L USINE KRUPP

^2^/ielle de l'honnêteté et du travail. Voilà, du reste, quarl» rantè-huit ans que je suis à la tête de cet établissement, et je dois avouer, quoique protestant, que j*ai toujours C ~eu plus d'ouvrier^ catholiques; je n'ai pas remarqué ' de différence entre eux et les autres sous le rapport de la conscience et des aptitudes, je dirai même que c'est - é. leur persévérance que je dois une partie du succès de /mon entreprise. »

M. Krupp a raison ; ce n'est pas l'ouvrier sincèrement religieux qui organise les grèves et fomente les troubles. '■^ Essen n'est en réalité qu'un quartier de cette immense L * eité ouvrière qui couvre tout le bassin houiller de Dusselt dorf à Dortmund, et qui compte 30,000 habitants par lieue carrée. Avant la guerre^ et immédiatement après la rosée des milliards, plus de cent trains de marchandises 'Sillonnaient chaque jour les voies ferrées qui réunissent Dusseldorf, Essen, Elberfeld, Duisbourg, Mulheim, Solingen,' Oberhausen; aujourd'hui, après une orgie de production folle et de spéculations insensées, la plupart des fabriques et des établissements manufacturiers de ce grand district ont subi le contre-coup de la crise berlinoise, et Krupp lui-même a dû, le l®' janvier 1875, réduire f de 16,000 à 8,000 le nombre de ses ouvriers. [l Dans le district de Dortmund, en particulier, la Comf' pagnie pour la construction des ponts a congédié 350 ou- I ^vriers,rAssociation minière 165, et la Compagnie Schwerk- [l" Menden a réduit les salaires. Les hauts-fourneaux de la I Cotnpagnie New Schottland sont éteints, et, comme conj'^ séquence, les ouvriers des mines de Stockte et Schee- L renberg sont congédiés ; de même, la Compagnie minière l d'Eirenstein a suspendu son exploitation. La fabrique de ^ vagons la Westphalia, les ateliers de lainage de Funke L et Eibert, la Cqmpagnie par actions pour la construction £' du matériel des chemins de fer, les ateliers de fonte d'acier ^ (?, de Hagen et les forges de Hagen Griinthal n'ont presque

plus de travaux. La Russie, qui achetait beaucoup en Afc j lemagne, se fournit maintenant en France et en Angleterre^ t| où les matières premières et la main-d'œuvre sontà meilleur marché. A Berlin, l'usine Wœhlert, qui occupaiV après la guerre, 1,300 ouvriers, n'en occupe aujourdTim que SOO; il y en avait 2,140 dans l'usine Pflug, ce chiffre^ est descendu à 600. Dans la grande usine métallurgique de Bœrzig, on ne travaille plus que de huit heures et demie du matin a quatre heures du soir. Enfin, on estime que les usines àe Berlin ont congédié plus de sept mille ouvriers cette année. Voilà des faits contre lesquels l'éloquence de M. de Bismarck ne pourra rien.

Jamais la grande foire des laines qui se tient à Berlin 'n'a été aussi peu animée que cette année. Et cependant ce marché passe pour le plus considérable de l'Allemagne. C'est par caravanes qu'arrivaient autrefois les marchands ; les petites hôtelleries étaient pleines^ on y faisait grasse Ue,^ ^ on chantait, on buvait, on mangeait, c'était une semaine bénie et attendue avec impatience par toutes les « Beile-Hé- . lène » de la capitale de t la crainte de Dieu et des bonnes mœurs ». Aujourd'hui, plus de rires, plus de chansons, plus de fêtes mythologiques, plus d'écus !

Au lieu de 64,000 quintaux de laines, — chiffre habituel, — il n'en est arrivé que 40,000 à Berlin.

La pénurie est si grande et si générale, qu'une souscription en faveur des inondés de Naurabourg, en Saxe, n'a donné qu'une somme dérisoire, quelques centaines de francs à peine. Ajoutez à tous ces embarras la perspective d'une crise monétaire. L'or devient introuvable. Les billets montent comme une marée. L'or et les billets français font prime.

Dans le rapport de la chambre de commerce de Dusseldorf pour 1874, on trouve cet aveu, qu'il est superflu de commenter : € L'année 1873 avait déjà été excessivement fciiiesto à notre industrie et q notre comifteiçe } et^ rlans'-

îf.

