Les scolies du manuscrit d'Aristophane à Ravenne; étude et collation

Albert Martin

Texte issu de la numérisation d’un exemplaire ancien, non relu : quelques coquilles sont possibles. Mots reconnus : 94 %.

De quoi ça parle

Essais, discours, manifestes, pour penser et débattre. 4 h 30 (18 quarts d'heure) de lecture.

Premières lignes

PRE À Et tr Pts α F5 OS GE DROITE AT CEE LE CEE RES CEE STE κ péqs 2 TERRE rose SL Dre δ ne ας ἐς οἷ 5 FREE rx FE αι ἐς οὶ…

Plan de lecture : 18 quarts d'heure, soit 18 jours à un quart d'heure par jour. Le site retient la page où vous vous êtes arrêté. Fichiers : EPUB.

Chapitres

• PEN15 min
• RER15 min
• MEMBRE DE L'ÉCOLE FRANÇAISE DE ROME15 min
• PRÉFACE15 min
• II PRÉFACE15 min
• PRÉFACE. | III15 min
• IV PRÉFACE15 min
• VI PRÉFACE15 min
• PRÉFACE. VII15 min
• VIII PRÉFACE15 min
• PRÉFACE. IX15 min
• X PRÉFACE15 min
• PRÉFACE. XI15 min
• XII PRÉFACE15 min
• PRÉFACE, XIII15 min
• XIV PRÉFACE15 min
• PRÉFACE. XV15 min
• XVI PRÉFACE15 min
• PRÉFACE, XVII15 min
• XVII PRÉFACE15 min
• XX PRÉFACE15 min
• PRÉFACE, XXI15 min
• XXII PRÉFACE15 min
• PRÉFACE... XXI1I15 min
• XXIV PRÉFACE15 min
• PRÉFACE. XXV15 min
• XXVI PRÉFACE15 min
• LA15 min
• DU15 min
• Αντὶ 'τοῦ εὐσεδοῦς. Int15 min
• Αὐτότατος : Ἢ (38) — μέρη (41). Sup15 min
• Σύνδεσμος (49) — διὰ διφθόγγου γράφεται (50). Int15 min
• Ἐχχλησία δέ : ᾿Εχχλησιάζομεν (4) — τριώδολον (6). Ext15 min
• Ἵνα τὴν (53) — φίλων (2). Var. nooxexpnuévns (1). Int15 min
• Κυρίως σωρὸς (41) --- παραδολῇ (48). Ext15 min
• Αντὶ — Ἀττική (12). Var. τοῦ au lieu de τοὺς (Adn15 min
• A la fin du vers : Ὑπό ἀνοίας15 min
• Δόξεις με φησὶ (37) — καὶ πραχτικόν (38). Ext15 min
• Κατὰ (12) — δλοχλήρου (13). Ext15 min
• Αντὶ — εἶπεν τὸ ὁρῶ (7). Int15 min
• Τοῦτο πράττοντες : ᾿Αντὶ (3) — ἀποθάνοντες (4). Ext15 min
• Τῆς σοφίας — ἐθελήσ.. (39). Int15 min
• Τίς χρεία — χρήζει (48). Int15 min
• Où γάρ (40) — λογίζονται (41). Ext15 min
• Ὅτι ... «νικὸν τὸ ποδαγρᾶν (42). Int15 min
• Ὃ θεράπων (24) — ἀναβλέψαντα (25). Ext15 min
• Ἦμεν τοῦ θεοῦ : ᾿Αντὶ τοῦ (16) — τοῦ εἴω (17). Int15 min
• Ὑφήρει : ᾿Αντὶ τοῦ ἐξέτεινε (12). Ext15 min
• Γράφεται καὶ ἐώραχας. Int15 min
• Νῦν τῇ ἀρτοθήχῃ (1). Int15 min
• Πένης ἦν ἅρπασαι (A dn15 min
• Ἰπνὸς τὸ μαγειρεῖον (42) — πῦρ (44). Ext15 min
• Πολλά (15) — ποικίλῳ (16). Int15 min
• Τροχός τις ἦν (1) — θεράποντα (3). Int15 min
• Τὸ μὲν (45) — φιλόπατρις (46). Int15 min
• Ἐὐεργετεῖν ὦ χέπφε : Ὄρνεον (49) — παροιμίαν (53). Ext15 min
• Αλλ’ 6 Éhavetc : Λέγουσι (45) — ἕλκοντες (47). Ext15 min
• Εἰρωνιχῶς — χατέλεξεν (17). Int15 min
