Camillio Ravioli, Notizie dei Nove da San Gallo

LES SAN fi ALLO

sous leur liante el habile direction qu’il lit ses premières études d’architecture à Florence; puis, appelé par eux, il vint les continuer à Rome. Il partit en 1503, et n’avait alors < pie dix-huit ans; son bagage artistique était fort mince, quelques leçons, quelques conseils en faisaient tous les frais, aucune pratique, aucune direction sérieuse n'avaient donné jusqu’alors un caractère déterminé à ses études. L’exemple et la protection patronale de ses devanciers lui indiquèrent bientôt clairement la voie dans laquelle il devait entrer. Ce chemin, alors largement ouvert, dégagé de toute entrave, éclairé par la gloire des Àlberti, des Rosellino, des Ghiberti, des Bruneleschi et des Donatello, qui les premiers en avaient parcouru les étapes, suivi avec bonheur par Giuliano et Antonio da San Gallo, était l’étude de l’antiquité. Antonio da San Gallo le jeune s’y engagea avec une noble ardeur.

Legrand architecte nous donne lui-même quelques indications, très sommaires il est vrai, sur les débuts de sa carrière. Dans un petit volume, entièrement écrit de sa main, vers 1539, au cours d’une introduction à un commentaire de Vitruve que San Gallo se proposait de faire, on trouve le passage suivant : « Quali abiamo cnnsummato II studii nostvi in Roma délia et 'a nostra di anni A T/7/ al principio del pontificat o di papa Julio ne! MD perfino al présenté délia nostra eta (de anni X XXX VI II, 1531 , al tempo di papa Clemente del anno pontificat o sao VIII), ce passage a été changé dans le