L*ySINE KRXJPP 4S»9

Si^jnbtre précédent rapport, nous exprimions la oramie qu'une

r*\ amélioration de notre situation ne fût pas possible de

?^longteinps. Or, nous sommes obligés d'avouer que 1874 a

justifié nos appréhensions. Les pertes subies par la fortune

^ 'ïlationale sont énormes ; elles doivent dépasser le montant

de cinq milliardSy que la France a payés comme indem-

liitè de guerre. »

Pï Èlberfeld, ainsi que iDusseldorf, faisait jusqu'à ces

l'. deux derhières années une concurrence fort préjudiciable

'j.>aux fabriques de soieries et de velours de Saint-Etienne

î ,;él de Lyon. Ce printemps, les fabricants d'Elberfeld furent

>6i convaincus que la guerre allait de nouveau éclater,

f^'' entre r Allemagne et la France, qu'ils refusèrent unecom-

î' -rtçinde anglaise de 25 millions, dans la crainte de ne pou-

f voir tenir leur engagement ; l'Angleterre s'adressa alors

': à Lyon.

^* La plupart de ces industries de la province rhénane

^ sont d'origine française; elles ont été créées par des

/'Rouennais, victimes de la révocation de l'édit de Nantes.

•;. Splingen complète Essen : on y fabrique les armes

"^blanches, les casques, les cuirasses. Les meilleures lames

■- de Tolède sortent des ateliers de Solingen; et c'est à

Solingen que les pachas commandent ces superbes cime-

' terres damasquinés, ornés de pievres précieuses, avec

lesquels ils tranchent la tête des sultanes infidèles, sans

: avoir toutefois jamais pu trancher la question d'Orient.

Si l'usine Krupp fond sans se presser. iOO canons par

^^semaine, et en livre au moins 5,200 par an, les ateliers de

y' Solingen fabriquent chaque année 800,000 sabres et baïon-

^ lunettes. Des commissaires spéciaux sont chargés parle

"' gouvernement impérial d'éprouver la solidité et Télasticitô

: de chaque lame qui sort de la fabrique.

^' De quelque côté qu'on tourne ses regards, on n'aper-

|f r\o}i que de lourdes locomotives qui viennent, partent ou

ce croisent ; çà et là s'élèvent des collines toutes noires^

500 LK8 PRUSSIENS EN ALLCHA.GNB

formées par la houille amoncelée ; et puis partout des minées, hautes et droites comme dès obélisques, moo^ tent dans une atmosplrè re grisé, pleine d'un brouillaid' de suie. A gauche, couvrant un espace de quarante heo-. tares une agglomération de constructions babylonieni^es; des tours énormes comme celles de Nuremberg, et une muraille plus élevée et aussi épaisse qu'un rempart. Cest la sombre résidence du c Roi du fer », M, Krupp, le col» laborateur de M. de Moltke et le grand pourvoyeur de la^ Mort,

Comment j'ai pénétré dans l'usine. — Détails techniques. -^ La t foulée* *— La tour à eau. — L'usine à vol d'oiseau. — Le marteau g .' pilon de cent mille quintaux. — M. Krapp. — Comment la Prusse tJ ^consolide la paix.

f , Le portier de l'usine m'avait dit ; « Revenez à neuf î heures. »

I' Je fus ponctuel comme un soldat.

ï : Ma lettre fut transmise par un garçon de service à M.*** ; [dix minutes après, il arrivait lui-même et, me prenant par ; 'lé bras, car nous sommes du même âge, il m'entraînait [- dans la cour.

l , — J'ai le droit, me dit-il, de vous introduire dans ma [ section, oîi vous ne verrez rien ; cependant nous obtiens !- drons peut-être l'autorisation de monter sur la tour à eau, t du sommet de laquelle on embrasse la fabrique entière. i; C'est tout ce que je puis faire : à vous de bien regarder en [ passant, car nous allons longer la halle oii se font les I grandes coulées. Le nombre des creusets est porté aul jourd'hui à 1,S00, et l'usine fabrique 130 millions de livres r d'acier par an. On débite une quantité de fables sur les t moyens employés pour obtenir cet acier, dont la dernière ^ guerre a établi la supériorité incontestable. Tout le secret consiste dans le choix des matières premières et le I ! coupage des minerais qui donnent la fonte. M. Krupp a ^^ cicquis en Espagne les meilleures mines de l'Ëui^ope : il [' en. transporte le minerai sur ses propres navires, et les

