V . () . Je veux que la valeur de ses Ayeux antiques

Ait fourni de matière aux plus vieilles chroniques,

• Et que lun des Capets, jjour honnorer leur nom,

Ait de trois fleurs de lis doté leur écusson.

Que sert ce vain amas d'une inutile gloire?

Si de tant de Héros célèbres dans V Histoire,

Une peut rien offrir aux yeux de V Univers,

Que de vieux parchemins quont épargnez les vers :

Si tout sorti quil est dune source divine,

Son cœur dément en lui sa superbe origine :

Et n'ayant rien de grand quune sotte fierté,

S'endort dans une lâche et molle oisiveté?

Juvcnal. Sat. 8, v. i, Liv. 3.

Stemmata quid faciunt, quid prodest, Ponticc, longo Sanguine censeri, pictosque ostendere vultus Majorum, et stanteis in ciirribus /Ëmilianos, Et Gurios jam dimidios, nasumque minorem Gorvini, et Galbam auriculis nasoque carentem ? Quis fructus generis tabula jactare capaci Gorvinum, posthac multa contingere virga Fumosos Equitum cum Dictatore magistros, Si coram Lepidis maie vinitur ? Effigies quo Tôt bellatorum, si luditur aléa pernox Ante Numantinos si dormire incipis ortii Luciferi, quo signa Duces, et castra monebant. (*'

V. 20. Dites-nous, grand Héros, Esprit rare et sublime, Entre tant d'Animaux, qui sont ceux qu'on estime ? On fait cas d'un Coursier, qui fier et plein de cœur Fait paroistre en courant sa bouillante vigueur : Qui jamais ne se lasse, et qui dans la carrière S'est couvert mille fois d'une noble poussière :

(i) Cette iinitalion de Juvénal n"est pas signalée par Brossette.

CORRECTIONS AUTOGRAPIIKS DK DKSPRKAUX ',.,

Satire V. J/^//.v In postérité (fA/fti/te et de liayard,

Quand ce nest qiitine russe ^ est vendue au hazard. Sans respect des Ayent: dont elle est descendue, Et va jiorter la malle, ou tirer la c/iaruë. Pourquoi donc voulez-^ous que par un sot abus, Chacun respecte en vous un honneur qui n'est plus?

Imitation do Juvénal. Sat. 8, v. ^(i, où il traite de la mAmc matière. Die mihi Teucrorum proies; animalia muta (,)uis j^enorosa piitcl, nisi fortia? n('m|n' voluricm Sic laudamus oquum, lacili cui piurima |)altiia Fervet, et exultât rauco Victoria circo. Nohilis hic, quocumque venit de gramino, cujus Clara luga ante alios, et piimus in a'cjnoïc pulvis Sed vcnalo pecus, Corilhao posteritas, et llirpini, si rara jugo vicloria sedit, Nil ibi Majorum respectus, gra'.ia iiulla Umhrarum, dominos prœtiis mutare jubontur Kxiguis, Iritoquc traiiunl Epirhedia collo Segnipodes, digniquc molam versare Nopotis.