• Ὦ Ζεῦ βασιλεῦ : Οὐχ ἀργῶς (21) --- Διί (29). Var. Sup15 min
• Οὗτος (5) — ὄνομα (6). Int15 min
• Καὶ τοῦτο (41) — παρίστησι (42). Int15 min
• Ἐπειδὴ — φιλόσοφοι (26). Int15 min
• Τούτων γενοῦ μοι : Λείπει (31) — A (32). Int15 min
• Διαχεχναισμένος : Διεφθαρμένος --- Σωχράτην (52). Inf15 min
• Οὐ θέμις) où πρέπον15 min
• Ἢ ταχέως (4) — κατηγορούμενος (5). Inf15 min
• Κάμψας ὀδελίσχκον : Καμπύλον (42) — ἱμάτιον (45). Ext15 min
• Τιμῶν (14) — ὄνομα (15). Sup15 min
• ΠΠολυδάπανος --- δεινή (28). Int15 min
• Τοὺς μυουμένους (23) — πράγματι (26). Inf15 min
• Παρακχελεύεται (34) — εἰπεῖν (36). Int15 min
• Ὑπὸ θεῶν καταπεμφθείς. Int15 min
• Στενελεσχεὶν : Τὸ στενελεσχεὶν (43) --- ὄντα (45). Ext15 min
• Αγρίους τοὺς παιδεραστὰς ἐχάλουν (19). Int15 min
• Λεπτοτάτων) συνετῶν (17). Int. Ὶ15 min
• Προσέφυσας) προσήρμοσας (40). Int15 min
• Ex τοῦ χατ᾽ ὀλίγον φησί. Int15 min
• Tods κοππατίας : Μετὰ (7) — δηλοῖ (8). Sup15 min
• Ebpnorenñc) ὀξύς15 min
• Κέντρων : Τουτέστι (39) — τύπτοντας (41). Int15 min
• Ἴθι νῦν κατάθου : ᾿Αντὶ (28) — βούλεται (30). Ext15 min
• Τοῦτο ἐπὶ τῶν προτέρων Νεφελῶν (40). Int15 min
• OÙ χομῶ) où μέγα φρονῶ15 min
• Τὴν δοχοῦσαν μητέρα εἶναι τοῦ Ὑπερδόλου (6). Inf15 min
• Αντὶ τοῦ εἰπεῖν — δόξεται εἶναι (Adn.). Inf15 min
• Ὅσα (3) — καλόν (5). Int15 min
• Τὸ ἀντεπίρρημα ὅμοιόν ἐστι τῷ ἐπιρρ..... (40). Sup15 min
• Νηστείαν. Int15 min
• Γουτέστιν (8) — τρέπε (9). Int15 min
• Αντὶ τοῦ οὕτως χαλέσης. Int15 min
• Λείπει (50) — ῥήματα (51). Inf15 min
• Ἢ Παλλάδα : ᾿Αρχὴ (41) — Διὸς μεγάλου (45). Sup15 min
• χλίζειν : Λιπαροὺς (7) — γελᾶν (8). Ext15 min
• Μήλῳ : ᾿Αντὶ (41) — βάλλειν (43). Inf15 min
• ὋὉ Διόνυσος (5) — δειλόν (8). Var. Ἣραχλέως (7). Inf15 min
• Τόπος τῆς ᾿Αττικῆς ὑψηλὸς ὃ Κεραϊμεκός, Int15 min
• AGuooov : Ἢν (sic, 50) — φασι (51). Ext15 min
• Τὴν Ἀχερονσίαν λέγει (Adn15 min
• Ξύναυλον : Τὴν μετὰ αὐλῶν χοινήν. Ext15 min
• Εἰκότως (1) — πολυπραγμονεῖς γάρ (2). Int15 min
• Ἔμελλον ἄρα : Σιωπῶσιν (19) — ἀναγχαῖος (21). Ext15 min
• ΓἜμπουσα : Φάντασμα (17) — Ταγηνισταῖς (23). Inf15 min
• Avti λάμπεται15 min
• Μὴ --- μυστήρια (35). Ext15 min
• Ὁ Θωρυχίων ταξίαρχος ἦν (21) — προδοσίᾳ (24). inf15 min
• Ταινιοῦσθαι : ᾿Αντὶ (1) — στεφάνου (2). Ext15 min
• Τινὲς (2) — λέγειν (3). Int15 min
• Αντὶ τοῦ (46) — αὐτῶν (48). Ext15 min
• Μοῖραι of θεσμοί. Int15 min
• Αντὶ τοῦ ἀπόδρασας. Int15 min
• ὩὩραχιῶ : ᾿Αντὶ (25) — ἐχλύεταί τις (26). Int15 min
• Οὐδαμῶς (14) — διδόναι (16). Var. ἐπαγγέλη (16). Inf15 min
• Intermarginale. Τὸ — Ρέρος15 min
• Τὰς ψιάθους : Οἷον (3) — εἶπεν (5). Ext15 min
• Ἥχει τὸ κακόν : Ὃ Διόνυσος (29) — δίκην (31). Ext15 min
