VINGT-NEUF AVRIL, SAINT HUGUES

laquelle il fut enseveli. Au milieu de la ville, à l'angle d'une rue et d'une place (si mes souvenirs me servent bien), on voit une statue (V Aphrodite portant sa tète, en costume d'évôque. Cette statue pourrait bien dater du XVe siècle.

On représente aussi le Saint monté sur un chameau, en souvenir sans doute de l'Afrique, son pays natal.

On trouve dans le troisième volume du Bulletin du Comité de la langue, de V histoire et des arts de la France (1), page 643, la mention de l'invocation adressée à saint Aphrodise contre Vépilepsie :

« Visite de l'église collégiale de saint Aphrodise, le 26 juillet 1633, par Clément de Bonzy, évêque de Béziers (2) :

« de là, visita les fonds baptismaux qui sont bien fermés et couverts d'un bois fort bien travaillé ; ils sont de marbre blanc, faits en forme de tombeau, rehaussés de figures de relief, la tradition est que dans iceux sainct Affrodise, éuesque de Béziers et martirisé en lad. ville, fust ensevely, et il y a encore des marques de sang qu'on dit estre dud. martyr, et sur la tradition et créance que les enfans baptisés en iceux sont préserués du hauct mal, la plupart des pères et des mères y font baptiser leurs enfants, et particulièrement les aînés, bien qu'ils ne soient pas de la paroisse, et plusieurs personnes qui estoient atteints de ce mal faisoient veu de boire de l'eau qui est dans lesdits fonds, ce qui leur étoit permis autrefois. »

C'est dans le propre des Saints du diocèse de Béziers qu'il faut chercher l'indication de Yinvocation pour la pluie (3) :