CHAPITRE V. — SAINTS DIVERS
venu de l'Ile de Bretagne avec saint Tudual, aurait fondé un monastère à Locquirec, puis elle associe saint Guirec à l’œuvre de saint Paul-Aurélien ; c’est là un groupement de personnages opéré par un hagiographe qui ne savait rien du saint dont il voulait écrire la vie.
À ces deux établissements côtiers, correspond dans larrière-pays un village appelé Le Guirec en Ploubezre, dans la frérie de Ruguirec, avec une chapelle dédiée à saint Jacques et saint Philippe“. L'on remarquera, à ce sujet, un phénomène bizarre de substitution : saint Jacques a été substitué à saint Guirec, en Ploubezre, à Locquirec et à Perros-Guirec ; une telle coïncidence est chose curieuse. A l’époque d'Albert Le Grand, Locquirec avait encore comme unique patron saint Guirec ; mais son église relevait des commandeurs du Palacret, qui étaient seigneurs et fondateurs, et précisément l’ordre de Malte avait placé dans l’église la statue de saint Jean, patron de l’ordre ; cette statue y était déjà en 1720". Les Chevaliers auraient pu introduire aussi à Locquirec le culte de saint Jacques, saint qui leur était cher“, mais ils n'avaient aucun droit, ni en Ploubezre, ni en Perros-Guirec, et par conséquent cette substitution générale de saint Jacques à saint Guirec n’est pas leur œuvre, et on ne peut l'expliquer.
A l'extrémité est des Côtes-du-Nord, non loin du cap Fréhel, sur la côte en Plévenon, il existe un hameau de
15. Arch. dép. C.-du-N., G. Ploubezre ; (dans ce dossier il y a une layette Chapelle Saint-Jacques Saint-Guirec, qui est vide). — pu MoTTAy, Icon... et hag., p. 44, Géogr. dép. C.-du-N., p. 592. — La C.E.-M. donne Le Guirec. j
16. GUILLOTIN DE CoRsON, Les Templiers et les Hospitaliers, p. 37. — Sur le culte de saint Jacques à Locquirec, voyez les récits donnés par LE Braz, Les saints bretons d’après la trad. popul., in Ann. de Bret., XI, 1896, pp. 180-181. 5
17. De nombreuses chapelles à ce saint ont été élevées par les: Chevaliers, GUILL. DE CorsoN, op. cit, pp. 90,107, 143, 260, 273, 274, 275. — A noter en Bannalec (F.), la chaçeue Saint-Jacques, dont saint Jean est le patron (B.C.D., 1902, p. 283), et qui, elle aussi, doit être l'œuvre des Chevaliers. — Cette substitution générale de saint Jacques à saint Guirec aurait pu paraitre le résultat d'une injonction provenant d’une autorité supérieure ; ce n’est pas le cas, on l’a vu; cette substitution est d’ailleurs récente et, si on avait en l'espèce obéi à un ordre de l’évêque de Tréguier, nous le saurions.
$ Ploïdsimézeau ‘
Saint-Guireu ou Saint-Guireuc. De mémoire d'homme, l’on n’a jamais connu de chapelle en ce lieu *.
Albert Le Grand indique que le saint portait aussi le nom de Guévroc. Est-ce lui qui a inventé ce détail, ou l'a-{-il trouvé dans la vie latine, on l'ignore ; il ajoute que Locquirec se serait jadis appelé Land-Guévroc, ce qui
NN © Lennilis
: es Guevroc
Pla DURS
Goevroc ; KL. 4 Ko Li
semble bien une invention de sa part. Il existait une chapelle Saint-Guévrac sur la grêve de Goulven en Tréflez (F.) ;
18. NS. p. 57. — Les P.T.T. donnent Saint-Guireue. — Une charte de 1181 (Anc. év. de Bret. VI, p. 136) mentionne in episcopatu Briocensi ecclesia, de Plorhan Cum omnibus decimis, capella sancti Quiroci, cum burgo el minihi el dominio de Carivel. La C.E.-M. indique un Saint-Quéreuc en Erquy (C.-du-N.), rien ne prouve que ce soit le sanclus Quirocus de la eharte et que ce saint soit notre Kirec. — Sur le nom de saint Kirec ou fuirec, Voyez Six saints, p. 19 ; en faveur de la forme Guirec, noter le peuluan sant C’hirek. cilé supra, et comparez saint Gonéry, forme écrite d'un saint qui est appelé partout Koneri.