• Λέγεται (3) — λίθου (5). Ext15 min
• Απειλῶν (30) — κατάθου (31). Sup15 min
• Πηνίχα : Ὥς (4) — ἔτυψας (5). Ext15 min
• Εξισώσαι : Τουτέστιν (7) — ἐγένοντο (10). Int15 min
• Δέον εἰπεῖν (25) — σμήματα (27). Sup15 min
• Αντὶ τοῦ (26) — γῆν (28). Inf15 min
• Αγριοποιόν : ᾿Αγρίους (13) — ἥρωας (14). Ext15 min
• Ὅτι (32) — πικρότατον (33). Var. ἔστιν. Int15 min
• Τοὺς ἐν δράματι. Int15 min
• Πρὸς τὸν Αἰσχύλον λέγει ὃ χορός. Int15 min
• Εστὶ τόπος πετρώδης (48). Int15 min
• Ὄνομα (29) — ὀρνέων (31). Int15 min
• Ὦ Ἡράχλεις : Ἐπειδὴ δρῶσι (33) — λόφῳ (33). Ext15 min
• ἜἜπαιξε (43) — πόλιν (44). Int15 min
• Ποιὸν ἦχον ἀποτελεῖτε. Int15 min
• Σοφῆς ἀφ᾽ Ἑλλάδος : Ἢ ὅτι — νοερωτάτων, Ext15 min
• ΨΨωλοί : Παρὰ (39) — πεδίον (42). Inf15 min
• Τὸ — οὐρανοῦ. Ext15 min
• Αντὶ — ὄρνιθας. Ext15 min
• Αντὶ τοῦ — “προχόψουσιν. Ext15 min
• ἘἘπαγγειλάμενος ὥμοσα. Int15 min
• Ληιδάριον : Θερίστριον ---- τὸ πρίασθαι. Inf15 min
• Φυσάτω πάππους : Εὐφρόνιός (15) — τὸν πάππον (20). Inf15 min
• Παράδοξον ---- ὠνόμασται ποτέ. Int15 min
• Ἔξεισιν — ἔχων (10). Ext15 min
• Περισσὰ τινὲς ταῦτα (29). Int15 min
• Ὥς ἔστι Βάχιδος : Τρεῖς (1) — δόντος (10). Sup15 min
• Μέτων : ἔΑριστος (15) — ἀστρολογιχόν (19). Inf15 min
• Φησὶν εἰ μὴ (14) — ἐχθρός (15). Ext15 min
• Πνὺξ τὸ (9) — ᾿Αθηναῖοι (11). Sup15 min
• ἸΠορευτέον (47). Int15 min
• Αντὶ τοῦ βυρσεύς. Int15 min
• Παραχαλῶ,, γονυπετῶ. Int15 min
• Τὸ μετὰ (7) -- τὸν Κλέωνα (8). Int15 min
• ὈὈνίδων : ‘Qc ἐπίτηδες (4) — ἀποπατήματα (5). Ext15 min
• Erépav, ἑτέραν : Ἐπὶ τῆς τρίτης ἑτέραν εἶπεν (47). Ext15 min
• Ἐς κόραχάς γε : ᾿Απόφερε --- καὶ σεαυτόν. Inf15 min
• Διὰ τοῦ σχήματος --- δηλοῖ (29), Cette scolie est de R15 min
• Αντὶ τοῦ (32) — τὰς πόλεις (33). Int15 min
• Καὶ τὰς λαύρας : Λαύρας (31) — ταῦτα φησί (35). Ext15 min
• Ναῦς μὲν γάρ : ᾿Αμηχανοῦμεν (8) — παραγενήσῃ (9). Int15 min
• Εἶδος πλοίου (16) — κάνθαρος (18). Int15 min
• Απὸ θ᾽ ἡμερινῶν : ᾿Αντὶ — πάντων. Int15 min
• Αντὶ τοῦ φιλοτίμως — ἀνέδην. Int15 min
• Αντὶ τοῦ (9) — δρυμύτητα (11). Int15 min
• Τί ἄρα (49) — καθεστήχαμεν (50). Int15 min
• Μισοπόλεμος --- στρατηγὸς wv (Adn15 min
• Ἥδομαι (5) — τὸ γῆρας (6). Int15 min
• Πάλιν ἀστειεύται (sic, 39) — βουλόμενος (40). Int15 min
• Ἡμῶν τῶν ἀπολομένων ---- θυόντων (26). Int15 min
• Ὃ Ἑρμῆς — ἕλχουσιν. Var. ἀπελλέγχων. Int15 min
• Ὅτι ἐδέδεντο ---- πέδαι. Int15 min
• Αἰτίαν (38) — φησίν (42). Var. γενέσθαι omis (39). Inf15 min
• Intermarginale. Ὡς καὶ --- ὡς πόρνας15 min
• Ἐχόντων πεύσεις καὶ ἀποχρίσεις (Adn15 min
• Οἷον ἐσχιμάλισεν : Τῷ μέσῳ (51) — ἐφυόρίζει (52). Sup15 min
• Αγοράσαντες χρήσιμον (Le mot τι omis15 min
