L^S RAPPORTS DB LA FRANCE AVEC L ITALIE

habbiano d'approbare et interinare si corne l'approbiamo et interinamo per ténor délie présente nostre. Dat.

in Torino nel medemo Senato li vinti otto d'aprile mille cinquecento sessanta tre. — On possède les originaux de ces trois documents, sur parchemin.

132. — Manifeste du duc de Savoie sur les raisons qui l'ont poussé à prendre les armes pour le recouvrement du Marquisat de Montferrat, avec les prétentions qu'il a sur le dit Marquisat. Textes italien et français ; (n p. pour le texte italien).

133. — Traité de paix fait à Cherasco( 1 )en Piémont entre les députés de l'Empereur Ferdinand II et du Roi très chrétien Louis XIII touchant les différends qui existent entre les ducs de Savoie et deMantoue, daté du 6 avril i63i ; même document que celui du N° 99.

134. — Notes relatives au traité de Cherasco, du 6 avril i63i, concernant les différends existant entre les duchés de Mantoue, de Montferrat et les pays des Grisons^) et de la Valteline (3).

Textes italien et français, d'un feuillet chacun ; le texte italien est en double.

« L'on peut prouver, est-il dit dans cette pièce sur le traité de Cherasco, comme par plusieurs traités entre r Empereur Charles V et les Rois de France François 1 er et Henri n, le titre de Majesté a été donné à ces Rois de même qu'à l'Empereur. Et quelquefois avec cette distinction de Majesté impériale et royale. Ce qui ne s'est point fait au traitédeRatisbonne en l'an i63o, où le titre de Majesté s'est donné par plusieurs fois à l'empereur Ferdinand II et nullement au roi Louis XIII. Et l'Empereur appelait le Roi de France son frère et cousin et non cousin et frère comme il se fait à présent, sans y prendre garde, comme il faudrait.

« Au lieu du mot de couronnes,il y a aux précédents traités centre l'empereur et le roi et leur royaume... »

135. — Mémoire sur l'affaire de Savoie, portant la date de 169a (de 2 feuillets).

A la fin du manifeste, on lit : ce mémoire n'est pas entier ici ; on le trouve au dépôt des fortifications à Paris.

« Nos derniers Ministres n ont pas eu peu d'attention aux Cours étrangères. Le bonheur du règne leur a donné trop de confiance. Ils ont borné leurs devoir aux soins domestiques de l'Etat, à rendre l'autorité plus décisive qu'elle n'avait jamais été, à ouvrir des sources inconnues, et a porter la guerre à une régularité qui y semblait incompatible. Les affaires du dehors n'ont pas répondu à cette prospérité intérieure ; le mé-

(1) Cherasco est une ville forte située à 3o kilomètres nord de Mondovi, dans la province de Coni. Au XIII* siècle, la ville fut soumise aux rois de Naples, puis dans la suite aux ducs de Savoie.

(a) Le pays des Grisons est actuellement un des cantons suisses; en 1798, il fut admis dans la confédération helvétique ; il y occupe le i5* rang par ordre d'admission, et le i er rang, par l'étendue du territoire.

(3) Les Grisons s'étaient emparé de la Valteline en i5a5. La Valteline est située entre l'Adda et le lac de Côme.

DU XII e SIÈCLE A LA FIN DU I" EMPIRE

pris des vieilles alliances et l'interruption des pensions ont laissé concourir à la haine de l'Europe tous les projets qu'on a vus et qu'on voit éclore contre nous. Le mal est grand, et il serait irréparable si la France n'avait une étoile et des ressources qui lui sont inconnues à elle-même, et si la vivacité de ses conseils ne suppléait aux fautes de sa politique.

« Nous n'avons jamais ignoré que la Cour de Rome n'eut plus de part que toutes les autres aux ouvertures de paix et de guerre, et nous avons souvent manqué de ménagements pour elle. On y veille toujours. Les partisans des autres couronnes suivent toutes les brigues, y profitent des occurrences, y acquièrent sans cesse des créatures et se détournent des moindres explications d'intérêt. Pendant que d'une hauteur odieuse à cette cour nous ne relâchons rien, pendant qu'avec un même zèle nous soutenons d'inutiles prérogatives comme les droits les plus essentiels, dans le temps que les Etats, les cercles et l'Espagne se préparent à profiter des funestes dispositions de l'Angleterre, que tout semble concourir à leurs desseins, un Roi irréconciliable avec les chambres, et détesté des religionnaires, fait place à son gendre qui joint à ces avantages naturels qui lui font mériter une couronne illégitime, cet esprit supérieur capable de maintenir l'usurpation et d'inspirer tous les conseils d'une confédération générale.

