]&1 de bronza qui fixait la poignée de bois Y^ j[6, couteau avec poigatée de corBe M. i7, cputeau orné avec «a poignée. 18, cioute^u à soie |i>ri^e> avec trac^ d9 répfeiration. 19, t20, couteaux à douille. 21, couteau à virole C. 2$, oouiLeau oni»é|f.

H. XX. •» I5 crochet en bois M. % bague. % fauoiUe à talon. 4, garniture de bâton. 5, fouoille avec la poignée de hois <origiu«ie) M. 6, faucille ornée E. 1, faucille à pointe arquée. %, faucille ornée. 9, 10, gar^ niturcs de poignée de couteau, il, lame de couteau. 12, faucille réparée M. 13, couteau usé E. 14, couteau à soie à cocbes. \h, bochet M. 16, bi^g«e. 17^ bout de corne avAC traces d^i^ure par un fd M. liB, couteau orné. 19, grand couteau £. âO«^, couteaux ornés de différents types. 24, couteau avec sa poignée. 25, coun ieau de fiorme nare M. 26, bouton en «orne de cerf. 27, bracelet brisé avec trous de riyets. 28, outH E. ^€9, porte-aiguille M. 80, etûllère H. 31, bague. 32, couteau à deux trous jde rivets. 33, couteau arqué avec rt^et£,

H. XXI. ^ \, épingle à trois tète$ E. 2-7, épingles de différents types. 8^ épingle perfoi^ée. 9-12, épingles de différents types. 13, épingle réparée par une virole de bronse £. 14, épingle réparée par une virole de corne. 15, épingle avec spirale autour de la tige. 16-18, épingles diverses. 19, double hameçon avec anneau.

20, épingles reliées par une ohainette, Guévaux. 21, outil à estamper. 22, segment d*une tête d'épingle M. 23, épiogte avec amieaux E. ^, hameçon. 25, grand hameçon £. 26,^meçon fait d'une épingle k oheveuxM. 27, hameçon avec anneau M. 28, 29, doubles hameçons. 30-33, épingles de différents types £. et Auv. 34, hameçon avec fU èm brome torse M. 35-37, 40, épingles céphalaires- 38, épingle à tête avec incrustation de plaques de bronie. 39, hameçon. 41, épingle double, GéiK>fin , type rare. 42, hameçon. 43, épingle cé« phaUâre, pi4vée de vacuoles. 44, épingle eéph. 4 une seule ouverture. 45, épingle avec tête en cupule. 46, aiguille d'os dans un étui de bronze M. 47, 48, aiguilles. 49, épingle à tète ovalaire. 50, épingle à tête enroulée en spirale E. 51 et 58, tiges avec tête, ornée 4e cercles concentriques C. 52, outil à deux pointes C. 53, épingle de type rare. 54, poinçon. 55, 56, épingles à tige ornée. 57, épingle à tige et tête coulées d*an seul jet. 59, épingle double E. 60, aiguille d'os. 61-63, épingles de différents types.

PI. XXII. — 1, coupe ornée E. % curieux disque, réparé par deux clous rivés M. 3, petit bol en bronze coulé M. 4, fragment de vase (?) M. 5, coupe de bronze martelé, avec six rivets de réparation sur le fond, Portalban. 6, tasse à anse C. 7, tasse à anse M. 8, coupe privée d'anse, Cort. 9, fragment de vase orné d'étain. 10, fragment de vase à côtes (bronze coulé) C. 12, agglomération d'objets de bronze C. 13 et 14, petits vases ornés d'étain H. 15, vase à base conique et orné d'étaiu C. 16, torche en terre cuite. 17, cylindre orné d'étain C. 18, fragment orné d'étain.

PI. XXIII. — 1, Barre d'étain. 2-5, pendants d'oreilles M. 6, pendeloque. 7, agrafe H. 8, agrafe de ceinturon. 9, plaque oniée M. 10, entonnoir E. 11, rouelle. 12, double spirale C. 13, tète d'épingle ou pendant de collier. 14-19, ornements divers C. et E. 20, rouelle à anneau de suspension E. 21, double spirale M. 22, boucle de ceinturon. 23, dent de loup avec anneau. 21, objet indéterminé E. 25, rouelle. 26, 27, pendeloques ornées E. 28, rouelle, à croix inscrite à l'intérieur et bélière au centre (bronze coulé). 29-32, pendeloques diverses. 33, riche parure. 31-39, ornements divei-s. 40, peigne, Chevroux. 41, rouelle à anneau de suspension £. 42, peigne de forme curieuse. 43, plaque percée et ornée M. 44-47, pendeloques et appliques. 48 et 64, boutons en défense de sanglier H. 49-58, ornements divers. M. E. et C. 59, garnitures de ceinturon M. 60, fragment en corne de cerf orné M. 6t-63, appliques. 65, rondelle de trépanation. 66, couroime C.

