‹ Les sacramentaires et les missels manuscrits des bibliothèques publiques de FranceChapitre 9 sur 41 · MISSEL FRANCISCAIN. I47O · texte numérisé non relu

MISSEL FRANCISCAIN. I47O

Paris, Bibliothèque nationale, ms. lat., 10.507.

Fol. 1 à 6. Calendrier franciscain dans lequel figurent plusieurs saints du calendrier de Bruges, notamment, au 14 octobre, en lettres rouges : « Donaciani ep. et conf. » — Aucun de ces saints n’a de messe dans le sanctoral qui est exclusivement franciscain. — 2. D’une autre main : « Pro BB. FF. M. Pontisarentium. » (Cordeliers de Pontoise).

XVe SIÈCLE. FRANCISCAIN

Fol. 7. « Incipit ordo missalis Fratrum Minorum secundum consuetudinem romane curie. Dom. I de Adventu. » — 169. « Paratus sacerdos... » — C’est Y ordo missae romain. — 176. Canon. — 180. « Dominica Resurrectionis Domini. » — 246 v°. « Dom. XXIIII post Pent. »

Fol. 250. « In vig. s. Andree apost. » — 319 v°. « In sancte Katherine virg. et mart. »

— 320. Commun des saints. — 358 v°. Messes votives et messes diverses. — 383. D’une autre main : « Oratio pro duce. » — 391 v°. Note : « Hoc missale... (suivent plusieurs mots effacés) ... Fratrum Minorum conventus Brugensis, anno Domini MCCCCLXX... (mot effacé) in vigilia... (mot effacé). Anima eius et scriptoris requiescant in pace. Amen. »

Papier, 391 ff. à longues lignes. — 195 sur 130 mill. — Initiales vermillon.

Demi-rel. veau fauve (Suppl, lat., 731).

697. MISSEL FRANCISCAIN. XVe SIÈCLE, 2e MOITIÉ Bibliothèque municipale de Lille, ms. 32.

Fol. 1 à 6. Calendrier franciscain renfermant quelques saints locaux. — (6 fév.) En lettres rouges : « Amandi et Vedasti ep. » — (13 mai) « Servacii ep. et conf. » —

— (25 juin) « Eligii ep. et conf. » — (5 sept.) « Bertini abb. » — (17 sept.) « Lamberti ep. et mart. » — (14 déc.) En lettres rouges : « Nichasii archiep. et soc. eius. » — Aucun de ces saints ne figure dans le sanctoral.

Fol. 9. « Incipit ordo missalis Fratrum Minorum secundum consuetudinem romane curie. Dominica prima de Adventu. » — 105. « Paratus sacerdos cum intrat ad altare dicit ÿ. Introibo... » — 106 v° à 110. Préfaces notées. — m. « Te igitur... papa nostro N. et antistite nostro N. et rege nostro N. et omnibus... »

Fol. iT7. « Dominica Resurrectionis Domini. » — 130. « In die Penthecostes. »

— I35 v°. « In festo sancte Trinitatis. » — 137 v°. « De sacramento altaris. » — 157 v°. « Dom. XXIIII. « — 158 v° à 199 v°. Sanctoral. — 158 v°. « In vig. s. Andree. » — 199 v°. « In sancte Katherine virg. et mart. » — - 200 à 221. Commun des saints. — 223 à 241. Messes votives et messes diverses.

Parch., 241 ff. à 2 col. — - 340 sur 250 mill. — La décoration de ce beau manuscrit comprend en premier lieu une grande peinture, fol. 110 v°, le Christ en croix entre la Vierge et saint Jean ; derrière le groupe, une longue file de soldats et de personnages à cheval s’achemine vers la citadelle qui forme le fond du tableau ; une inscription en onciales d’or encadre la crucifixion : « Ihesu Nazarene, Fili Dei, Salvator mondi (sic), qui pro me passus es, miserere mei » ; aux angles, les attributs des évangélistes sur fond or. Le tableau est pourvu d’un riche encadrement : rinceaux de feuillage, de fleurs et de fruits ; le haut du feuillet a été malencontreusement rogné par le relieur.

La décoration comprend en outre 25 initiales historiées dont quelques-unes d’excellente facture et d’une remarquable fraîcheur de coloris : fol. 9, « Ad te levavi... » : David élevant son Sacramentaires et Missels. — T. III 18

SACRAMENTAIRES ET MISSELS

âme à Dieu sous la forme d’un petit enfant ; dans le riche encadrement qui accompagne la miniature, deux écussons armoriés dont l’un est resté en blanc (on retrouve ces armoiries aux fol. 117, 174, 182 et 197) ; 17 v°, la Nativité ; 22, la Circoncision ; 22 v°, l’Épiphanie ; ni, la messe (le canon), dans l’encadrement, deux autres miniatures : procession de la Fête-Dieu; lamanne ; 117, la Résurrection ; 127, l’Ascension ; 130, la Pentecôte ; 135 v°, la Trinité (curieuse miniature) ; 137 v°, procession de la Fête-Dieu ; 158 v°, s. André ; 160, s. Joachim et sainte Anne ; 165, la Purification ; 168 v°, l’Annonciation ; 170, s. Philippe et s. Jacques.

