Technique pour l'enregistrement des résultats

I ii —

Cette clé analytique est utilisée par tous les membres du personnel des Stations de la Section des arbres fruitiers situées dans les diverses régions des États-Unis.

Toutes les notes prises par le personnel du Bureau d'Entomologie sont écrites sur des fiches uniformes, au moins pour chacune des Sections, et ces fiches sont remplies conformément à des règles invariables qui en permettent le classement dans Les tiroirs, lorsqu'elles sont retournées à la fin de l’année au Bureau central de Washington.

C’est ainsi, par exemple, que les fiches de la Section des arbres fruitiers à feuilles caduques répondent au modèle suivant (fig. 13) et doivent être numé-

sn Subject | Date = LOC de ie A entre 1 TP TN UNE a [ = : FE np += ie dope none te

a a pe

i-- -+- ++ ar 2 = ee = Hesse nn h ee Dane | 14 ù ++ et dt un re

! Hi !

ent ue does ++ de he +

! IDE pos tete + Dre ae

RS RO EC Ce = -+- -+- +++ ++ tt : ï “ : ï ‘ G ! | 1 ' s OO NE EEE" + re dete-+ + me

+- ee he