Pi. XXIV. — 1 , bout d'andouiller, avec stries à la pointe et trou de suspension. 2, ciseau à soie. 3, 4, montants de mors M. 5, ciseau à douille C. 6, garniture de collier. 7, gouje. 8, ciseau. 9, montant de mors, orné M. 10, couteau brisé utilisé comme ciseau. 11, ciseau. 12, montant de mors, orné. 13, 14, montants de mors en bronze E. 15, mors coulé d'un seul jet M. 16, filet C. 17, mors brisé G. 18, poinçon. 19,20, filets C.

21 , tube de bronze G. 22, ciseau arrondi. 23, 24, montants d'un mors de corne M. 25, ciseau fixé dans sa poignée de bois. 26, grand ciseau à douille M. 27, 28, goujes ornées. 29, ciseau à douille. 80, bouton orné, en corne de cerf. 31, outil en corne de cerf. 32, montant de mors. 33, boucle de ceinturon E. 34, tube orné M. 35-37, tubes ornés. 38, anneau. 39, tubes soudés par le feu.

PI. XXV. — 1, plaque percée. 2, bouterolle M. 3, poignée d'outil M. 4, marteau E. 5, bouterolle. 6, poignée de char de combat E. 7, phalère. 8, cylindres creux et ornés, destinés à décorer le pourtour du char E. 9, phalère. 10, 11, 15, bouterolles. 12, bouton orné, 13, garniture. 14 et 16, grandes phalères. 15-18, bouteroUes M. 19-21, phalères. 22, petit cylindre en bronze. 23, crochet E. 24, entonnoir E.

PI. XXVI. — 1-4, pétrifications. 5, amulette en argile. 6, curieux objet en bronze oxydé. 7-63 fusaioles ornés de dessins. 62, jouet en pierre M. 64, hochet en argile, renfermant des pierres G. 65, porc en argile C. 66, petit canard, orné d'étain H. 67, 68, oursins pétrifiés M. 69, térébratule M. 70, hochet en argile. 71, taupe en argile.

PI. XXVII. — 1, marteau rond à douille M. 2, marteau quadrangulaire G. 3, jet de fonte. 4, grand mart.

5, marteau à anneau latéral et orné. 6, marteau à ailerons. 7, petit marteau à douille M. 8, marteau avec trou horizontal. 9, enclume. 10, moule de hache en erminette C. 11, 12, moule de hache, orné. 13, 14, moule de hache E. 15, 16, jets de fonte. 17, enclume en pierre fixée dans une pièce de bois.

PI. XX?ni. — 1 et 4, moule d*anneaux, de couteaux et bracelet. 2, moule de rouelle. 3, moule de marteau orné. 5, 6, moule de couteaux et d'épingles.

PL XXIX.— 1, fragment de moule de hache, en argile M. 2-4, moule de ciseau à douille (argile) M. 5, moule de bracelet orné. 6, 7, moule de marteau à douille M. 8, moule de bracelets massifs. 9, moule d*é« pingles. 10, moule de lance M. 11 , moule de plaque allongée M. 12, moule de faucille et d'enclume.

PI. XXX. — 1, 2, moules d'épingles. 3, moule de couteau et d'épingle. 4, fragment de moule d'épée M. 5, moule de couteau à soie M. 6, moule de couteaux et d'anneaux. 7, moule de hache.

PI. XXXI. — 1, moule de couteau à douille (argile). M. 2, vase à col rétréci. 3, cylindre à double tête (argile) M. 4, cornue en argile M. 5, vase en terre fine. 6, pierre arrondie, suspendue par un anneau de bronze C. 1, vase de forme rare. 8, tasse à anse. 9, vase h fond plat et quatre anses M. 10, beau vase à anse double. 11, petit vase orné (rare) C. 12, creuset (?) M. 13, plat évasé, avec la marque des doigts. 14, lampe (?) Guévaux. 15, coupe à anse horizontale, bien ornée. 16, vase de forme rare, Guévaux. 17, curieuse pièce d'argile ornée, creuse à l'intérieur M. 18, vase à anses et col droit H. 19, grand vase à deux anses H.

PI. XXXII. — 1, cuillère. 2, biberon. 3, salière. 4, biberon. 5, vase à base conique. 6, biberon orné. 7, vase à quatre pieds. 8, 9, 10, jouets d'enfants. 11 , gobelet, fait d'une pâte très fine. 12, cuillère. 13, salière. 14, 16, 18, jouets. 15, biberon. 17, vase conjugué. 19, coupe percée de petits trous H. 20, tasse ornée C. 21^ pendeloque. 22, coupe à pied. 23, biberon orné. 24, jouet. 25, vase à col, orné au moyen d'un style. 26, salière M. 27, jouet. 28, vase à pieds, muni d'un goulot et d'une anse C. 29, vase dont le col est entouré de filaments M. 30, vase cylindrique.

PI. XXXIII. — 1, plat orné. 2, bâton orné de gravures M. 3-31, fragments ornés de divers dessins, pour la plupart incrustés de chaux pulvérisée.

Ajouter aux abréviations : F = Fenil.