‹ Les roses, Tome IIIChapitre 52 sur 120 · MM ME EM · texte numérisé non relu

MM ME EM

ROSA TURBINATA

(FRANCOFURTENSIS ).

R. Calicis tubo turbinato, medio constricto, basi pedunculisque glanduloso-hispidis ; foliis ovatis simpliciter serratis, subtüs discoloribus, pubescentibus; petiolis villosis ; ramulis floriferis inermibus; aculeis caulinis sparsis. Rav, Enum. Ros. p. 48. Air. Kew. 2, p. 206. Wizco. Sp. 1075. Ejusd. Ænum. Plant. H. Ber. p. 545. DC. F1. franc. édit. 3, n° 3703.

R. Campanulata. Euru. Betr. 6, p. 97.

R. Francofurtana. Gx. FI. bad. 2, p. 205. Mosnc, Haus. D},

R. Francofurtensis. Desr. Cat. 175.

ROSIER TURBINÉ

(DE FrancrorT).

ArBRisseau qui s'élève en buisson à la hauteur de cinq à six pieds. Les jeunes rameaux sont glaucescens et presque glabres : les rameaux adultes sont munis d’un assez grand nombre d’aiguillons épars, inégaux, très rapprochés sur le vieux bois : les uns droits, les autres recourbés; les rameaux florifères sont absolument glabres. Les feuilles se composent de cinq folioles ovales, un peu aiguës, vertes en dessus, tomenteuses en dessous, simplement dentées : elles ont les pétioles velus et des stipules bifides un peu glanduleuses. Les fleurs répandent une odeur douce assez agréable : elles sont tantôt solitaires, tantôt disposées par deux ou par trois à l'extrémité des rameaux; elles forment, par leur réunion, une espèce

Page 1