‹ Les scolies du manuscrit d'Aristophane à Ravenne; étude et collationChapitre 114 sur 232 · Τὰς ψιάθους : Οἷον (3) — εἶπεν (5). Ext · texte numérisé non relu

Τὰς ψιάθους : Οἷον (3) — εἶπεν (5). Ext

569. Τὸν προστάτην Κλέωνά μοι : Ἦν γὰρ (10) — Σαμίων (14). Var. et observ. δράματα] πράγματα (11), | γέγραφεν. ... .. πεῖς (12), | ἀπώλετο δὲ PET μον πολεμούντων αὐτὸν τῶν Σαμίων. Le mot τῶν devant Σαμίων est dans l’interligne, de 1 à ce qu'il semble. Les lacunes sont causées par une restauration au coin extérieur du folio. Inf. 570. ὩὭς xat “Yrep6ohou τεθνηκότος. Int. »

Ibid. ἸΠαρατηρητέον ὅτι (16) — διαλέγονται (17). Int.

576. Ἢ τοὺς ἄρτους ἢ ἔντερα * ..... πρὸς τὸ δρέπανον ἀλλὰ πρὸς τὸν λάρυγγα. Inf.

Ibid. Κατέσπασας : ᾿Αντὶ τοῦ χατεῤρόχθισας (25). Int.

578 Ἐχπηνιεῖται : “A ἔφεγεν (510)....... λκύσει + ἀπὸ τῶν τὴν κρόκα μηρυομένων εἰς πηνία - τὸ δὲ ..... αλούμενος ἀντὶ ἐνχαλῶν εἰς δικαστήριον ἕλκων (39). Inf.

Fol. 41, vers 584.

088. Ὃ γλάμων : Καλλίστρατός (48) — χατὰ pop6äv (52). Var. καὶ est ajouté devant Σοφοχλῆς (50). Sup.

Page 1