HUITIÈME OLYMPIQUE
En tenant toujours compte du fait que le 2 initial est anacrouse, ou peut être traité avec un certain flottement, que compense le flottement terminal du vers :
Les deux premiers vers et les deux avant-derniers sont symétriques (2 initial en anacrouse).
Les vers 2 et 5 d’une part, les vers 6, 7, 8 d’autre part, sont identiques entre eux.
Comparons les deux vers longs symétriques :
vers 1 : 124002221222 1121180
vers 8 : 11211 222 11211
Le vers 8 apparait comme une contraction du vers 1 : le noyau lourd central, le type 222, est encadré symétriquerment de la même façon.
Peut-être tous les autres vers sont-ils à rapporter & ces deux vers symétriques principaux (d’ailleurs dé- . düits l’un de l’autre) et aux deux noyaux qui les différencient l’un de l’autre : l’un a pour noyau central de sa symétrie 1122211, l’autre 2221222. En les soudant ensemble, on a le vers 4. Le vers 3 est le noyau du 5 suivant le début du 1.7 et 9 sont identiques à 8,2 et 5 à son centre.
La strophe commence 22122212221..., l’épode finit inversement... 1222122212.