USQUE AD F1NEM IIUJUS ORATIONIS

Denedic f Domine, hanc aquam, ut ait remedium salulare generi humano, et per intercessionem beati Ignatii etejus numisma {val reliquiœ), in eam immergilur (vel immcrgunlur), prœsta ut guicumquc ex ea sumpserinl, corporis sanilalem et animœ tulelam pcrcipiant. Per Chrislum, etc.

Bénédiction de l'eau de saint Ignace, prions.

Seigneur, père saint et tout-puissant, Dieu éternel, qui, en répandant la grâce de votre bénédiction sur les corps malades, conservez votre créature avec une grâce inlinie, montrez-vous bienveillant à l’invocation de votre nom, afin que par l’intercession de saint Ignace, votre confesseur, yous souteniez de votre droite, vous affermissiez par votre force et vous protégiez par votre puissance vos serviteurs délivrés de la maladie et rendus à la santé, enfin que vous rétablissiez votre sainte Eglise en toute prospérité.

On plonge dans l’eau la médaille ou le reliquaire do saint Ignace et on les j tient jusqu'à la fin de cotte oraison :

Bénissez, f Seigneur, cette eau, afin qu’elle soit un remède salutaire pour le genre humain et que, par l’intercession do saint Ignace, dont la médaille (ou les reliques) est plongée dans cetto eau (ou sont plongées), faites que, quiconque en boira, reçoive la santé du corps et la protection de l’âme.