Fol. 174 v°, s. Jean-Baptiste ; à ses pieds, un personnage agenouillé. La décoration de ce feuillet a été l’objet d’une attention spéciale ; la miniature est d’une exécution très fine et le personnage à genoux a beaucoup de chances d’être un portrait ; au bas de l’encadrement on voit un écusson armorié : d’argent à trois lions de sinople armés, lampassés de gueules et couronnés d’or ; il a pour cimier une tête de chien au naturel vue de face ; l’écu est entouré du collier de la Toison d’or ; devise : bon gré, mau gré ; ce sont les armes de « messire Jehan, seigneur de Lannoy, de Ruyne et de Boussut, qui fut créé chevalier de la Toison d’or, le 2 mai 1451, au 16e chapitre de l’Ordre tenu à Mons en Haynault. » (Bibl. mun. de Lille, ms. 5x7, fol. 32 et 33). Jean de Lannoy mourut en 1492 /1493, après avoir été stathouder de Hollande et de Zélande et gouverneur de Lille ; c’est pour lui qu’a été exécuté ce beau manuscrit qui se trouve ainsi appartenir soit au milieu, soit plutôt à la seconde moitié du xve siècle.

Autres initiales historiées : fol. 177, s. Pierre et s. Paul ; 178, la Visitation ; 182, s. Jacques; 186 v°, l’Assomption ; 190, la naissance de la Vierge ; l’arbre de Jessé (dans l’encadrement : musiciens couronnés) ; 197, le ciel ; 200, apôtre enseignant la foule ; 222, la dédicace ; 232, la messe et le purgatoire. — Presque toutes ces miniatures sont accompagnées de riches encadrements d’une grande variété : rinceaux de feuillage, de fleurs et de fruits délicatement traités ; çà et là, des papillons, des insectes et des oiseaux (paons), des singes, des ours et des lions, quelques personnages — Quelques initiales décorées de feuilles stylisées sur fond or. — Petites initiales or sur fond azur et lilas accompagnées de vignettes marginales.

Reliure veau fauve (Chapitre de Saint-Pierre de Lille).

698. MISSEL ET BRÉVIAIRE ROMAINS. XVe SIÈCLE, 2e MOITIÉ Bibliothèque municipale de Clermont-Ferrand, ms. 59 (63 A. 4).

Ce missel ne renferme que les principales fêtes. — Fol. 1. « Sequuntur misse. Et primo in natale Domini. » — 8 v°. « In die sancto Pasche. » — 13. « Dom. de Trinitate. » — 14. « InTesto s. Andree apost. » — 24 v°. « In festo omnium sanctorum. » — 25 à 38. Messes votives et messes diverses. — 25. « De sancto Spiritu. » — 28 v°. « Missa devotissima quinque plagarum Christi. » — 35. « Missa in depositione defunctorum. » — 37 v°. « Missa generalis pro omnibus fidelibus defunctis. »

Fol. 33 bis à 52. Préfaces. — 53. « Te igitur... una cum famulo tuo papa nostro N. et antistite nostro N. et rege nostro et me indigno famulo tuo et omnibus... » — 54. « Hic accipiat hostiam rever enter et levet eam iunctis manibus dicendo : Oui pridie... et manducate ex hoc omnes. Consecratio corporis Christi. (Ce qui suit est en lettres d’or). Hoc est enim corpus meum. Accipiens calicem dicat : Simili modo... » — Les prières de Y or do missae sont celles du missel romain.

XVe SIÈCLE. ROMAIN

Parch., 380 ff. à 2 col. plus les feuillets 30 bis à 39 bis. — Quelques feuillets lacérés ou mutilés.

— 350 sur 245 mill. — Initiales historiées : fol. 1, Jésus enfant ; au bas du feuillet, écusson miparti de Beaufort-Canillac et de Norri : au Ier écartelé d’argent, à la bande d’azur, accompagnée en orle de six roses de gueules (Roger de Beaufort), et d’azur au lévrier d’ argent, colleté de gueules, à la bordure componée d’azur et d’argent (Canillac), au 2e de gueules à la fasce d’or (Norri) ; ce sont les armes de Louis de Roger-Beaufort, marquis de Canillac, qui épousa Jeanne de Norri ; 53, la messe de saint Grégoire ; au bas du feuillet, écusson aux armes de Norri. — Riches encadrements : rinceaux de fleurs et de fruits. — Initiales décorées de feuilles stylisées sur fond or avec vignettes marginales. — Petites initiales or sur fond azur et lilas.

Le missel ci-dessus décrit ne comprend qu’une partie du manuscrit (fol. 1 à 60). Le corps du manuscrit (fol. 60 à 383) est un bréviaire romain, enrichi de nombreuses miniatures. Bréviaire et missel ne semblent pas être de la même main, tout en appartenant néanmoins à la même époque. Dans le calendrier du bréviaire, au bas du fol. 207, note : « Et nota quod anno Domini MCCCCLXXII tenebamus pro numéro aureo X et pro litera (sic) dominicali E et erat bisextus. » — - Indépendamment de cette note, il est certain que le missel n’a pas pu appartenir au pape Clément VI (1342-1352). — Dans le calendrier (fol. 206), figure la fête de saint Vincent Ferrier, canonisé en 1458.

Rel. moderne maroquin violet (Chapitre) . — FAGE(René), Notes sur un pontifical de Clément VI et sur un missel dit de Clément VI conservé à la bibliothèque de Clermont, Tulle, 1885, p. 13 à 18.

Page 1