ACTE DEUXIÈME
Une salle. — Porte au fond donnant sur la cour de la ferme. — A gauche dans un pan coupé, un escalier de boisj montant par six marches à la chambre d'Hôlènc. — A droite dans un pan coupé, une fenêtre à petits carreaux — A gauche et adroite, premier plan, portes. — Une table carrée. — Coucou dans une haute gaine, bahut, cheminée.