‹ Les sacramentaires et les missels manuscrits des bibliothèques publiques de FranceChapitre 8 sur 41 · XV SIÈCLE. MONASTIQUE · texte numérisé non relu

XV SIÈCLE. MONASTIQUE

dicti... » — (18 nov.) « Romani, Barralis et Theofredi. » — D’une autre main : « Dedicatio ecclesie. » — 8 v°. D’une main récente : « Ex libris Demollines, rectoris ecclesiae Sancti Iohannis a Moriaco. » (Saint-Jean de Moirans.)

Fol. 9. « In nomine P. et F. et S. s. A. Incipit missale ad usum ecclesie Gratianopolitanae. Dom. prima de adventu Domini. » — 142. « Te igitur... cum famulo papa nostro N. et antistite nostro N. et principe nostro N. et omnibus... » — - « Memento, Domine, famulorum famularumque tuarum N. et omnium circumastantium atque omnium fidelium christianorum... » — 146. Pâques. — 161. « In die Pent. » — 166 v°. « Dom. I post oct. Pent. » — 201. « Dom. XXV. » — « De sancta Trinitate. » — 202 v°. « In festo corporis Christi. »

Fol. 208 à 271 v°. Sanctoral. — 208. « In festo s. Silvestri ep. et conf. » — 222. (ier avr.) « S. Hugonis... » — 227 v°. (4 mai) « In revellatione (sic) s. Hugonis.» — - Lacune entre 262 bis et 263. — 270 v°. (4 déc.) « S. Apri conf. » — 271 v°. « In die [s. Thome]. » — 272 à 274. Commun des saints. — 274 v°à282 v°. Messes votives et messes diverses. — 283. « Missa mortuorum. » — 299 v° et 300. De différentes mains : Kyrie farcis. — - Note moderne relative à la date de transcription du manuscrit. — 300 v°. Acte de fondation de messe par Benoît de Lay, fils de feu Martin de Saint- Jehan (15 juill. 1631).

La dédicace de Villard-Benoît, commune de Pontcharra (Isère), qui figure dans le calendrier, autorise à conclure que le missel a été à l’usage de cette église.

Parch., 301 ff. à 2 col. plus 262 bis. — - Quelques lacunes. — 320 sur 235 mill. — ■ Initiales vermillon et azur alternativement ; quelques-unes noires. — Missel noté sur quatre lignes rouges,

Rel. basane (Ancien fonds).

689. MISSEL MONASTIQUE. XVe SIÈCLE Bibliothèque municipale de Troyes, ms. 1474.

Ce missel ne renferme que les principales fêtes. — Feuillet de garde. D’une autre main : « Ce livre a esté escrit de la main propre de Jacques de Foissy avec un aultre de ses prières ordinaires. » — En tête et à la fin du manuscrit, livre de raison de la famille de Foissy (xvie et xvne s.).

Fol. 1. Canon. Le début manque : « ...papa nostro N. et antistite nostro N. et rege nostro N. et abbate nostro N. et omnibus... » — « Communicantes .. et Damiani necnon et illorum quorum hodie sollempnis in conspectu glorie tue celebratur triumphus et omnium sanctorum... » — 8. « In adventu Domini. Dominica prima. » — • 37 v°. Pâques. — 68 v°. Conception de la Vierge. — 69 à 76. Commun des saints.

Parch., 80 ff. à 2 col. - — 201 sur 142 mill. — Incomplet du début. — Initiales or sur fond azur et lilas accompagnées de vignettes marginales. — Petites initiales vermillon et azur alternativement.

Reliure ancienne veau estampé sur ais de bois ; traces de fermoirs (Oratoire de Troyes).

SACRAMENTAIRES ET MISSELS

690. MISSEL CISTERCIEN. XVe SIÈCLE Bibliothèque municipale de Chaumont, ms. 26 et 27 (12).

Ce missel comprend deux volumes.

Tome I. — Fol. 1 à 6. Calendrier de Morimond. — (11 sept.) « Dedicatio ecclesie Morimundi. XII Uct. Sermo in missa. » — 8. Bénédiction de l’eau. — 10. « Dominica prima adventus Domini. » — 139. « Te igitur... papa nostro N. et antistite nostro N. et rege nostro N. et omnibus... » — « Memento, Domine, famulorum famularumque tuarum... et nota devotio, qui tibi offerunt hoc sacrificium... » — Les particularités du texte du canon, ainsi que les prières de Yordo missae qui suivent, sont celles du missel cistercien.

