Voy. la note X, aux Appendices

3. Carnot écrit au Comité de salut public que Pascal commandant à Dunkerque était bon, et O'moran à Cassel, meilleur encore (16 avril). Tenons-en note pour O'moran, que nous retrouverons plus tard.

leurs voisines (13 avril) *. S'il était urgent de s'occuper des places, il ne Tétait pas moins de veiller aux troupes sans lesquelles les remparts n'étaient rien. Ce n'était pas la moindre chose, et Carnot nous fait une bien étrange révélation sur Tétat d'une armée formée en partie de volontaires :

Nous ne vous dissimulerons pas qu'il y a beaucoup de lassitude et de dégoût dans les troupes qui viennent de faire campagne.

Un fléau terrible détruit nos armées, c'est le troupeau de femmes et de filles qui sont à leur suite. Il faut compter qu'il y en a autant que de soldats; les casernes et les cantonnements eu sont engorgés, la dissolution des mœurs y est à son comble; elles énervent les troupes et détruisent, parles maladies qu'elles y apportent, dix fois plus de monde que le feu des ennemis. Nous ne doutons pas que ce ne soit la principale cause de l'afTaiblissement du courage. 11 est instant que vous fassiez sur ce point une lui de la plus grande sévérité. L'abus n'est pas facile il détruire ; nous, vos députés, ne le pourrions peut-être pas sans l'autorité d'une loi très forte et très menaçante. Celle qui existe aujourd'hui est pour eux; elle prescrit de loger les femmes des soldats mariés. A les entendre, ils le sont tous.

Ils étaient même bigames, et bien plus que bigames :

A Douai où nous avons vu dans le temps la garnison réduite à trois cent cinquante hommes, il y avoit près de 3 000 femmes dans les casernes, au point qu'il n'y avoit pas une place vide pour les nouveaux corps qui revenoient de larmée de Dumouriez. Nous insistons sur ce point parce que l'armée est perdue, si vous n'apporlez le plus prompt remède à ce principe de dissolution.

Un autre abus est celui de la création perpétuelle de nouveaux corps, lorsque nous ne pouvons compléter ceux qui existent... Si donc la Convention se relAche sur ce point, nous ne pourrons plus résister au désordre. Nous avons je ne sais combien de corps où il y a trois fois plus d'officiers que de soldats (16 avril) *.