DICTONS SUR SAINT MÉDARD
Grand puisard.
Quand il pleut le jour de saint Médard Le temps est à la pluie durant six semaines.
Saint Médard
Ris qui est de saint Médard Le cœur n’y prend pas grand’ part.
(Proverbes en Vannes. XVII” siècle).
(Romania, avril 1879).
Quand il pleut à la saint Médard Si l’on ne boit du vin, on mange du lard
Du jour de saint Médard en juin Le laboureur se donne soin Car les anciens disent : « S’il pleut Que trente jours durer il peut.
Et s’il est beau, sois tout certain D’avoir abondance de grain. •
Quand il pleut pour saint Médard Il pleut quarante jours plus tard A moins que saint Gervais ne soit beau Et qu’il tire Médard de l’eau.
S’il pleut le jour de saint Médard La récolte augmente ou diminue d’un Et si saint Barnabé le permet [quart.
Il pleut trente-neuf jours après.
(Calendrier des bons laboureurs pour 1618).
S’il pleut le jour de saint Médard.
Il pleuvra quarante jours plus tard.
S’i pleut el jor ed’ saint Médard Y pleuvro quarainte jors pus tard.
(Picardie).
S’il pleut le jour de saint Médard Nous n’aurons ni vin, ni lard.
(Charente).
Saint Médard planteur de choux Mangeur de lard. (Marne).
(Hautes-Pyrénées).
Faire la mine comme saint Médard.