Fol. 144. Sanctoral. « In vig. s. Andree apost. » — 174. Messes votives. — 196. « Missa de quindecim auxiliatoribus. » — 197. « Quicumque hanc sequentem missam celebraverit aut celebrare fecerit per triginta dies Veneris, non morietur sine vera confessione, contricione et digna satisfactione. Et infra triginta dies post obitum suum ad gaudia perveniet sempiterna, et habet (sfc) pro qualibet missa tria milia annorum indulgentiarum a papa Bonifacio concessarum. — Sequitur missa de nomine Iesu. ».

Tome II. — Fol. 1 à 6. Calendrier de Morimond. — 7. Bénédiction de l’eau. — 9. « In die sancto Pasche. » — 83. Canon. — 88. Sanctoral. (20 mars) « Cuthberti ep. et conf. » — 161 v°. « Eod. die, Martini ep. et conf. » — La fin manque.

Tomf. I. — Parch., 199 ff. à 2 col. — - 370 sur 274 mill. — Quelques jolies initiales décorées de feuilles stylisées et accompagnées de bordures à compartiments. — Petites initiales or sur fond azur et carmin.

Rel. veau gaufré ; sur les plats, armes de Morimond (Morimond).

Tome IL — Parch., 161 ff. à 2 col. — Incomplet de la fin. — 372 sur 275 mill. — Même ornementation et même reliure que t. I. — Marcel ( Abbé L.), Les livres liturgiques du diocèse de Langres, 1892, p. 38-39 ; notice 31.

691. FRAGMENTS D’UN MISSEL CARTUSIEN. XVe SIÈCLE Bibliothèque municipale de Grenoble, ms. 70.

Fol. 1. « Dom. prima adventus Domini. » — 72. Litanies du samedi saint. D’une autre main, à la place d’un nom effacé : « S. Bénédicte ; s. Bruno. »

Fol. 73. « In die sancto Pasche. » — 90 v°. « In die sancto Pentecostes. » — 102 v°. « Dom. XI. » — A partir du fol. 102, série de feuillets lacérés et en partie arrachés. — L ’antiphonale miss arum est cartusien.

Parch., 102 ff. à 2 col. — Lacunes entre les ff. 9 et 16 ; 54 et 62 ; 83 et 88. — 208 sur 137 mill. — Quelques initiales moyennes sur fond couleurs. — Petites initiales filigranées vermillon et azur alternativement.

Rel. veau brun estampé sur ais de bois ; traces de fermoirs (Chartreux).

XVe SIÈCLE. ROMAIN

692. MISSEL ROMAIN. XVe SIÈCLE, 2e MOITIÉ Paris, Bibliothèque de l’Arsenal, ms. 600 (124 T. L.).

Fol. 1 à 6. Calendrier romain. — Outre les saints du calendrier romain, on remarque : (8 janv.) « Sancte Gudile. » — (11 mars) « Vindiciani ep. » — (ier avr.) « Vualerici abb. » — (2 mai) « Quintini mart. » — (16 mai) « Honorati ep. » — (19 oct.) « Amati ep. » — (14 déc.) « Nycasii ep. » (Ces deux derniers mots en lettres rouges). — Saint Bernardin (canonisé en 1450) y figure au 21 mai, au lieu du 20, sans doute par distraction du copiste.

Fol. 7. « Incipit ordo missalis secundum usum romane curie. Dominica prima de Adventu.» — 107 v°. Ordo missae :«Paratus sacerdos cum intrat ad altare dicit\ Introibo... » — 114. Canon. « Te igitur... papa nostro N. et antistite nostro N. et rege nostro N. et omnibus... » — Les ff. 117 à 121 sont d’une autre main et ont été ajoutés après coup ; la suite dufol. 117 se trouveaufol. 121. — -124. Pâques.— 137V0. « In die Penthecostes. » — 143 v°. « In die Trinitatis. » — 144 v°. « Incipit officium sacramenti. » — 166 v°. « Dom. XXIIII post Pent. »

Fol. 169 à 214. Sanctoral. — 169. « In vig. s. Andree apost. » — 184 v°. (20 mai) « S. Barnardini conf. de ordine Fratrum Minorum, in communi. » — 192. (2 juill.) « In Visitatione b. Marie virg. » — 214. « S. Katherine virg. et mart. » — 215 à 232. Commun des saints. — 233 à 250. Messes votives. — 233. « In anniversario dedicationis ecclesie. » — 249 v°. « Missa pro principe. » — 250 v° à 252. Proses au nombre de 8. — 254. « Exorcismus aque benedicte. »

