ARRÊTE
Que le général Hoche sera mis en arrestation et conduit dans la maison d'arrêt dite des Carmes pour y être détenu jusqu'à nouvel ordre.
Collot d'Herbois, Saint-Just, C.-A Prieur, Billaud-Varehne,
B. Barèrb '.
Le « nouvel ordre » (sauf changement de prison) n'arrivî*» qu'après le 9 thermidor.
C'est ainsi que Hoche, au moment décisif, fut enlevé aiiXgrandes opérations qui devaient nous assurer la victoire '• victoire qui aurait été bien plus prompte et plus complète, comme on ou pourra juger par la suite, si, en donnant à Jourdan l'armée de la Moselle à défaut de l'armée du Nord dont il n'aurait pas dû être éloigné, on eût au moins donné h Iloche cette armée du Rhin dont il avait eu le commandement supérieur au jour de son triomphe. Mais Saint-Jusi avait voulu et Carnot s'inclina.