‹ Les Scolies du manuscrit d'Aristophane à RavenneChapitre 78 sur 210 · Αντὶ τοῦ εἰπεῖν --- δόξεται εἶναι (Adn.). Τηΐ · texte numérisé non relu

Αντὶ τοῦ εἰπεῖν --- δόξεται εἶναι (Adn.). Τηΐ

Folio 22, vers 563.

563. Ὑψιμέδοντα μὲν θεῶν : Ἔθος τοῖς (Dübn. 566, 26) — δηλῶν (30). Sup.

567. ᾿Αλμυρᾶς : Δοχεὶ (36) — δεσπόζων (40). Var. θάλατταν au lieu de θάλασσαν (37). Sup.

570. Αἰθέρα : Τὸν ἀέρα (45) — καὶ τὰ ζῶα δὲ, ἐν τῷ ἀέρι ἔχει τὸ ζῆν (47). Sup.

571. Τόν θ᾽ ἱππονώμαν : Τὸν ἥλιον. Eixôros (1) — ἐξ ὧν αἱ Νεφέλαι (6). Var. ἀπὸ δὲ Ποσειδῶνος (3), ἀπὸ Ἡλίου (4). Int.

Page 1