Pareil., 256 ff. à 2 col. — 245 sur 175 mill. — Miniatures et initiales historiées : fol. 7, «Ad te levavi...» (David en prière) ; 13, 14 et 13 v°, scènes de la Nativité ; 20 v°, la Circoncision ; 21, l’Épiphanie ; 74, les Rameaux ; 124, la Résurrection ; 134 v°, l’Ascension ; 137 v°, la Pentecôte ; 143 v°, la Trinité ; 144 v°, procession de la Fête-Dieu ; 169, le martyre de s. André ; 170 v°, sainte Barbe ; s. Nicolas ; 171, s. Thomas ; 173, sainte Agnès ; 173 v°, la conversion de s. Paul ; 176 v°, la Purification ; 177 v°, sainte Agathe ; 178, s. Pierre en costume de pape ; 179 v°, s Grégoire ; 180, s. Benoît ; 180 v°, l’Annonciation ; 181, s. Georges ; 182 v°, ss. Philippe et Jacques; 187 v°, la naissance de s. Jean-Baptiste ; 189 v°, le martyre de s. Pierre ; 190, s. Pierre et s. Paul ; 192, la Visitation ; 194 v°, sainte Marie-Magdeleine ; 195, s. Jacques ; 195 v°, sainte Anne ; rg6 v°, s. Pierre délivré par l’ange; 198, s. Laurent ; 200, l’Assomption ; 201 v°, s. Bernard; 202 v°, s. Barthélemy ; 203, s. Augustin ; 203 v°, la décollation de s. Jean-Baptiste ; 204 v°, la naissance de la Vierge ; 205 v°, l’Exaltation de la sainte croix; 207, s. Matthieu; 208, s. Michel ; 210 v°, ss. Simon et Jude ; 21 1 v°, la cour céleste ; 212 v°, s. Martin ; 214, sainte Catherine ; 215, groupe d’apôtres ; 233, la dédicace ; 246, service funèbre. — Celles des fol. 7 et 1 14 sont accompagnées d’encadrements de fleurs, de fruits et d’insectes peints au naturel sur fond or. — Fol. 7 et 114, armoiries : d’azur à trois feuilles de vigne d’or] devise : « Equo animo. » — Quelques initiales décorées de feuilles stylisées sur fond or. — Initiales filigranées or et azur alternativement. — A l’intérieur des plats, gravure ovale collée représentant deux cigognes ; l’une est sur son nid, l’autre lui apporte un reptile. Légende : « Pietas homini tutissima virtus. »

Rel. maroquin rouge ; petits fers (M. de Paulmy. Theol. 455, C).

SACRAMENTAIRES ET MISSELS

693. MISSEL FRANCISCAIN. XVe SIÈCLE, 2e MOITIÉ Paris, Bibliothèque nationale, ms. lat., 9445.

Fol. A à F. Calendrier franciscain. — A. D’une autre main : « Coelestinorum beate Marie de Amberto. » — (2 août) « Dedicacio beate Marie de Porciuncula. » — En plus des saints du calendrier franciscain, on y voit en lettres rouges (6 fév.) : « SS. Amandi et Vedasti ep. et conf. » — (5 sept.) « S. Bertini abb. et conf. Solenne. » — (9 sept.) « Audomari ep. et conf. Solenne... » Aucun d’eux ne figure dans le sanctoral.

Fol. 1. « Incipit ordo missalis Fratrum Minorum secundum consuetudinem romane curie. Dom. I in adventu Domini. » — 95. « Dominica Resurrectionis Domini. » — 109. « In Penthecosten. » — 115. « De sancta Trinitate. » — 115 v°. « Missa de sancto sacramento. » — 116. « Dom. I post Pent. » — 135 v°. « Dom. XXIIII post Pent... »

Fol. 137. « Paratus sacerdos cum intrat ad altare dicit : Introibo ad altare Dei... » — 138 à 142. Préfaces notées. — 143. « Te igitur.. una cum famulo tuo papa nostro N. et antistite nostro N. et rege nostro N. et omnibus... »

Fol. 148. D’une autre main : « Istud solenne missale rev. inCristopateretdominus dominus Arturus, archiepiscopus Burdegalensis... » Note relatant qu’ Arthur de Montauban, archevêque de Bordeaux, a donné ce missel aux Célestins de Paris, le 30 avril 1474 ; la note est signée du donateur.

