FAUSTINE, QUINOLA

FAUSTINE

Tu dis donc qu'il est triste?

QUINOLA

Tout est contre lui.

(11 se fait nn jeu de scène entre Faanline et Quinola à propos du bon de deux mille écus qoMle lient à la main.)

FAUSTINE

Mais il sait lutter.

QUINOLA

Voici diîux ans que nous nageons dans les difficultés, et nous nous sommes vus quelquefois à fond : le gravier est bien dur.

FAUSTINE

Oui, mais quelle force, quel génie!

QUINOLA

Voilà, madame, les effets de Tamour.

FAUSTINE

£t qui maintenant aime-t-il?

QUINOLA

Toujours Marie Lothundiaz !

Une poupée !

QUINOLA

Une vraie poupée.

FAUSTINE

Les hommes de talent sont tous ainsi...

QUINOLA

De vrais colosses à pied d'argile.

FAUSTINE

Ils revêtent de leurs illusions une créature , et ils

68 QUIICOLA.

s^attrapent : Ils aiment leur propre création ^ les

égoïstes! s

QDraoLA, à part.

Absolument comme les femmes!... (HauL) Tenez, madame, je voudrais, par un moyen honnête, que cette poupée fût au fond*., non... mais d'un couvent.

FADSTINE.

Tu me parais être an brave garçon.

QUINOLA

J'aime mon maître.

FAUSTINE

Crois-tu qu'il m'ait remarquée?

QOINOLA.

Pas encore.

FAUSTINE

Parle-lui de moi.

QUINOLA

Mais alors , il parle de me rompre un bâton sur le dos. Voyez-vous, madame, cette fille?...

FAUSTINE

Cette fille doit être à jamais perdue pour lui.

QDINOLA.

Mais s'il en mourait, madame?

FADSTINE.

Il l'aime donc bien !

QUINOLA

Ah! ce n'est pas ma faute! De Valladolid ici, je lui ai mille fois soutenu cette thèse qu'un homme comme lui devait adorer les femmes, mais en aimer une seule, jamais.

FAUSTINE

Tu es un bien mauvais drôle ! Va dire à Lothundiaz de venir me parler et de m'amener ici lui-même sa fille... {ji pari.) Elle ira au couvent.

QUINOLA , à part.

Voilà l'ennemi ; elle nous aime trop pour ne pas nous faire beaucoup de mal.

(Qainola tort ea rencontrant don Fréfow.)