LIVRE I

ils me demandent ce que j’ignore.

Ils me rendent le mal pour le bien; le délaissement est mon partage.

Et moi, quand ils étaient malades, un sac était mon vêtement, je mortifiais mon âme par le jeûne, et ma tête s’inclinait sur mon sein en priant.

Je m’en allais tristement, comme s’il était mon ami, mon frère; je marchais sombre et penché,

comme si j’étais en deuil d’une mère.

Et, quand je bronche, ils se réjouissent et s’assemblent, ils se rassemblent contre moi, calomniant à mon insu, ils me déchirent sans relâche,

Avec des parasites hypocrites et bouffons qui grincent des dents contre moi.

Seigneur ! jusques à quand demeureras-tu spectateur? relève mon âme des ruines qu’ils ont faites, arrache aux lionceaux le seul bien qui me reste.

Je te célébrerai au milieu de la grande assemblée, je te louerai au milieu d’un peuple nombreux.

Que ceux qui sont à tort mes ennemis n’aient pas en moi un sujet de joie, que ceux qui me haïssent sans raison ne clignent pas de l’œil.

Car ils ne disent point des paroles de paix,

mais ils machinent des ruses contre les citoyens pacifiques.

Ils ouvrent contre moi leur gueule;

ils disent : « Ha-ah! ha-ah! notre œil l’a vu!... »

Tu le vois, Jéhovah ! ne garde pas le silence ! Seigneur ! ne t’éloigne pas de moi !

Réveille-toi et te lève pour me faire droit,

mon Dieu et mon Seigneur! pour plaider ma cause!

Juge-moi selon ta justice, Jéhovah, mon Dieu! et qu’ils n’aient pas dans ma personne un sujet de joie,

Qu’ils ne disent pas dans leur cœur :

« Ha-ah ! c’est ce que nous voulions !... »

qu’ils ne disent pas :

« Nous l’avons anéanti !... »

Que ceux qui se réjouissent de ma ruine soient tous ensemble honteux et confondus !

que ceux qui s’élèvent avec fierté au-dessus de moi soient revêtus de honte et d’ignominie !

Que ceux qui aiment mon innocence triomphent et se réjouissent !

et qu’ils disent sans cesse : « Exalté soit Jéhovah qui veut le bonheur de son serviteur ! »

Alors ma langue célébrera ta justice, ta louange en tout temps.