Fol. 149 à 190. Sanctoral. — 149. « In vig. s. Andree. » — 150. (8 déc.) « In concepcione b. Marie virg. » — 179. (25 août) « In s. Ludovici regis Francie. » — 190 v°. « In sancte Katherine virg. et mart. » — Plusieurs saints mentionnés dans le calendrier sont absents du sanctoral.

Fol. 190 v°. « Incipit commune sanctorum de missali. » — 210 v°. « In anniversario dedicationis ecclesie. » — 212 à 232. Messes votives. — 227 et 228 sont imprimés sur papier. — 228. « Fer. IV. De beatissimo Petro Celestino pâtre nostro. » — 233 à 240. Proses au nombre de 31. — 244. D’une autre main : « Celestinorum beate Marie de Parisius. — Modo de Amberto, ex dono fratrum nostrorum de Parisius (sic). 1569. »

Parch., 244 ff. à 2 col. plus les feuillets préliminaires cotés A-F. — 315 sur 245 mill. — Les ff. 227 et 228 sont imprimés sur papier. — Initiales historiées sur fond couleurs d’exécution médiocre : fol. 1, « Ad te levavi... » (David en prière) ; 8 v°, la Nativité ; 95, la Résurrection ; 104, l’Ascension ; 109, la Pentecôte ; 115, la Trinité ; 115 v°, adoration du Saint-Sacrement ; 143, la messe (canon) ; 149, s. André; 155 v°, la Purification ; 159, l’Annonciation ; 177 v°, mort de 1a Vierge ; 181, la naissance de la Vierge ; 188, les saints dans le ciel ; 190 v°, un apôtre ; 210 v°, dédicace ; 233, Jésus enfant. Elles sont accompagnées d’encadrements ou de vignettes composés de rameaux de feuillage, de fleurs ou de fruits. Au bas des ff. 95, 149 et 190 v°, écusson armorié : écartelé au Ier et 4e de gueidesà 9 macles d’or, 3, 3 et 3, au lambel d’argent en chef (Rohan-Montauban) , au 2e et 3e contrécartelé au Ier et 4e d’argent au lion de gueules (Armagnac), au 2e et 3e de gueules au léopard lionné d’or (Rodez), sur le tout, d’argent à la guivre d’azur engloutissant un enfant de gueules (Milan); ce sont les armes d’Arthur de Montauban qui se fit célestin à Marcoussis, devint

XVe SIÈCLE. ROMAIN

archevêque de Bordeaux en 1467, mourut à Paris en 1478 et fut enterré dans l’église des Célestins de Paris.

Rel. basane au chiffre royal (Célestins de Paris ; Célestins d’Ambert; Suppl, lat., 106).

694. MISSEL ROMAIN A L’USAGE DE SAINT-MALO. XVe SIÈCLE Bibliothèque municipale de Chartres, ms. 536 (380).

Fol. 3. — « Incipit ordo celebrationis misse. Et primo, fundendo vinum in calice dicat sacerdos : De latere D. n. I. C. exivit [sanguis] in redemptionem humani generis, fundendo aquam in calicem dicat : et aqua baptismatis in remissionem peccatorum. Deinde si gnando calicem dicat : Commixtio vini et aque pariter fiat. In nomine P. et F. et S. s. Deinde accipiendo amictum dicat : Pone, Domine, galeam salutis... »

Fol. 6. Canon. — 6 v°. « Te igitur... una cum famulo tuo papa nostro N. neenon et antistite nostro N. et rege nostro et omnibus... » — 7 v°. « Unde et memores... tam venerande nativitatis quam et beate passionis neenon et... » — 8. « Libéra nos... et intercedente pro nobis beata Dei génitrice Maria et beato Michaele archangelo et beatis apostolis tuis... »

Fol. 9 v°. « Placeat... » — Hic erigat se sacerdos et osculctur altare. Et post, faciat benedictionem diccndo : Adiutorium nostrum in nomine Domini. Oui fecit... Sit nomen Domini benedictum. Ex hoc nunc... Vcrtat se ad populum et faciat benedictionem diccndo : Oremus. Benedicat vos omnipotens Deus P. et F. et S. s. Postca deponat vestimenta saccrdotalia et dicat: Dominus vobiscum. Et c. s. t. Initium sancti evangelii secundum Iohannem. Gloria tibi, Domine. In principio erat Verbum... »

Fol. 10 à 16 Calendrier de Saint-Malo. — (11 juill.) « Transi, s. Maclovii ep. Duplex. Credo... » — (300CL) « Dedicationis ecclesie Macloviensis. » — (6 nov.) « Oct. dédie, eccl. Macloviensis. Melaniep. ... » — (15 nov.) « Maclovii ep. Duplex. Credo cum oct. » — Ces différentes mentions sont en lettres rouges.