M)t LES PRUSSIENS EN ALLEMAGNE '

vagons de Tusine le conduisent jusqu'aux fours à puddler. C'est par une décarburatioa graduelle et méthodique de la fonte, et en la retirant du feu encore chaude pomla soumettre au martelage et au laminage, qu'on obtient l'acier. Ces deux opérations en expriment le laitier, et, en rapprochant les molécules, donnent à l'aeiep une liomogénéité qui empêche leë éélatements. Notre acier est très-pur, il est uni, serré, d'un beau grain, il n*a pas de pailles, et sa force de résistance dépasse celle deg aciers de SchefBeld et de Bessemer. Quand nous avons obtenu l'acier puddlé, nous ajoutons dans le creuset, pour créer l'acier fondiifdes morceaux d'un fer spécial provenant d'un minerai particulier et qui ée carbure lui-même; le fer, si infusible quand il est eeul, se fond par conséquent avec l'acier et s'y mêle intimement. Nous avons alors cet acier fondu qui a fait la réputation de M. Krupp, et celle de ses canons. Cet acier spécial permet de couler d'une seule pièce les plus gros cations. L'Angleterre, au contraire, fabrique ses pièces monstres en soudant ensemble plusieurs rouleaux ou cyhndres de fer forgé; le système anglais ne connaît pas do limite dans les dimensions, mais il n'offre pas la môme solidité.

Nous êtionâ arrivée, en traversant un préau sillonné àe rails, encombré d'enginê et de débris, plein de barres d'acier et de machines, tout près de la halle des grands coulages. Le long des murs s'ouvrent les fours incandescents dans lesquels réposent les creusets. Des cyclopes à demi nus, le corps protégé par un tablier de cuir, constataient, à l'aide de longues tiges de fer, Télat de liquidité du métal. La réverbération est si forte que^ même à la distance où nous étions, nous portâmes involontairement la main devant nos yeU3t.

— Arrêtons-nous un instant et faisons semblant de causer, me dit mon Introducteur; là coulée est prête.

' - -^ 44 MDAnn iv.nurr '' ' ■ 508

f €[u*eUe. soit bonne, îî faut que le ruissaau d'acier arrive assez chaud et sans arrêt ddns le moule, afia i*il 3'y solidifie d'une manière homogène. Nous entendîmes un coup de sifflet.

— C'est le signal. Regarde?. Je vis tous les ouvriers à leur poste; Us étalant en-

n 800, Les uns se tenaient près des fours comme des

illeurs à leur pièce; les autres, divisés par escouades,

ent armés de pinces.

Nous entendîmes un commandement qui fut répété,

^fiUB toute la halle, par les contre^maitres.

-^ Aussitôt, les fours sont découverts ; l'ouvrier couducr

^^ur de la fusion saisit le creuset avec une pince, dont il

aûcrojche la tige recourbée à une barre de fer que lui

présentent deux ouvriers qui la portent sur leurs épaules.

Ceux-ci déposent le creuset à quelques pas derrière eux-,

[ ^D*autres ouvriers, marchant militairement, deux par deux,

l^enlèvent, au moyen d'une pince double, et versent le

creuset, retenu par sa ceinture de fer, dans un des canaux

qui leur est assigné. Le métal brûlant s'écoule vers la

cuvette, en passant par le récipient qui eo régularise la

descente.

Les ouvriers jettent alors leur creuset vide dans les J caves, par un entonnoir; ils trempent dans l'eau leurs «instruments et les longues manches de toile avea les- ": quelles ils se garantissent les mains et les bras ; puis ils \ Vont se remettre en rang, à la file les uns des autres. ^ Toutes ces manœuvres, qui demandent infiniment de précautions et surtout du sang-froid, se font avec une précision admirable et au milieu du silence le plus complet. On n'entend que les commandements et les cri^ d'appel poussés par l'équipe pour avertir les chauffeur., p .. qui se tiennent dans la galerie souterraine, de découviii* les creusets.

