‹ Les scolies du manuscrit d'Aristophane à Ravenne; étude et collationChapitre 62 sur 232 · Ἐπειδὴ — φιλόσοφοι (26). Int · texte numérisé non relu

Ἐπειδὴ — φιλόσοφοι (26). Int

96. Ὠὕτως ὁ xpl6uvos (27) — φοῦρνον (29). Var. συνπνίγονται (28), | δὲ ἄνθραχες (29). Int.

98. Οὗτοι idéoxouat : Καὶ τοῦτο ψεῦδος διαδολῆῇς λέλεχται χάριν " οὐδεὶς γὰρ μισθὸν ἐτέλει Σοχράτῃ, ἐπεὶ χἀχεῖνος οὐδ ἐν ἔφασχεν εἰδέναι " διόπερ καὶ ὑπὸ τοῦ Πυθίου σοφὸς ἐχρίθη + τοῦτο γὰρ αὐτοῦ πρῶτον ἔχρινε σοφοῦ εἶναι, τὸ αὐτὸν τοῦτο γνωρίσαι ὅτι μηδὲν οἶδεν " πῶς ἂν οὖν μισθὸν ἐπράττετο παρὸ τῶν συνόντων περὶ αὐτοῦ βεδαιούμενος ὅτι μηδὲν οἶδεν. Ext.

| |: PATRON oi ιν

Ibid. Μεριμνοφροντισταὶ) τοὺς φιλοσόφους οὕτως ἐχάλουν (Adn. du vers 102).

102. Τὸ αἰδοῖ σχετλιαστικὸν, τὸ δὲ πόνηροι ἀντὶ τοῦ ἐπίπονοι (18, cf. Adn.). Int.

Ibid. Τοὺς ἀλαζόνας : Ἰδίως τοὺς ψεύστας ἐκάλουν * εἰχότως οὖν χαὶ τούτους ἀλαζόνας χαλεὶ, ἐπεὶ λέγειν ἐπαγγέλλονται περὶ ὧν μὴ ἴσασι (14). Ext.

104. ‘Exaipos (19) — εἶναι χαὶ λεπτόφωνος (21, Adn.). Var. καὶ manque après ἐχαλεῖτο (20). Int.

Page 1