DE LA ARGENTINA

DE BARCOS DE CENTENERA.

Llegado al Paraguay se détermina De ir cl rio arriba descubriendo, Y sin hallar noticia de oro 6 mina, Con barcos y navios fué subiendo.

Trecientas y mas léguas pues camina Hasta saber de piata : pero viendo Que la rabiosa muer te andaba suclta, Por no perder su gente dïô la vuelta.

San Fernando se dice este parage, Dô se tuvo noticia de riqueza :

Mas era tan enfer mo el estalage, Que cobran los soldados gran tibieza.

Dejaron â esta causa su viagc, Que promcte sacarlos de pobreza :

Que la piel por la piel el mentiroso Nos dijo, que dâ el hombre y el reposo.

Si la muerte no teme aquesta gente, El argent! no fuera mas famoso El dia de hoy, que nueva ciertamente Se tuvo aqui de un indio belicoso.

La plala y oro bello relucicnte Se ha visto, no es negocio fabuloso, Que cânlaros de oro â maravilla Ténia aqueste indio y gran vajilla.

Bn DU gnn laguni «Ha biMhki, ' Batono da !■ eml aMin ptrtiMM Losindio*, que • m maso ti «v»^ Ba poaMoa por fnn tfrda^ bta brmdoa.

bi aedio la lapn aa flmaiM Un bit, de adlfloioa hbrfcadot Coatalballaurtaal Qna auadai d la bn

Dut CBH d Safior unla UaUo <l) De piadn UuoB lodt hatta ri tacho, Con do* torraa mai altta fc ta «ntnda, Hilna dd nna al otra poào Indu; Y aatoba an «adia de aUas «» grada, T M pMte an ta ^lad ddUa danAa^ T doa TînM leimat k aia tadot Con aM eadeMa dt om tkmtiuim.

Biunma de aata poUB j| Que de alto ninie j «iaao lia» laoU, De pUu ealalw poaata OH gm Inoâ, Qu ea toda la lagaua relwÂ.

Lasnmbn, qn haeii m ta tafaa^ Hiiy elart daàda aparté païadt.

Qoîen baj qw'M undit «H Mtada j De la loua, aunqiie (aéra de raengnada *

Pasadas estas terres, se formaba Una pe^uena plaza bieD cuadrada ; En el mayor eitlo fresca esiaba, Que de drboles eslâ toda pobladn, Los cuales una fuenle les regaba, Que en medio de la plaia esta siiuada, Con cualro ca5os de oro gruesos, belles.

Que ye se qaien holgiEra de tenellos.

La pila de la fueate mas ténia De très pasoe en cnadra sd hechvra :

De mas que de bombre morlal parecU Ed lalle perfeccion y compostura;

(t) La eau dcl gnu Moxa m n

En estremo la plata relucia Mostrando su fineza y hermosura.

El agua diferencia no mostraba De la fuente y pilar dô se arrojaba.

La puerla del palacio era pequena.

De cobre, pero fuerte y muy fornida :

El quicio puesto, y firme en dura pena, Con fuertcs edificios guarnecida.

Seguro que del pelo y de la grena, Del viejo del porlero, que es crecida, Pudieramos hacer un gran cabestro :

Oid pues del viejazo el mal siniestro.

Âquellos que por dicha ya han pasado Por medio de las torres y coluna, Habiendo las rodillas y a postrado, Levantando los ojos à la luna, Âqucste viejo asi les ha hablado, Con una muy feroz voz importuna, Y dice : <t A este adorad, que es solo uno El Sol, y, fuera dél, otro ninguno. »

En alto esta un allar de iina plata, Con cuatro lamparillas â los lados Encendidas, y alguna no se mata, Que estan cuatro ministros diputados.

Un sol vermejo mas que una escarlata, Alii esta con sus rayos senalados :

Es de oro fmo el sol alli adorado, l Mas hay de quien él sea deshechado ?

Aqueste gran Senor de esta riqueza

El gran Mojo se dice, y es sabido

Muy cierto su vaior y su nobleza :

Su ser, y senorio enriquecido

De sus vasallos, fuerzas, y deslreza,

Por nuestro mal habemos conocido :

Que pocos tiempos ha que en cortas trechas,

Probamos la âereza de sus fléchas.

APPENDIGB iTlV.

LES RACINES QUIGHUAS

DAMS LIDR PLDS SIMPLE EU-fUESSION.

nlUiOQ.

AK(AG),tUnaion,ua

AU., diwtu, awnqiM, mUëre.

AU.I on ALLA , vide Ita; l'a qn'y

00 1 m» les Espagnols eu le SOI do U semi-Toy^ l ' n'ajant ni notre 1, ni notre r.

AH , réflexion, silence, doute, privalion, Diîgation. Il y a deux sens dans cette racine comme dans le sanscrit : ]° privation, maladie [ami, amie, ama); !° marche, temps (amaru,amaula,afflpunt].

Od l'a i»)nfondue avec iiam [him ski). Voir Amancaei pour Haman Kaes, q. v.