• Τοῦ Φειδίου (15). Int15 min
• Ὦ δέσποθ᾽ “Eouñ : ᾿Αποθανὼν (48) — κωμῳδεῖν (49). Inf15 min
• Ὑπέρόολος τοῦτ᾽ ἔχει : Ὅτι (8) — ἐπολιτεύσατο (9). Ext15 min
• Ἔς τὰ ῥάχια : “Qc τοιαῦτα (35) — Εὔπολιν (37). Sup15 min
• Διὰ — πληγῶν. Int15 min
• Ναννοφυεῖς : Névvor (21) — λέγονται (22). Ext15 min
• Ανθυπήλλαξεν (12) — φαίνεσθαι (15). Inf15 min
• Σησαμὴ πλαχοῦς (27) — Μένανδρος (29). Ext15 min
• Apuura, ἀντὶ (39) — ἤγετο (40). Var. εἶπεν (39). Sup15 min
• Ἵνα ἐπιστένωσι (48) — δυσχεραινόντων (50). Inf15 min
• Τοῦτο πρῶτον — βωμόν. Int15 min
• Τίς τῇδε : Σπένδοντες (36) — τῶν σπονδῶν (40). Ext15 min
• Αντὶ τοῦ φλυαροῦμεν. Int15 min
• Παρὰ τὴν (21) — δυσώδης (22). Ext15 min
• Αντὶ τοῦ (11) — σχῆμα (12). Int15 min
• Ἡδὺ προσόζει. [nt15 min
• Σύνελθε. Int15 min
• Ὥς τοῦ δημοσίου φεύγοντος. Int15 min
• And τῶν (53) — μέλι (54). Var. μετενήνοχεν (53). Ext15 min
• Κορῶν — τρίγενες. Inf15 min
• Τῇ δεσποίνῃ ᾿Αρτέμιδι ἢ Δήμητρι. Int15 min
• Μαινόμενον τῷ ἔρωτι. Int15 min
• Ὁ νοῦς (17) — οἴομαι (19). Int15 min
• Πρὸ δώδεχα (18) — λαμόάνειν (21). Ext15 min
• Τοῦτον (9) — ᾿Αθηναῖοι (10). Int15 min
• Ὀδόμαντες ἔθνος (47) — εἶναι (48). Inf15 min
• Οἷον ἐς (34) — ôretrévar (40). Var. τε ἔνηφι (35). Int15 min
• Ὦ Διονύσια - Θαυμάζων (35) — ἔσεσθαι (37). Int15 min
• Ἐμισεῖτο — χοινά. Int15 min
• Ἐνταῦθα (28) — ἐστι χωμῳδίας (33). Int15 min
• Οἷον (16) — καθήμενος (25). Ext15 min
• Σχώπτει αὐτὸν ὡς λαχανόπωλιν (38). Ext15 min
• AN-amodüvres * ‘And (3) —Ywpebsw av (5). Inf15 min
• Σὰ μὲν: ναὶ δὴ. Ext15 min
• Κωπαΐς (42) — πλεῖσται (43). Int15 min
• Ἐπὶ ἡμᾶς τοὺς γεωργούς (14). Ext15 min
• Μέρμηρα (33) — ὃ πρὸ ἕω ὕπνος (34). Int15 min
• Μετὰ τῶν (36) — εἶναι (37). Inf15 min
• Τὸ στόμα --- ηὔλουν (Adn.). Ext15 min
• Ὡς παρειμένου (35) — αἰτήσει (36). Int15 min
• Αἰθὴρ * ἐπ.. 6 αἰθὴρ (22) — ἐτεχνοποίει (24). Ext15 min
• Στολῇς εἶδος. Ext15 min
• AN où δέχα (50) — υηνῶν (22). Ext15 min
• Δέον εἰπεῖν (39) — δηλονότι (41). Ext15 min
• Τορῶς καὶ τρανῶς λέγε τὴν ᾧῳδήν. Ext15 min
• Θρυγονῶσα * ἡσύχως χινοῦσα. Ext15 min
• Αντὶ ὅτε χαθήμεθα. Ext15 min
• Περιστίαρχος * Ὁ τῶν (9) — χαθάρσια (10). Ext15 min
• Οἷον ἐν ἐρημίᾳ. Ext15 min
• Εἰς ποῖον (35) — χόπρος (36). Ext15 min
• Ερωτηματιχῶς. Ext15 min
• Ὄνομα δούλης. Ext15 min
• Τοιαῦτα γὰρ — ἔγραφον. Ext15 min
• Μαντείου) .«χρησαμ.... (34, Adn15 min
• UT15 min
• VINGT-DEUXIÈME — ÉTUDE SUR LA CHRONIQUE EN PROSE DE GUILLAUME LE15 min
• RECUEIL DES BULLES. DE CE PAPE15 min
• DIX-NEUVIÈME. — CHARTES DE TERRE SAINTE PROVENANT DE L'ABBAYE DE15 min
• UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY15 min
• Ξ HA CE 5 Ξ Ω15 min

