‹ Les régistres de l'Académie françoiseChapitre 23 sur 37 · JUILLET-1696 FEBVRIER · texte numérisé non relu

JUILLET-1696 FEBVRIER

Du ... Décembre. Ce jour la Compagnie après avoir sceu que le Roy

agréoit la proposition de M^" Dacier pour la place vacante, a procédé pour

luy au scrutin de l'Election suivant les formes ordinaires, et il a esté

éleu à la pluralité des suffrages.

Regxiek Desmarais.

Du jeudi 29 Décembre. Ce jour la Compagnie a tenu une séance publique pour la réception de M^' Dacier. Il a fait son remerciment à la Compagnie, et M' l'abbé de Clerembaut chancelier, et présidant la Compagnie en l'absence de M'" le Card' d'Estrée Directeur, luy a responda au nom de

l'Académie (1).

EiEGNiEii Desmarais.

Du lundy 2 Janvier 1600. Ce jour la (^ompa.gnie ayant procédé suivant la coustume à faire de nouveaux officiers au sort, le sort est tombé sur M'" l'abbé Tallemant pour Directeur, et sur M"" l'abbé de Choisi pour

chancelier.

Régnier Desmarais.

Du jeudy 23 Febvrier. Ce jour la Compagnie convoquée par billets pour délibérer de nouveau sur la matière de son travail, et prendre une dernière résolution tant sur ce sujet que sur la forme de travailler, est convenue premièrement que la révision du Dictionnaire seroit son principal travail, qui se continueroit au premier bureau avec tout le soin et toute la diligence possible, et que lorsqu'il y auroit assez de gens dans la Compagnie pour travailler à deux bureaux le second bureau s'occuperoit à la décision des doutes qui s'ofiriroient sur la langue. En mesme temps affin que le travail de chaque bureau fust mieux suivi et plus uniforme, en passant ordinairement par les mains des mesmes personnes, on a proposé que dans chacun des deux bureaux il y eut quatre ou cinq de Messieurs qui ne changeassent point pendant tout un quartier ; après quoy ceux qui pourroient estre les plus assidus aux assemblées ayant esté exhortez de choisir celuy des bureaux qu'ils voudroient. Messieurs Boyer, de Fontenelle, Tourreil et Dacier se sont offerts de travailler avec

(1) Discours Prononcé le 29 Décembre 1695. Par Monsieur Dacier, lorsqu'il fut reçu à la place de M. de Harlay Arclievesque de Paris. — Hcponse de Monsieur l'Abbé de Clerambanlt, au Discours prononcé par Monsieur Dacier... (^Recueil de 1698, p. 732-742). Indiquons à la fin de cette année un Mémoire sur l'état de l'Académie Françoise remis à Louis XIV vers l'an 169(5, publié par Edouard Foumier dans ses Variétés historiques et littéraires (t. II, p. 5-1 L). Il est fort court et ne propose que de« réformes assez vagvxes. L'auteur en est inconnu.

340 EEGISTEES DE L'ACADEMIE.

M"" l'abbé Régnier secrétaire au premier bureau, auquel le Directeur en charge présideroit ; et Messieurs Charpentier, Perraut, Corneille et l'abbé de Dangeau se sont offerts de travailler pareillement au second bureau auquel le chancelier en charge présideroit. Et d'autant que dans ce second bureau il estoit besoin de voir qui rédigeroit les délibérations qui s'y feroient M'' l'abbé de Choisi s'est offert de servir pour cet effet de secrétaire pendant le reste du quartier-(l) ; et M'' l'abbé Tallemant Directeur, s'est offert en mesme temps d'en servir au mesme bureau, lorsque le présent quartier seroit fini ; ce qui a esté accepté et approuvé par la Compagnie (2).

Du lundy 2 Avril. Ce jour on a procédé à ftiire de nouveaux officiers, et le sort est tombé sur M'' Dacier pour Directeur, et sur M'' Charpentier pour Chancelier.

Régnier Desmarais.

Du mercredy 13° Juin. Ce jour la Compagnie convoquée par billets a assisté au service qui s'est dit aux Carmes des Rillettes pour feu M"' de la Bruyère décédé le ... [10] May de la présente année.

Régnier Desmarais.

Du samedy 23 Juin. Ce jour la Compagnie convoquée par billets pour procéder au scrutin de la proposition à la place vacante par la mort de M"^ de la Bruyère, y a procédé suivant la forme accoustumée, et M'' l'abbé

(1) D'Olivet nous apprend que l'Académie ne jugea pas à propos de permettre l'impression du recueil de l'abbé de Choisy, (( parce qu'il l'avoit écrit de ce style gai , libre dont il a écrit son Voyage de Siam. Mais, bien loin qu'en cela il fût à blâmer, ajoute-t-il, la plupart des lecteurs lui auroient su gré^ si je ne me trempe, d'avoir corrigé par un peu de badinage la sécheresse des questions grammaticales. » Après cette déclaration, nous ne devons pas être surpris qu'il ait pris soin d'insérer le Journal de l'Académie Franqoise. Par M. F Abbé de Choisy, dans le volume qu'il publia sous ce titre : Ojniscides sur la lanrjuefranqoisc. Par divers Académiciens. Paris, B. Brunet, MDCC. LIV, in-12. — Le Recueil de l'abbé de Choisy, qui en occupe les pages 243-ol0, contient l'examen de vingt-six questions.

(2) Les notes rédigées par l'abbé Tallemant ont été publiées d'une façon quasi-officielle sous ce titre: Itemarrjues et décisions de l'Académie Françoise Pecueillies jmr M. L. T. A. Paris, chez Jean-Baptiste Coignard, M. DC. LXXXXVIII, in-12. — Le volume contient soixante-dix-neuf remarques. Cependant, à en croire le P. Léonard (^Mémoires concernant l' Académie Royale de la langue Françoise de Paris, et quelques autres estahlies en différentes Villes, — Archives nationales, M. 7(j3), cette publication n'a pas été approuvée par l'Académie. Voici en quels termes il s'exprime à ce sujet : « Il a fait imprimer dans l'esté lGii8... toutes les difficultés qu'on a proposées pendant qu'il estoit secrétaire. M" de l'Académie ne sont par contens de ce qu'il l'a fait. Ils s'en sont expliquez en sa présence, et luy ont dit qu'il n'avoit point d'ordres de la Compagnie de faire voir le jour à ces observations. »

Page 1