PATRONO DD EX ■ D D PEC PVB

C ■ CVSPIO CFF- PANSAE PONTIFICI ■ II • VIR • I D •

EX • D ■ D PEC ■ PVB

Dn tableau antique, gravé dans l’ouvrage de l’académie de Naples, représente la vue d’un forum, et en même temps une des scènes qui se rapportent au sujet qui nous occupe. On y voit un portique à deux étages , formé pan des colonnes superposées comme celles du forum de Pompéi , et au-devant de ce portique une rangée de piédestaux portant des statues. Une longue tablette se prolongeant dun piédestal à l’autre, et ayant une inscription en quatre lignes, y est attachée. Plusieurs personnages sont occupés à lire cette inscription.

C’est ainsi que les anciens promulguaient leurs lois, en les gravant sur des tables de bronze attachées aux murs des portiques et des monuments publics.

(i) Voir, première partie, page 47, l’inscription du tombeau de Scaurus.

L’entablement, fig. I; la soffite, fig. III, et la base, fig. IV, sont des détails en marbre du portique du forum; ils ont été trouvés du côté de l’un des arcs de triomphe, et ils attestent la richesse et la beauté de ces édifices. La fig. III représente une colonne votive portant la tablette avec une inscription rapportée et expliquée page 12 de ce volume.

MESURES PUBEIQUES.