« Les schismes d'Allemagne réconciliés avec l'orthodoxe dans l'union des mêmes desseins,plus de discordes entre les couronnes et les Etats du

Nord, les Suisses ébranlés, la Pologne prévenue, la puissance Ottomane affaiblie, toute l'Europe en haleine contre nous,Odescalchi sur leSiège(i ), sans entrer dans l'inquiétude de tant de mortelles conjonctures, nous disputons à Rome les franchises par la vigueur de Lavardin, plus capable de soutenir l'honneur que les intérêts de son maître ; nous irritons un Pape inflexible dont la vertu et le tempérament sont également à craindre. Ottoboni, son successeur (a), aussi dangereux mais plus accessible,... dissimule à sa famille, qu'on lui rend suspecte, les intentions qu'il a contre nous et sa participation à la rupture de Savoie.

€ Cet Etat est lié d'origine aux Romains; la France, l'Espagne et les deux Républiques qui le touchent, lui rendent indispensable cette dépendance. Il est trop faible par luimême; l'opposition de ces deux puissances qui ne se souffrent rien contre lui, et la protection de Rome doivent assurer son repos. A tous ces grands objets qui nous frappent, nous négligeons les expédients. Le cardinal d'Estrées tait son devoir. Il presse par ses amis. De la part de Venise et de Gènes, on ne nous fait que trop entendre que le duc de Savoie remue...

C'a toujours été un intérêt capital pour nous de tenir par quelque endroit en Italie, d'y avoir des places et des amis pour modérer l'insolence espagnole qui s'y établit si puissamment. Nos anciens ministres avaient bien compris qu'il fallait acheter surtout l'engagement de Savoie. Elle nous ouvre ou nous ferme les Alpes... »

(1) Benoit Odenalchi, né à Côme en 1611, fut pape de 1671 à 1689, sous le nom d'Innocent XI. Il lutta énergiquement contre la France. Il fut en guerre avec Louis XIV au sujet de la régale en 1678 et 1679, à propos de la déclaration du clergé en i6Sa, et surtout à l'occasion des franchises ou du droit d'asile, qu'il voulait enlever au quartier où, à Rome, était située l'ambassade de France.

(a) Il s'agit du pape Alexandre VIII, né à Venise en 1610, qui gouverna l'Eglise de 1689 à 1691. En 1690, Louis XIV rendit au Saint-Siège Avignon et le comtat Venaissin qu'il lui avait pris sous le pontificat précédent.

LES RAPPORTS DE LA FRANCE AVEC i/lTALIE

136. — Lettre de Son Altesse RoyaleVictor-Amédée de Savoie( i) au prince d'Orange, datée du ia février 1695, (1 feuil).

137. — Contrat de mariage du duc de Bourgogne avec M me de Savoie,datéde Turin, 1 4 septembre 1696. Copie sur papier.

K. i3a7, N. ta.

138. — Le mariage du duc de Bourgogne. Récit des fêtes qui eurent lieu le samedi I er décembre et le dimanche 8 décembre, le lundi 9 et les mardi et mercredi, 10 et 11 décembre 1697, & Versailles.

139. — Lettre du duc dé Savoie, Victor- A médée, au pape Innocent XII, datée de Turin, 6 juillet 1696 (sur les bonnes relations du duc avec la France) ; lettre en italien.

K. i3a7, If. i4.

140. — Lettre du duc de Savoie à rélecteur de Brandebourg, datée de Turin, 7 juillet 1696 et Réponse de l'électeur : « ftesponsum electoris Brandeburgensis ad li Itéras précédentes ducis Sabaudiae ».

K. i3a 7 ,N. ib.

141* — Manifeste du Roi de France Louis XIV contre le duc de Savoie, daté de 1690; (imprimé de 4 pag.).