Du même auteur

Tous les livres de Albert Martin ›

Contribution à l'étude des tumeurs mixtes de la lèvre supérieure

Albert Martin · 1 h 00

Le Contrat de Capitalisation

Albert Martin · 4 h 00

Les cavaliers athéniens

Albert Martin · 22 h 45

Les cavaliers athéniens (volume 2)

Albert Martin · 5 h 15

Les Scolies du manuscrit d'Aristophane à Ravenne

Albert Martin · 4 h 15

Méningisme dans la fièvre typhoïde

Albert Martin · 1 h 30

Résultats éloignés du traitement de la paralysie de Volkman: Par l’extension continue suivant la méthode de Claude Martin

Albert Martin · 1 h 00

Dans le même rayon

Idées et philosophie ›

De la démocratie en Amérique

Alexis de Tocqueville · 26 h 15

Idées et philosophie

Supplément au voyage de Bougainville

Denis Diderot · 1 h 30

Idées et philosophie

La Fable des abeilles

Bernard Mandeville · 21 h 45

Idées et philosophie

De la brièveté de la vie

Sénèque · 1 h 00

Idées et philosophie

De la division du travail social

Émile Durkheim · 11 h 30

Idées et philosophie

Paris, capitale du dix-neuvième siècle

Walter Benjamin · 30 min

Idées et philosophie

Discours de la servitude volontaire

Étienne de La Boétie · 4 h 15

Idées et philosophie

À propos du divorce

Guy de Maupassant · 15 min

Idées et philosophie

Texte du domaine public. Source : archive.org (Domaine public ; numérisation mise à disposition par Internet Archive). Mise en forme, couverture et fichiers : liregratuitement.com. Temps de lecture calculé à 180 mots par minute.