‹ Les secrets de fabrication des moteurs à essence pour motocycles & automobilesChapitre 49 sur 67 · MOTEUR AL. DUMAS FIL · texte numérisé non relu

MOTEUR AL. DUMAS FIL

Moteur engagé par M. ÂL Dumas fils, 18, rue Stendhal, Paris.

Moteur à deux cylindres horizontaux, refroidissement par circulation d*eau, allumage électrique.

Carburateur Longuemare.

Essence Benzo-Moteur 680.

Données du moteur

Alésage des cylindres en m/m 103,5

Course des pistons en »/« 125

Surface de chaque piston en omt 84

Volume de chaque cylindrée en «»' 1 .049

Diamètre total de la soupape d'échappé

ment en «/» 37

Diamètre utile de cette soupape en •"/»" ... 31 Diamètre total de la soupape d'aspiration

en "»/™ 37

Diamètre utile de cette soupape en «»/« . . 31

Levée de la soupape d'aspiration en m/m . . 4

Levée de la soupape d'échappement en »/« 8

Diamètre intérieur du tube d*échappement en ra/m 31

Diamètre intérieur du tube d'aspiration en

»/tn 30

Données des essais

Diamètre de la poulie en m/" 290

Epaisseur de la courroie en "/"* 4

Développement par tour en mètre 0^923

Pour les essais de ce moteur, le dynamomètre enregistrait la traction totale sur le frein. Cette traction, exprimée en kg., est représentée par P. Le poids p exprimé en kg. est retranché de P pour donner le poids réel soulevé P-p. Le nombre de tours pas minute est représenté par n. Les 4 premiers essais ont été faits sans pot d'échappement, le dernier avec pot d'échappement.

1" ESSAI. — Sans pot d'échappement.

Travail fourni en 1 minute : 34.562 kgm. C'est-à-dire en poncelels 5,76,

2' ESSAI. — Sans pot d'échappement.

Travail fourni en 1 minute : 31.093 kgm. Puissance en kilogrammètres par seconde: 518 C'est-à-dire en poncelets 5,8, ou en chevaux- vapeur 6,9.

3' ESSAI. — Sans pot d'échappement.

Travail fourni en 1 minute : 32.703 kgm. Puissance en kilogrammètres par seconde : 545 C'est-à-dire en poncelets 5,45, ou en chevaux- va peur 7,26.

4« ESSAI. — Sans pot d'échappement.

Travail fourni en 1 minute : 32.478 kgm. Puissance en kilogrammètres par seconde : 541 C'est-à-dire en poncelets 5,41, ou en chevaux- vapeur 7,21.

5« ESSAI. — Avec pot d'échappement.

ou en chevaux-vapeur 6,1.

Résultats du meilleur essai

576 kilogrammètres par seconde.

C'est-à-dire en poncelets 5,76, ou en chevaux-vapeur 7,3/4.

MOTEUR DE DION-BOUTON

engagé par M. Brissard fils, 11, rue du Colonel-Oudot, Paris

Moteur n® 3839, presque neuf, à un cylindre vertical, refroidissement par ailettes, allumage électrique

Les essais ont été faits avec un carburateur de Dion- Bouton, une poulie de freinage étant calée sur l'arbre moteur, et sans le pot d'échappement.

Essence Benzo-Moteur 680.

Données du moteur

Alésage du cylindre en m/m 66

Course du piston en m/m 70

Surface du piston en omt 34,2

Volume de la cylindrée en ©ma 240

Diamètre total de la soupape d'échappement en "»/»» 30

Diamètre utile de cette soupape en m/m ...... 25

Diamètre total de la soupape d'admission en

Diamètre utile de cette soupape en »/«» 25

Capacité de la chambre d'explosion en "»3. . . 92

Données des essais

Diamètre de la poulie en m/m 205

Diamètre de la corde en m/m 10

Développement par tour en mètre 0,675

P représente en kg le poids accroché à Tun des bouts de la corde du frein ; p est en kg la tension du dynamomètre ; P-p est donc le poids total soulevé ; n est le nombre de tours de la poulie en 1 minute. Tous les essais, sauf le 2«, ont été faits avec pot d'échappement.

1** ESSAI. — Avec le pot d'échappement.

Travail fourni en 1 minute : 6.257 kgm. Puissance en kilogrammètres par seconde : 104 C'est-à-dire en poncelets 1,04, ou en chevaux- vapeur 1,4.

2« ESSAI. — Sans le pot d'échappement.

Travail fourni en 1 minute : 7.095 kgm. Puissance en kilogrammètres par seconde : 118 C'est-à-dire en poncelets 1,18,

3* ESSAI. — Avec le pot d'échappement.

Travail fourni en 1 minute : 5.332 Puissance en kilogrammètres par seconde : 89 C'est-à-dire en poncelets 0,89, ou en chevaux- vapeur 1,32.

4* ESSAI. — Avec le pot d'échappement.

P zn. 10 p n 3,5

Travail fourni en 1 minute : 6.112 Puissance en kilogrammètres par seconde : 102 C'est-à-dire en poncelets 1,02, ou en chevaux-vapeur 1,36.

5*^ ESSAI. -— Avec le pot d'échappement.

Travail fourni en 1 minute : 6.265 kgm. Puissance en kilogrammètres par seconde : 104

Cest-à-dire en poncelels 1,04, ou en chevaux- vapeur 1,39.

6* ESSAI. — Avec le pot d'échappement.

Puissance en kilogrammètres par seconde : 92 Cest-à-dire en poncelets 0,92, ou en chevaux- va peur 1,23.

T ESSAI. — Avec le pol d'échappement.

Travail fourni en 1 minute : 5.967 kgm. Puissance en kilogrammètres par seconde : 99 Cest-à-dire en poncelets 0,99, ou en chevaux- vapeur 1.3.

Résultats du meilleur essai

118 kilogrammètres par seconde.

Cest-à-dire en poncelels 1,18.

ou en chevaux- va peur 1,57^ mais sans pot d'échappement.

C" des Autoipobiles et Cycles

HURXI]

Ateliers et Bnream : 49, Rue de Tiers (NeniUi-s-Seine)

Magasii)S : 10, Rue Halëvy

Page 1