DANS LA LITTERATURE JUIVE

certain nombre de rapports entre les Psaumes de Salomon et les livres suivants :

Oracles sibyllins dans leur fragment le plus ancien, vers 170-140 avant Jésus-Christ, c'est-à-dire le livre III. vers 97 s([. : par exemple, ni, 316, et Ps.Sal.. xv, 8; m, 643 sq., et Pm. Soi. iv. '21 : m, 702, et Ps. Sal.. xvn. 30; etc.

Le livre d'IIénoch, vers 170-100 avant Jésus-Chii>l : <//.. ii. 2, et Hén., lvi, 6; Ps. Sal., n, 19, etHén.. lxiii, 8; Ps. Sal., n. 39, et Hén.. lui, 7; Ps. Sal., m, 16, et Hén.. lviii. 3; Ps. Sal., xm, 10, et Hén., lxix, 21 ; Ps. Sal., xv, 13, et lien., lxix, 27 : Ps. Sal., xvn, 18, et Hén., lxii. 8; Ps. Soi., xvn, 28, et Hén.. lxii, 2;JP#. Sal., xvn. 39, et Hén., lxii. 2: Ps. Sal., x vu, 41, et Hén.. lxii. 2; Ps. Sal., xvn, 42, et Hén.. xlix, 3; Ps. Sal.. xvn. 't'i. §1 Hén., lui. 7: Ps. Sal., xvm, 3, et Hén., xlix, 3; Ps. Sal., xvni, 11-14, et Hén., n, xxxvi; etc.

Le livre des Jubilés ou Petite Genèse, peu après 135 avant Jésus-Christ: Ps. Sal., n, 19, et Jub., xxi, 34; Ps. Sal., xvn, 38, 42, et Jub., xxxi. 10, 21; etc.

Testaments des XII Patriarches, du ne siècle avant Jésus-Christ : Ps. Sal., n, 2, et Zabulon, ui;Ps.Sal., n,36, et Siméon, vi, et Lèvi, xvm; Ps. Sal., ni, 9, et Siméon, ni: Ps. Sal., v, 6, et Nephtali, n; Ps. Sal..i\, 7, et Aser, i; Ps. Sal., xm, 2, et xv, 8, et Juda, xxin; Ps. Sal., xm, 10, et Joseph, vu; Ps. Sal., xv, 9, et Benjamin, v; Ps. Sal., xvn, 2, et Nephtali, ni; Ps. Sal., xvm, 12, et Nephtali, ni, etc.

Assomption de Moïse, au début du ier siècle de notre ère: Ps. Sal., i, 5, et Assomp., x, 9; Ps.Sal., vin, 12, et Assomp.. xvn, 16, et v. 3-4; Ps. Sal., vin, 14, et Assomp., vi. S; Ps. Sal., ix, 16-19, et Assomp., iv, 2; Ps. Sal.. x. 16, et Assomp., ni, 5; Ps. Sal., xm, 8, et Assomp., xi, 12; Ps. Sal., xvn, 21, 22, et Assomp., x, 6; v, 6; etc.

IVe Livre d" Esdras, vers la fin du ier siècle de notre ère : Ps. Sal, ii, 1, et IVEsd., ni, 8: Ps. Sal. ix. 18, et IV Esd.,

iv, 15, et ix, 22; Ps. Sal, xvn, 21, et IV Esd., vi, 24 Ps. Sal, xvn, 27, 36, 37, 50, et IV Esd., vu, 28; xn, 32 xin, 9, 39; Ps. Sal., vin, 34, et IV Esd., xin, 39; Ps. Sal. xvin, 6-8, et IV Esd., vu, 28; Ps. Sal, xm, 2, et /V £sd., xv, 5; etc.

Apocalypse de Baruch, vers la même époque que le livre précédent: Ps. Sal.,u, 5, et Apoc., li, 11; Ps. iSa/., ii, 15, et Apoc., lx, l;Ps.Sal, n, 19, et Apoc, xliv, 4; Ps. iSa/., ii, 24, et Apoc, lxviii, 2;Ps. iSa/., m, 3, et Apoc, lxxviii, 2; Ps. £«£., iv, 20, et Apoc, lxxxv, 9; Ps. Sal, v, 5, et Apoc, xlviii, 15; Ps. Sal, vu, 8, et^lpoc, xli, 3; Ps. Sal, vin, 27, et Apoc, lxxviii, 2; Ps. Sal, vin, 34, et Apoc, lxxviii, 7; Ps. Sal, ix, 7, et Apoc, lxxxv, 7; Ps. iSa/., ix, 15, et xm, 1, et Apoc, lxxix, 2 ; Ps. Sal, xvn, et ylpoc, ix, 1; x, 11; xxix, xxx, xl, 1; etc.

Les Schemoné-Esré ou les Dix-huit Bénédictions, dont plusieurs parties peuvent remonter jusqu'au ne siècle avant notre ère K

Les Sentences des Pères ou Pirkê Abot, dont plusieurs, tout au moins pour le fond, remontent au ier siècle de notre ère; Ps. Sal, il, 19, et vin, 27, et Pir., iv, 31 ;Ps. Sal, iv, 26, et Pir., i, 3; Ps. Sal, vu, 8, et Pir., m, 8; Ps. Sal,\, 18, et xvi, 22, et Pir., iv, 3; Ps.Sal, ix,7-15, etPir., m, 24; Ps. Sal, xm, 2, 3, et xv, 8, et Pir., v, 11-14; Ps. Sal, xvn, 30, et Pir., m, 22; etc.