DICTONS SUR SAINTE AGATHE

A la sainte Agathe sème ton oignon Fut-il dans le glaçon.

A la sainte Agathe L’hiver se hâte.

A la sainte Agathe, si l’eau coule dans le ruis- Le lait coulfc dans la chaudière. [seau,

(Basses-Alpes.) P. A.

Les nuages d’orage de sainte Agathe indiquent la grêle pour l’été, d’où elle a le surnom de Mère des Prigouls. (Ariège.) P. A.

Quand pour la sainte Agathe il pleut.

Le mais croit sur les pierres.

(Gers).

Dans les Hautes-Alpes, on dit ;

A sanio Agalelo Pren ta boutelo Va'i ten à ta vignetlo Si l’y vas pas travailla Vaï te li gousta.

A sainte Agathe,

Prends ta petite bouteille,

Va-t-en à ta vigne,

Si lu n’y vas pas travailler,

Vas-y goûter.

Sem’ des ognons el jour ed’ sainte Agathe 1s d’viendront gros comme el cul d’eine gale.

(Amiénois.)

[Actes des Martyrs. — Bollandistes. — Ferrarius.)