CHAPITRE XI LA TRANSILVANIE

Le pays.

Les Garpathes qui ceinturent la dépression hongroise se développent sur presque tout le pourtour en un faisceau de chaînes généralement resserré. Mais le coin sud oriental est envahi par une excroissance et boursouflure montagneuse qui s'étale sur près de 60.000 kilomètres carrés : c'est la Transilvanie. C'est un enclos surélevé qui d'ouest en est se hausse de 400 à 800 mètres, et que de larges sillons fluviaux décomposent en socles bombés, de tous côtés fermés par une barrière. A l'est, une double muraille, dont la plus extérieure, aux roches gréseuses dentelées de pics, tourne le dos en quelque sorte à l'intérieur et regarde la terrasse moldave. Comme borne entre les deux contrées, se dresse la croupe trachytique de la Hargita, ruine imposante de la zone effondrée du système, s'allongeant du N -W. auS.-E. sur 1.200 kilomètres, dont les sommets tantôt nus et ballonnés, tantôt vêtus de sombres fourrés, et souvent baignés par les nuages, culminent de l.oOO à 2.000 mètres (Hargita 1.798). La Hargita se relie par les Monts de Persiani à un noyau de schiste cristallin dont le versant abrupt tombe vers l'intérieur, tandis que sur la Valachie la pente est plus douce : ce

4. Le nom officiel est Kiràlyhàgôn tùl : au delà du Kiralyhago ou Royaume. Cette région géographique comprend 15 comitats, et couvre 35 à o6 mille kqu. Le nom allemand Siebenbilrgen viendrait de l'ancienne appellation de Hermannstadt, Barg am Sibiu. (Nagy-Szeèen.)