Znrieh. 19 Vendémiaire Vm
Annexe à la note précédente.
Il l'autorise à requérir par les commissaires des guerres délégués par lui (Faviers), soit des Chambres admin., soit des communes de l'Helvétie, les bœufs nécessaires pour la consommation des divisions de l'armée pour trois décades. Les fournitures seront
l^errochdl, miiustife. 269
remboursées par le gonv. franc, sur le pied des précédentes fonrnitures. Cette mesure est nécessitée par l'impossibilité où se trouve la comp. Olry de pourvoir à Tentretien des troupes.
Arrêté du Dir. franc. 7 Brumaire vm. [85 813.
Perrochel est rappelé. H quittera la Suisse 24 heures après la réception de cet arrêté.*
* Voy. Aoi. Heir, t. V, p. 69, n* 89. Expreasion des regrets du Dir. helv. à FexroolieL
Rapport de Beinbard an Dir. franc. 8 Brumaire Vm. [86 814*
H observe que Perrochel devant quitter la Suisse dans les 24 heures, et n'ayant aucun secrétaire qui puisse le remplacer, (Delâtre était mort en se rendant à son poste), il n'y aura personne en Suisse pour expédier les affaires courantes, délivrer les passe-ports et conserver les archives. Il propose donc d'envoyer immédiatement le jeune Fichon pour remplii* le rôle de secrétaire de légation.
Arrêté du Dir. franc. 8 Brumaire Vm. [87 816.
Fichon est nommé secrétaire de légation provisoire en Helvétie. H s'y rendra incessamment et recevra de Ferrochel les papiers de la légation.
Zeltner à Beinhard. Paris, 9 Brumaire Vm. [91 816.
Masséna a imposé une contribution de 75,000 livres sur Arbon.
Ferroohel à Beinhard. Berne, 11 Brumaire Vm. [92 817.
Il déclare à Beinhard que les demandes d'argent de Masséna aux villes suisses, que Beinhard considère conmie des emprunts volontaires, ont le caractère d'emprunts forcés, comme le prouvent les pièces justificatives de ses lettres. Le gouv. helv. ignorait d'ailleurs que Masséna eût un besoin impérieux d'argent, puisque ce dernier ne lui avait jamais fait part de ses embarras à ce sujet.
Ferrochel d'aiUeurs est d'accord avec Beinhard pour reprocher au gouv. helv. : 1*^ d'avoir pris un arrêté conçu en termes inconvenants et qui pouvaient même prêter à des idées tout à fait défavorables. (Arrêté du 15 octobre 1799, interdisant les négociations particulières relatives aux emprunts;^)
> PnbUé daxiB Aet, H^lr, t. V, p. 181.
270 Set)i6inbre à Décembre 1799.
2^ d*avoir dépêché un courrier à Paris au lieu d*y avoir envoyé une personne capable d'expliquer les véritables intentions du Dir. helv. et de concilier les choses qui n'ont péché essentiellement que par le manque de formes.
Bépondant ensuite aux reproches de Beinhard, d'avoir contrecarré Masséna, tandis que les circonstances demandaient qu'il le secondât, rerrochel ajoute:
Ce reproche, Cit. min., doit être extrêmement sensible à un agent diplomatique qni prend pour règle de sa condaite et de ses devoirs les instructions qu'il a reçues de son propre gouv., qui maintient autant qu'il est en lui les engagements et les traités solennels sur la foi desquels la confiance des nations se repose; qui fait des représentations lorsque, contre la volonté présumée de son gony., ces engagements et ces traités sont violés; qui, pénétré des véritables intérêts de son pays, les fait consister dans les soins qu'on apporte à respecter l'indépendance des peuples alliés et à s'en faire des amis; qui enfin est persuadé que, quelque puissant que soit un Etat , il est de la saine politique de ceux qui le gouvernent de témoigner des égards aux Etats plus foibles dont il est environné, afin de 8*en former une barrière qui ajoute encore à sa propre force.
