Anc. év. de Bret., IV, p
37. Ns., p. 105 ; sur ce nom, cf. Trévégat en Caro (M.) (C.E.-M.), Kerégat en Plomodiern, en Pouldreuzic (F.) (C.E-M.), et Bodégat, ancien prieuré en Mohon (M.) (C.E.-M.) ; ces trois localités comportent des noms de personnages laïcs, le premier terme indique un établissement laïc. |
Le nom de ce saint n’est conservé que dans le nom de ces trois paroisses.
Plouégat-Guerrand s’est appelé, jusqu’à la Révolution, Plouégat Gallon ; le second terme est emprunté aux Gallon, dont la seigneurie très importante de Kerhallon se trouvait sur le territoire de la paroisse * ; après la Révolution, le noni est devenu Plouégal-Guerrand, à cause du château du Guerrand qui s'élève auprès du bourg et avait une grande notoriété.
Le second terme de Plouégat-Moysan est plus difficile à expliquer ; nous ne possédons aucun indice d’une famille noble de ce nom dans cette paroisse. Moisan est la forme bretonne de Moïse”, peut-être a-t-il existé un saint de ce nom, comme on à un saint Daniel, éponyme de Ploudaniel (F.) et de Pleudanñiel (C.-du-N,) *. Il existe un village de Trévoizan en Prat (C.-du-N.), jadis écrit Trévoazan, où se trouve une chapelle dédiée à saint Jean * ; mais dans le om de Plouégat-Moysan, Moysan ne doit pas être considéré comme un nom de saint, c'est très certainement le nom d’une famille noble de la paroisse, comme les Gallon de Plouégat-Galloni. E
PLOUGONVEN
L'éponyme de Plougonven est saint Conven. Ce saint a son établissement côtier représenté par la petite chapelle Saint-Conven, sur le bord de la mer en Plouézoc’h (F.). Cette chapelle est ancienne, elle existait déjà en 1518 ; elle est mentionnée aux registres de baptêmes de Plouezoc’h, le 13 août 1684, pour un baptême de cloche. Le saint y est figuré en abbé, tête nue, tenant une crosse et un livre fermé. On l’invoque pour la guérison des maux de tête, et pour les cochons malades. On dit la messe dans cette chapelle aux rogations *.