Fol. 16. «Incipit missale. Dom. prima de Adventu. » — 112. « Exultet... Precamur ergo te... una cum pâtre nostro papa N. et antistite nostro N. neenon et Francorum rege N. et principe nostro N. quiete temporum... » — 121 à 125. Préfaces. — 125 v°. Autre texte du canon; mêmes particularités et mêmes variantes que ci-dessus. — 134. « In die Pasche. » — 149. « In die [Pent.]. » — 155. « De Trinitate. » — 156 v°. «Festum de sacramento. » — 181 v°. « Dom. de Trinitate XXV. » — L ’ antiphonale miss arum est celui du missel romain.

Fol. 182 v° à 226. Sanctoral. — 182 v°. « S. Silvestri officium. » — C’est le sanctoral romain : aucun saint breton ni malouin n’y figure. — 225. « Thome apost. » — 226 à 250. Commun des saints. — 250 v° à 268. Messes votives et messes diverses. — 268 à 272. Kyrie farcis et proses.

Il résulte des particularités ci-dessus que seuls le calendrier et Y ordo missae sont de Saint-Malo ; le temporal et le sanctoral sont romains. En somme, c’est un missel romain à l’usage de Saint-Malo.

SACRAMENTAIRES ET MISSELS

Parch., 275 ff. à 2 col. — 215 sur 143 mill. — - Quelques encadrements formés de rinceaux de fleurs et de fruits. — Petites initiales vermillon et azur alternativement.

Rel. veau estampé sur bois ; traces de fermoirs (Séminaire de Chartres).

695. MISSEL ROMAIN. XVe SIÈCLE, 2e MOITIÉ Paris, Bibliothèque nationale, ms. lat., 851.

Fol. 1-6. Calendrier romain. La fête de saint Bernardin de Sienne (canonisé en 1450), figure au calendrier à la date du 20 mai, elle est absente du sanctoral. — On remarque en lettres rouges (14 déc.) : « Nichasii archiep. et mart. » Ce qui paraîtrait indiquer que le missel a été à l’usage de Reims ; toutefois, il y a lieu de noter que cette fête ne figure pas dans le sanctoral.

Fol. 9. « Incipit ordo missalis secundum consuetudinem romane curie. Dom. prima de Adventu. » — 101 v°. Ordo missae : « Paratus sacerdos... » — ni. « Te igitur... papa nostro N. et antistite nostro N. et rege nostro N. et omnibus... » — 117. « Dominica Resurrectionis Domini. » — 164. « Dom. XXII II post Pent. »

Fol. 166 à 206. Sanctoral. — 166. « In vig. s. Andree. » — 185 v°. (2 juill.) « In Visitacione b. v. M. » — La messe de la Présentation (21 nov.) et celle de Notre-Dame des Neiges (5 août) n’y figurent pas. — 206 v°. « In sancte Katherine virg. et mart. » — 207. « Incipit commune sanctorum de missali. » — 227 à 244. Messes votives. — 245 à 248. Proses au nombre de 18. — Lacune entre 248 et 249.

Parch., 249 ff. à 2 col. — 328 sur 235 mill. — Petites initiales historiées de bonne exécution : fol. 9, « Ad te levavi... » (David en prière) ; 17, la Nativité ; 22 v°, l’Épiphanie ; 117,1a Résurrection ; 125 v°, l’Ascension ; 128 v°, la Pentecôte ; 133 v°, la Trinité ; 134, deux anges portant un ostensoir ; 166, s. André ; 167, s. Joachim et sainte Anne ; 172, la Purification ; 175 v°, l’Annonciation ; 182 v°, s. Jean-Baptiste ; 184 v°, s. Pierre ; 193, l’Assomption ; 197, la Vierge et l’Enfant ; 204, les saints dans le ciel ; 207, un apôtre ; 226 v°, la dédicace ; 237, service funèbre. Elles sont accompagnées d’encadrements ou de vignettes formées par des rinceaux de feuillage, de fleurs et de fruits. — Quelques initiales décorées de feuilles stylisées sur fond or. — Petites initiales or sur fond azur et carmin relevé de blanc.

Rel. velours rouge sur bois ; traces d’ornements sur les plats ; traces de fermoirs ; tranches dorées (Reg. 3875).

Page 1