‹ Les scolies du manuscrit d'Aristophane à Ravenne; étude et collationChapitre 169 sur 232 · Intermarginale. Ὡς καὶ --- ὡς πόρνας · texte numérisé non relu

Intermarginale. Ὡς καὶ --- ὡς πόρνας

526. “Ὥσπερ ἀστρατείας : ᾿Αντὶ (δ) ---- εἶπεν (7). Var. τοῦτο omis (7). Ext.

φασὶν au lieu de φησὶν (10). Ext.

Ibid. "Ἔχθισθον : Πλέγμα τι (13) — χοιρογρύλλιος (17). Var. R1 avait χοιροχρύλλιος (17). Int.

530. ‘Yrodoyñs Διονυσίων : ᾿Αντὶ (29) — συνεχῶς ἦν ὃ θεός (30). Inf.

531. Αὐλῶν : Ἐπεὶ χαθ᾽ ὅλου (31) — ἐγένετο (37). Var. ἐν τῷ] ἐν τοῖς (35), | μὴ] μὲν (36). Inf.

Ibid. Κιχλῶν : Αἱ κίχλαι (45) — παραδαλλόμενα (52). Inf.

Page 1