— Dans deux heures, m^ dit mon guide en me conduis

D04 LES PltUSSmCS SIC AtLBMAaMS

eani plus loin, le liquide sera condensé. On attachera lé bloc avec des chaînes, on l'enlèvera avec4ine^ruej et là grue, placée sur des railô, rapportera dans ratel|er spér ! cial où il doit être travaille. Les lingots qui ne sont pas ' destinés à être immédiatement martelés sont placée dans j la vaste halle que vous voyez là-bas; on ne les laisse^ pas | entièrement se refroidir, et, pour leur conserver le calo- j rique nécessaire jusqu'au moment de leur emploi, on les couvre avec du frasil, dont la combustion très-lente les : conserve comme dans une espèce de bain-marie.

— Quelle est la dimension ordinaire des lingots?

— Elle varie entre 60 et 37,000 kilogrammes... Mais nous voici à la tour; attendez-moi, je vais parler au gardien.

En ce moment — il était dix heures — je remarquai un grand va-et-vient de gens qui portaient de grands brocs de café fumant. C'est la boisson favorite des fondeurs et des forgerons d'Essen, et celle qui les soutient le* mieux dans l'atmosphère torride où ils vivent. Ils «n boivent trois ou quatre fois par jour, à des heures réglées. Mon introducteur revint et m'annonça du geste que nous pouvions monter.

La tour à eau est une construction octogone de soixante mètres de hauteur ; elle renferme à son sommet un rései*voir de cent cinquante tonnes. L'eau, qui est amenée au pied de la tour par des canaux de six kilomètres, provient des grands lacs artificiels formés par Tépuisement des mines de houille. Des pompes à vapeur font monter jcette eau dans la tour, et, une fois dans le réservoir, elle est chassée par son propre poids dans toutes les directions de Tusine.

J'ai compté cent quatre-vingts marches jusqu'à la lanterne de la tour. On se croirait au haut d'un phare. L'hori* ! zon est brumeux comme celui de la mer ; les pentes i sombres et boisées des Ficbtengebirge présentent Tas- !

LUSINE KRUPP 505

pôct sauvage d'un pays rnexploi'é; la plaine, qui se déi*oùlè terne et noire, ressemble 'aTi baséin d'un immense lac subitement desséché. A distance, on prendrait les usines qui fument çâ et là pour des paquebots échoués, et ces longs trains qui se déroulent en ondoyant pour des serpents monstrueux.

Mais Vintérêt n'est pas au loin, il n'est pas même de- \'ànt vous, il est tout à vos pieds. Vous n'avez qu'à bais-» der la tôte pour embrasser d'un seul coup d'oeil cettef Vaste usine, d'oii Tetopire allemand est sorti, en 1870^ comme d'une caverne infernale. Ce n*estpas au général Werdër que Strasbourg s'est rendu, c'est à M. Krupp, et b'est M. Krupp encore, roi du fer et robuste meneur de canons, qui a obligé Paris à capituler. Toutes les victoires prussiennes ont été fbrgées par ses marteaux, et ses cyclopes ont plus travaillé pour l'unité' de l'Allemagne que M. de Bismarck lui-même. La suprémiatie militaire de l'empire n'est pas à Berlin, elle est à Essèn. Le jour où la France aura son usine Krupp, l'Alsace et la LoiTaine ne seront plus captives des pirates du Rhin.

Ce qui frappe av&nt tout, c'est le chemin de fer de ceinture : il trace comme \m cercle magique autour de la cité mystérieuse; il jette de tous côtés de grands rayonnements de rails. Et quel tohu-bohu de locomotives, de vagons, de machines qui roulent, qui apparaissent et disparaissent sur ces lignes ferrées aussi emmêlées que des écheveaux. On a le vertige.

— Les bâtiments qui s'étendent du côté de la ville, me dit idon guide, sont les ateliers pour la fabrication des canons. Tournez- vous, et écoutez...

. — : Des coups de canon!... Ou fait des essais?

-^ Non; c'est le gros marteau de cinquante mille kilogrammes qui fonctionne. C'est le plus grand du monde; il a coûté deux millions et demi. Celui du Creusot n'^st^ que de douze mille kilogrammes, et les Anglais n*en ont