Il déclare que, s'il avait été investi d'un pouvoir suffisant, il n'aurait pas hésité à substituer aux mesures prises par Masséna des moyens plus justes. Ces moyens, il les a proposés la veille au Dir. helv. après avoir été instruit de la réponse du Dir. franc, au gouv. helv. Pour tirer ce dernier de l'embarras qu'il éprouve à rapporter son arrêté interdisant les négociations particulières, Perrochel a engagé le Dir. helv.:
1^ à charger le min. des finances de négocier avec la Chambre de commerce de Bâle un emprunt de 3 millions, argent de France, pour le payement desquels on demanderait au gouv. franc, des coupons de fr. 500 qui seraient reçus comme numéraire aux bureaux des douanes frontières désignés et pour acquit des droits perçus sur les marchandises exportées de Suisse en France;
2^ à envoyer un député à Paris pour faire accepter cet arran- . gement. Jenner a été envoyé auprès de Masséna. Les villes suisses verront dans l'arrangement proposé la conciliation des intérêts franc, et suisses.
818. ^7] Rapport de Beinhard au BIr. firaiiç. 16 Brumaire Tin.
n annonce l'arrivée probable de Jenner à Paris et demande comment il faudra le recevoir. L'offre du prêt de 3 millions au moyen
Pichon, cliargi d'afllôres. §71
de rarrangement proposé par Perrochel montre qne le gouv. helv. revient de son erreur.
Piohon à ReînlLard. Beg|e, 18 Brumaire VIIL [99 819.
Les archives de la légation étant encore à Béfort, Perrochel n'a remis à Pichon que les papiers sur les affaires courantes. — Jenner est revenu et sa visite à Masséna n'a amené aucun résultat.
Piokon à Reialiard. Berne, 19 Brumaire VIIL [101 820.
Perrochel lui a remis les papiers de la légation et est parti (le 19 au matin).
Piohon à Beinliard. Berne, 19 Brumaire Vin. [103 821.
L'arrangement proposé par Jenner à Masséna (voy. notre n® 817) n'a pas été accepté. Les villes de Zurich, S* Q-all et Winterthour s'arrangent pour payer la somme demandée par Masséna; Bâle refose toujours. Masséna, qui d'abord avait exigé d'elle 800,000 frs. a doublé la somme après que le Dir. helv. eut arrêté d'en interdire le payement et dépêché Bégos à Bâle pour veiller à l'exécution de son arrêté. Le gén. Chabran est chargé de lever de force cette somme de 1,600,000 frs. Mais le Dir. helv., après avoir reçu la lettre du Dir. franc., a réfléchi très sérieusement et a envoyé Jenner à Zurich auprès de Masséna. Les Français avaient voulu former un camp autour de Berne, mais grâce à la démarche de Jenner, cela n'a pas eu lieu.
Masséna a fait entendre à Jenner qu'il était en mesure d'agir contre les personnes comme contre les choses. Il lui a déclaré au reste que s'il était venu plus tôt, ils se seraient entendus.
Pichon a conclu de ses informations que le mouvement de résistance pouvait bien avoir son origine dans le Dir. helv. ; mais qu'on n'avait pas travaillé à Berne de la part du gouv. franc, pour prévenir ou arrêter cette opposition. Actuellement le mal est fait; il s'agit de le réparer.
Pichon a pensé que, pour aboutir à ime réconciliation, le meilleur moyen serait d'annoncer aux Conseils helv. que le Dir. franc, avait répondu en garantissant les emprunts; qu'on acceptait cette garantie et qu'on s'occupait de la réaliser. C'est le seul moyen de faire
21^2 Septembre à Déc«mbr6 1799.
cesser la rancune que pourrait avoir le général et de se concilier le Dir. helv.
Dans sa visite à Dolder et à Savary, Pichon a fait voir que, tout le mal étant venu d'un scipdale, une première démarche publique de la part du Dir. helv. calmerait toutes les inquiétudes. Jenner, qui vraisemblablement sera envoyé à Paris, est bien qualifié pour remplacer Zeltner, démissionnaire.
Tous les membres du Dir. helv. sont frappés de l'idée qu'il faut ou se raccomoder avec nous, ou se retirer. Telle est la raison de l'aigreur qui, de Paris, semblait avoir un caractère plus inquiétant. Dolder et Savary ont beaucoup insisté pour que la France effectuât quelques remboursements et ont fait ressortir les dangers de famine.
Quant à Laharpe, il était d'abord fort bien avec Masséna, assez mal avec Perrochel; depuis tout ceci il s'est trouvé bien avec le ministre et extrêinement mal avec le général, qui s'est exprimé sur lui avec Jenner en termes très significatifs.
On a conclu dans le sein du Dir. helv. de tout faire pour tenir la chose dans la voie de l'arrangement.
