CHAPITRE IV. — LES SAINTS ÉPONYMES DES LAN

On aurait en Plouïgneau un premier nom de lieu constitué par l’éponyme seul, et à côté un second nom de lieu composé avec le terme Lan-; il en.est résulté que l’éponyme a continué à être connu dans sa forme pure et que de ce fait la mutation de l'initiale n’a pas été écrite dans le nom composé Lancazin, bien qu’en réalité on prononce Langazin ; la situation de Lancazin n'autorise d'ailleurs pas à y voir un ancien VNant Cazin, ce hameau est sur une hauteur *,

L'on retrouve le nom de Cazin comme nom de famille, non loin de Plouigneau, à Lanmeur (reg. de bapt., mar. et sép., 1602-1635). C'était le patronymique d’une famille noble qui ne possédait pas Cazin. Les seigneuries de cette famille sont fréquemment énumérées, Plaç ar Guer, Ros an gavoet en 1553* ; aussi, l’on ne saurait supposer que cette famille ait donné son nom à la ferme de Cazin et à Lancazin ; Lancazin ne peut d’ailleurs être interprété comme étant la lande de la ferme de Cazin, puisqu'elle est séparée de cette ferme par une vallée assez profonde. Il serait plus juste de supposer que les Cazin auraient emprunté leur nom au nom de lieu, et ceci paraît d'autant plus probable que ce nom de famille n’a existé qu'en Lanmeur et a disparu avec cette famille *.

L'on peut conclure que Cazin et Lancazin sont deux noms de lieu à l’intérieur de la même paroisse, qui rappellent saint Cazin, connu en dehors par la Langazen en Trémaouézan, canton de Landerneau (F.), et honoré jadis en

Galles *.

37. Le cadastre de Plouïgneau, dressé en 1838, indique deux férmes du nom de Cazin, au même hameau, el une ferme Lancazin, C. 1191, 1192, avec un champ Goarem Langazin, C, 1195 ; dans ce dernier nom la mutation est inscrile. Le nom Lancazin est loujours écrit en un seul mot, ce qui indique que c'est un nom géographique complètement figé, dont les termes qui le composent n’ont plus aucune valeur séparée.