^ LES PIIU88IEH9 EN ALLEMAGNE

pas qui dépassent vingt mille. Il est soutenu par trois fondations gigantesques : une en maçonnerie , une en (rones de chêne venant de la forêt de Teutoburg, et une loutre en bronze, formée de cylindres solidement reliés outre eux. Il est mis en mouvement par des machines â vapeur et forge des blocs de 400 quintaux. Les Uogots d*acier que les grues apportent dans lem* bec, des halles où se font les coulées, sont de nouveau chauffés dans un four êd boc^ puis jetés sur l'enclume. A un sigual du coatie- maître t le gi*os marteau descend doucement, compie pour marquer la place où il va frapper; il remonte, se laisse brusquement tomber ; ou dirait que la foudre éclate devant vous, et de loin on entend ce grondement que vous avez pris pour celui du canon ; les étinceUes jaillissent comme un immense feu d'artifice ^.Vacier est ))royé, réduit en pâte; enfin, cette masse informe prend peu à pf u un corps, eUe s'allonge, elle s*arrondit ; le m^i'teau la frappe encore» et il en naît un canon. On couobe le nouveau-né dans un berseau de cendres, où il se reifroid.it graduellement ; il ne reste plus qu'à Ti^scrire sur le registre de l'état civil de Tusinei à le fourbir et à essayer sa puissance de dévastation,

^ G'est-à-dire, m'écriai-je, il faut que M. Krupp puisse dire au^ pieux pasteurs de peuples qui lui demandent des chiens de garde :

% Preàez celui-ci, il a une gueule à mettre du premier coup en pièce les remparts les plus solides ; prenez celuilà,, il faj^t, montre en main, cent veuves et cent orphelins à la minute; en voilà d'autres qui crachent l'incQndie, détruisent les temples et les églises, dévorent les bibliothèques et les hôpitaux I

c AvouQZ qu'il y a plus de barbarie que de grandeur à travailler ^nsi, à tête reposée, à la destruction du genre humain,

— Nous sommes ici sur un mauvais terrain pour une

t'USINE KRUPP tffi

discussioti philosophique ou sentimentale ; nous la repren'dlfons, si vous voulez, ce soir à la brasserie, car nous en âuirons au moins pour une heure. Tant que Fabtme dé haine qui sépare TAUemagne de la France ne sera pad comblé, on restera, des deux côtés, armé jusqu*aux dents.

Nous avions fait h tour de la galerie qui sert de balcon à la lanterne de la tour.

— ^ Cette jolie maison, quî ressemble à une brebis égarée dans [l'antre d'un dragon, et que vous apercevez à droite, c'est Thôtel de la fabrique. C'est là que M. Krupp loge ses amis et qu'il reçoit ses hôtes couronnés. L'empei^eur Guillaume y vient souvent passer un jour ou deux dans lé plus strict incognito. On expérimente alors devant lui, dans le polygone qui est caohé par ces toilâ et qui s^étend presque jusqu'à l'horizon, les nouvelles pièces, dont l'existence est tenue secrète. Nous avons deux places de tîr; vous savez qu'il y aune douzaine d*officiers d'artillerie et d'attachés militaires qui logent et travaillent toute Tannée dans l'usine. On a aussi fait chez nous quelques e^ais pour l'emploi des ballons en temps de guei^re. On s'en occupe beaucoup au grand état-major.

— A quoi servent c&& immenses bâtimetits qui ressemblent â des casernes? demandai-je en étendant le bras à gfauche.

— Ce sôtit, comme vous l'avez dit, des casernes. Oii letir a donné ce nom parce que quinze cents ouvriers y âônt logés et nourris à raison d'un franc par jour.

— Quel est le, salaire ordinaire de l'ouvrier ?

— Trois à quatre francs. On a dû rabaisser le !•' janvier; mais l'ouvrier a une prime sur les bénéfices de l'usiné, et il peut se regarder en quelque sorte comme tm aôsôCié ; en cas de maladie, c*est la caisse d'assurances de Tusine qui paye le médecin et les médicaments, et, en cas de mort, c'est elle encore qui sert des pensions aux