On est, d'nn côté, exeessivement embarrassé et honteux de tout ceci, et Ton fait assez entendre qu'on ne s'est point engagé senl si ayant. De l'antre côté on est affligé. La contenance dn générai a effrayé; la lettre du Dir. a imposé sans aigrir; de sorte qu'on ne peut pas ne pas s'empresser de passer par la porte que le Dir. ex. a ouverte. Le défaut d'accord entre le gén. en chef et le min. plénipotentiaire a causé tout le mal. Ce sont aujourd'hui des enfants étonnés, après avoir joué avec du feu, d'avoir été sur le point d'allumer un incendie qni les eût dévorés. Mais il y a attachement sincère chez les uns, attachement de force chez les autres. Les plus sages ont le premier; les plus exaltés ont le second. Chez les uns une espèce de sentiment filial envers la France règne jusque dans le mécontentement, chez les autres l'exaltation a un bon principe avec des vues privées peut-être; mais on sent que le succès de ces vues dépend d'une harmonie parfaite avec la Eép. et avec la Kép. triomphante.
Actuellement on a encaissé près de 2 millions; il n'y a plus
que la surimposition de Bâle à lever; on le fait avec une grande
sévérité. Pichon s'efforcera de travailler sur l'esprit de Masséna
pour l'adoucir, puisqu'il n'a plus les mômes motifs d'aigreur.
822, 104] Mémoire de Piohon au Dir. helv. 19 Bnunaire YIII.
(Joint an W lOS.)
Il montre que le Dir. franc, ne peut satisfaire à toutes les exigences des traités par manque de ressources. On a méconnu les
Fichon, chargé d'affaires. 273
vrais intérêts du gouv. helv., en fomentant son animosité contre les Français. On s'est trompé si Ton a cru que les changements opérés dans le gouv. franc, permettaient de changer de langage. Les déclarations hostiles du gou^ .helv. avec la publicité qu'on leur a données ont offensé le. gouv. franc.; cependant la réponse de ce dernier a été modérée. , Pour concilier les choses, il faut accepter la garantie offerte par le gouv. franc, des emprunts de Masséna; puis il faudra faire un message explicatif au Conseil législatif, révoquant la menace qui termine l'arrêté du Dir. helv. Ce préalable une fois rempli, on enverrait à Paris une personne de confiance pour lever les autres difficultés.
KasBéna à Jenner. 18 Brumaire Yin. [105 82S*
Il fera parvenir au Dir. franc, la note de Jenner, en l'appuyant lui-même.
Piohon à Beinhard. 21 Bmmaire VIEL [106 824.
Le Dir. helv. se trouve dans l'alternative suivante: attendre
que Masséna se prononce, ou faire la première démarche. Pîchon,
dans ime visite à Savary, a fait comprendre qu'une rétractation, ou
l'équivalent d'une rétractation de l'arrêté, était ce qu'il aurait fallu
pour rétablir les bons rapports. Sfasséna, faisant abstraction du
gouv. helv., a demandé à Bâle encore 250,000 frs. en denrées.
Le fonds de toat eeci, Cit. min., et vous le savez bien, c'est qne c'est nn grand mal qn*il Caille avoir 80 mille hommes en Suisse; qne PHelvétie souffre au-delà de toute expression; qu'on ne s'y familiarise point avec la guerre et les sacrifices, ni avec l'idée qu'il doive j avoir communauté de souffrances comme il y a communauté d'intérêts, et que, quelque chose qu'on tire d'ici, nous ne pourrons j trouver de quoi empêcher que l'armée de la Bép. n'y soit dans un état déplorable
La grande préoccupation des esprits en Suisse est d'obtenir des grains; Laharpe lui a demandé qu'on laisse le gouv. helv. en tirer à ses frais et qu'ensuite le Dir. franc, fasse quelques remboursements avec cette denrée.
Zeltner à Beinhard, Paris, 24 Bnunaire Vm. [108 825.
n présage bien de l'avènement des Consuls pour l'avenir des relations politiques franco-suisses; il se plaît à croire qu'ils respecteront la liberté, l'indépendance helv. et la foi des traités.^
> FnbUé àaoaa Aot Eelv. t, V, p. 486. QoeUen lur Sohweiier G^ohiohte. XDL 18
374 StfpteM%r6 à DécceiflbM i799.