FRANÇAIS

L^empereur d*ici a une fille tellement belle, que qui la voit, de sa beauté jusqu*en 24 heures ne peut res> ter bon (en esprit) ; ou il s*idiotise, ou il devient fou, ou il se tuera, tant est grand le désir qu*il prend de sa beauté.

MACibO-ROUUAIN

AmirAul de ao are una hillià ahàt musatà, ce care uâ vede, de musuteatza ce are, pana in 24 de on nu poate sa ramftnâ bun ; i va sa gl&reascà, i va sa zurlueascà, i va sa vatàmâ de ahàta vrere ce prinde càtrà musuteatza a lei.

CAXTIC