fO^ LES PftU8&I£HS E;^ AIXEMAGNE

veuves. Au bout de seize ans, Touvrier reçoit de la caisse de retraite une allocation qui va en augmentant, et au bout de vingt ans il a droit à la pension de retraite, M. Krupp ai de plus, fondé plusieurs écoles et un hôpital. Il n^oublie pas qu'il a été lui-^même simple et pauvre ouvrier, et qu'il a travaillé longtemps aux côtés de son père, dans cette petite forge que vous remarquez près Je la porte d'entrée principale, et qu'il a voulu conserver comme pour montrer où mènent le travail et la volonté. Le père Krupp n'avait, a cette époque, qu'un ouvrier, et il allait vendre lui-même aux environs les divers petits objets qu'il fabriquait. Quand on mesure aujourd'hui la distance parcourue, on reste émerveillé d'une telle ti*ansformation- Nous redescendîmes. Mon conducteur m'avait montré tout ce qu'il lui était permis xle me laisser voir. Il m'accompagna jusqu'à la porte et me donna encore quelques renseignements curieux. L'usine fabrique en ce moment june centaine de pièces de campagne pour le compte du vice«roi d'Egypte. Elle exécute aussi des commandes considérables pourTItalie, et quelques petites commandes pour l'Espagne. La Roumanie fait commande sur commande. M. Krupp lui a déjà livré 48 canons du dernier modèle. L'usine a reçu également de la Sublime-Porte une commande de 100 canons de gros calibre. M. Kruppt qui a été dernièrement décoré de Tordre du Medljidié de deuxième classe^ a fait présent Qu sultan d*un canon qui vaut 25,000 livres sterling. La Chine elle-même se fournit maintenant à Essen. Malgré ses engagements avec cette clientèle étrangère, M. Krupp n'a pas livré moins de cent pièces de canon par semainCy du i''^ mai 1875 jusqu'au 1" janvier . 187Q, aux différ.ents dépôts de Tartillerie allemande. On sait que l'arlillerie de campagne allemande compte déjà 300 batteries avec 1,800 canoqs, un personnel de 45,000 hommes et 28,000 chevaux. L'usine a fondu, en outre, des pièces monstrueuses pour

Ï^'VSINE KfiUPP^ .....,, £09

armer les nouvelles frégaties cuirassées du poKt 4© Wilj helmshav^n. Le gros canon qu'oA a. vu à Paris ea^^ôT défend depuipi sixnns les < côtes, de le^ mer du fi(^ Lfi Russie en a commandé- un du même calibre pour servir ^ la défense du.port de Cronstadt, . - r \ >/) .vi

Le gouvernement allémand,qui ne veut.pais rester. jBjf arrière, vient d'ordonner à M. Krupp de procéder. ;è la fabrication.d'un autre canon de 37- centimètres; il lanr jpera des projectiles de 296 à. 308 livres, et perforera unp plaque de fer massifde 20 à 24 pouces d'épàissei^r, l) n^ aura pas de vaisseau blindé qui puisse résister à se^ projectiles, . /

L'ai*tillevie allemande a été atissi augmentée de deux régiments par chacjue corps d'armée. Dans la guerre de 1870-1871, Tartillerie prussienne comptait, y compris Tartillerie badoise, 79 batteries d^artillerie légère, 78 bat- ^ teries de grosse artillerie et 88 batteries d'artillerie à cheval, ce qui faisait, en comptant l'artillerie de réserve, un effectif de 1,344 pièces de canons. La Semaine Militaire de Berlin a calculé que le total des coups tirés s'éleva à 337,237, qui se répartissent ainsi : Grosse artillerie de campagne, 146,144 coups; artillerie légère de campagne, 123,804 coups; artillerie à cheval, 49,934 coups; artillerie de réserve 22,116; shrapnels et bombes explosibles, 4,890. Dans la campagne de 1813-1814, l'artillerie prussienne a tiré 73,881 coups; en 1815, 18,086 coups; dans la guerre de Danemark, 41,247 coups; dans celle d'Autriche, 31,188 coups.

Avant de m'éloigner, je jetai un dernier regard de tristesse et d'effroi sur cette vaste usine de dévastation, dans cette caverne aux profondeurs insondables, où la Prusse renouvelle sans cesse son arsenal et oii elle forge les chaînes de ses futures conquêtes.

En entrant dans une brasserie voisine, je demandai un journal, et voici ce que j'y lus : « La pièce principale des-

MO LES PRUMittKB EN ALLEMAGNE

ttliée à représenter rindustrie êdlemànde ft TExposition de Phfladélphie sera un cânon môùstre de l'usine Rrupp, de iSO tonnes et 18 pônees et demi de ealibre, pour le transport duquel on devra construire un navire spécial. > Le canon géant de Wooiwich, qui était resté jusq[u'ici sans rival, n*est que de 81 tonnes.

Et voilà comment Tempire allemand travaille à la con*^ solidation de la pait ! Ce c^anon est le point d^exclamation qui manquait à la fin du dernier discours c pacifique » de celui que les Allemands appellent eui-mêmes c le prince de feu et de sang », M. de Bismarck,