‹ Les religions et les philosophies dans l'Asie centrale par le comte De GobineauChapitre 26 sur 71 · n’est justifié i la place de que par la nécessité de · texte numérisé non relu

n’est justifié i la place de que par la nécessité de

former l’assonnan ce avec En outre, renferme une anti-

nomie, ce mot voulant dire excellent, mais aussi vil et méprisable. Je me borne à appeler l’attention, une fois pour toutes, sur cette multiplicité dans un même mot de sens très-divers. Il serait trop minutieux de la signaler partout.

3. C’est-à-dire qu’on acquiert la vraie notion de l'immensité incompréhensible, de l’infini absolu de Dieu.

LE LIVRE DES PRECEPTES. 4üi)

rément, Dieu, en vérité, loi, tu es le juge des jugesl Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus opulent des plus opulents! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le possesseur des possesseurs ! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le maître des maîtres! Assurément, Dieu en vérité, toi, tues l’éternel des éternels! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le précédent des précédents ! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le parfait des parfaits! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es l'exquis des exquis! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus glorieux des plus glorieux! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es ce qu’il y a de plus proche parmi les plus proches '! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus accompli des accomplis! Assurément, Dieu, en vérité, toi, lu es le plus inaccessible des inaccessibles! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus exalté des exaltés ! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus merveilleux des merveilleux ! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus grand des plus grands! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus joyeux des plus joyeux! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tues le plus lumineux des plus lumineux! Assurément, Dieu, en- vérité, toi, tu es le plus haut des plus hauts! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus souverain des plus souverains! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus aimant des plus aimants! Assurément, Dieu, en vérité, loi tu es le plus secourable des plus secourables! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus saint des plus saints! Assurément, Dieu, en vérité, loi, tu es le plus satisfaisant des plus satisfaisants ! Assu-

1. Dieu est ce qu’il y a de plus intimement uni à la nature de l'homme et à celle de toute chose, puisque rien de ce qui existe n’est étranger à l’existence divine.

4ü6 APPENDICE.

sèment, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus affectueux des plus affectueux! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus noble des plus nobles ! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus généreux des plus généreux! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus magnifique des plus magnifiques! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus grand des plus grands! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus fier desplus fiers! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus élevé des plus élevés! Assurément, Dieu, en vérité, toi. tu es le plus entendu des plus entendus. Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus vu des plus vus'! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus attrayant des plus attrayants! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es l’enseignant des enseignants! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le premier des premiers ! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus fort des plus forts! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu esie plus dispos des plus dispos! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus savant des plus savants! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus robuste des plus robustes! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es plus libéral des plus libéraux ! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus immuabledes plus immuables! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le guide des guides! Assurément, Dieu, en vé-

^ rité, toi, tu es le permanent des permanents! Assurément,

Dieu, en vérité, toi, tu es le suprême des suprêmes ! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus hostile des

1. Tout ce que lea sens de l’homme perçoivent n’est que la manifestation de l’existence de Dieu sous différentes apparences. Du reste, les mots entendu et vu peuvent être rempUicés par ceux-ci : k Le plus célèbre des plus célèbres; » et « te plus avisé des plus avisés. » Ce sont IA des multiplicités de conceptions qui sont du rigueur dans les écrits du genre de celui-ci.

plus hostiles! Assurément, Dieu, en’ vérité, toi, tu es le plus sévère deç plus sévères ‘ ! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus habile des plus habiles ! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus victorieux des victorieux! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus existant des plus existants ! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus manifesté des plus manifestés! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus intérieur des plus intérieurs- ! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus agissant des agissants! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus retenu des plus retenus ! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tues le plus affectueux des plus affectueux! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus juste des plus justes! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus miséricordieux des plus miséricordieux! Assurément Dieu, en vérité, toi, tu es la somme des sommes! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus compté des plus comptés^! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le protecteur des protecteurs! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus loué des plus loués! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es l’acquéreur des acquéreurs! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le créateur des créateurs ! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tues le nourrisseur des nourrisseurs! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le dispensateur des dispensateurs! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le préservateur des préservateurs! Assurément, Dieu, en

1. Les qualifications ^'hostile, de sévère, ont trait à la réprobation du péché.

2. Dieu est tout ce qui est manifesté; mais, en-mCme temps, ce qu’il y a de plus intime, de plus caché, de plus mystérieux, c’est encore Dieu etsentielleraent.

3. Ces diverses qualifications ont essentiellement trait à la doctrine des nombres que l’unité divine renferme toute entière en même temps qu’elle se détaille par le calcul infini des manifestations émanées.

APPENDICE

vérité, toi, tu es le sauveur des sauveurs ! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le prié des priés ! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le contemplé des contemplés! Assurément, Dieu, en vérité, toi,- tu es le facteur des facteurs! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le formateur des formateurs ! Assurément , Dieu , eu vérité, toi, tu es l’attesté des attestés! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es l’aurore des aurores! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es l’ouverture des ouvertures ! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es la suffisance des suffisances! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es l’isolé des isolés! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es la norme des normes! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le révélateur des révélateurs! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus complet des plus complets ! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus nouveau des plus nouveaux! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus bienveillant des plus bienveillants ! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus riche des plus riches! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es l’explicateur des explicateurs iAssurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le législateur des législateurs! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le suscitant des suscitants! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le protecteur des protecteurs! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus propice des plus propices! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus favorable des plus favorables! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus subtil des plus subtils! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le plus compatissant des plus compatissants! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le meilleur des meilleurs ! Assurément, Dieu, en vérité, toi, tu es le mainteneur des mainteneurs! Assurément, Dieu,

en vérité , toi , tu es le dispensateur des dispensateurs ! Assurément, Dieu, tout vient de toi, et nous adorons tout devant toi*!

Page 1